In practice, today’s long-haul syst

In practice, today’s long-haul systems operate at high power levels to overcome
fiber losses and noise introduced by optical amplifiers. At these power levels, nonlinear effects come into play. These nonlinear effects can be thought of as adding additional noise, which increases as the transmitted power is increased. Therefore they in turn impose additional limits on channel capacity. Recent work to quantify the spectral efficiency, taking into account mostly cross-phase modulation [Sta99, MS00],
shows that the achievable efficiencies are of the order of 3–5 b/s/Hz. Other nonlinearities such as four-wave mixing and Raman scattering may place further limitations.
At the same time, we are seeing techniques to reduce the effects of these nonlinearities.

Kết quả (Việt) 1:

Trong thực tế, ngày nay dài hệ thống hoạt động ở mức năng lượng cao để vượt quachất xơ thiệt hại và tiếng ồn do khuếch đại quang học. Các mức độ quyền lực, ảnh hưởng phi tuyến đi vào chơi. Những tác dụng phi tuyến có thể được dùng như thêm tiếng ồn thêm, tăng lên khi sức mạnh truyền tải được tăng lên. Do đó, họ lần lượt áp đặt các giới hạn bổ sung trên kênh công suất. Các tác phẩm gần đây để định lượng quang phổ cao hiệu quả, tham gia vào tài khoản chủ yếu qua giai đoạn điều chế [Sta99, MS00],cho thấy rằng hiệu quả đạt được Huân chương 3 – 5 b-s-Hz. Nonlinearities khác như bốn làn sóng trộn và Raman tán xạ có thể đặt thêm những giới hạn.Cùng lúc đó, chúng ta đang thấy kỹ thuật để giảm bớt ảnh hưởng của các nonlinearities.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thực tế, hệ thống đường dài hiện nay hoạt động ở mức công suất cao để vượt qua
suy hao sợi quang và tiếng ồn được giới thiệu bởi các bộ khuếch đại quang. Tại các mức công suất, hiệu ứng phi tuyến đi vào chơi. Những hiệu ứng phi tuyến có thể được coi như thêm tiếng ồn bổ sung, trong đó tăng lên khi sức mạnh truyền được tăng lên. Do đó họ lần lượt áp đặt giới hạn bổ sung vào dung lượng kênh. Công trình gần đây để định lượng hiệu quả quang phổ, có tính chủ yếu là qua giai đoạn điều chế [Sta99, MS00],
cho thấy những hiệu quả đạt được là số thứ tự của 3-5 b / s / Hz. Phi tuyến khác như trộn bốn sóng và tán xạ Raman có thể đặt giới hạn hơn nữa.
Đồng thời, chúng tôi đang nhìn thấy các kỹ thuật để làm giảm ảnh hưởng của những phi tuyến.

Kết quả (Việt) 3:

Trong thực tế, hệ thống đường dài làm việc hôm nay ở mức năng lượng cao vượt qua được.Sợi cáp Quang giới thiệu sự hao mòn và khuếch đại của tiếng ồn.Ở những mức năng lượng, hiệu ứng phi tuyến bắt đầu hoạt động.Những hiệu ứng phi tuyến tính có thể được coi là thêm tiếng ồn, nó làm tăng năng suất tăng phóng.Vì vậy, họ ngược lại với kênh gây thêm khả năng hạn chế.Gần đây, việc xác định hiệu quả quang phổ được xem là giai đoạn chủ yếu qua chế sta99 ms00 [,],Cho thấy có thể đạt được hiệu quả là 3 - B / giây / Hertz Order.Phi tuyến khác, như Bốn sóng tán xạ Raman trộn thêm và có thể sẽ bị hạn chế.Trong khi đó, chúng ta thấy kỹ thuật để giảm những ảnh hưởng của phi tuyến tính.