10. PRIVACY POLICY. You hereby unde

10. PRIVACY POLICY.
You hereby understand, acknowledge, and agree that the operation of certain portions of the Website and/or the receipt of certain information or benefits may require the submission, use, and dissemination of certain personally identifiable information. Accordingly, if you wish to access and use those areas of the Website, and/or receive such information or benefits, you hereby acknowledge and agree that your use of this Website will constitute acceptance of THORAKAO’ personally identifiable information collection and use practices. Please see THORAKAO’ Privacy Policy for a summary of THORAKAO’ personally identifiable information collection and use practices. The THORAKAO Privacy Policy is located here: http://thorakao.com/customer-care/459-thorakao-privacy-policy.html

11. ENFORCING SECURITY ON THE WEBSITE.
Actual or attempted unauthorized use of the Website may result in criminal and/or civil prosecution, including, without limitation, punishment under the Computer Fraud and Abuse Act of 1986. THORAKAO reserves the unqualified right to view, monitor, and record activity on the Website without any notice to or permission from you. Any information obtained by monitoring, reviewing, or recording your use of the Website is subject to review by law enforcement organizations in the sole and absolute discretion of THORAKAO. THORAKAO will also comply with all legally binding requests for such information including, without limitation, the provision of information pursuant to a court order. In addition to the foregoing, and in its sole and absolute discretion, THORAKAO reserves the right, to at any time and without advance notice, modify, suspend, terminate, or temporarily interrupt operation of or access to the Website or any portion thereof.

12. SUBMISSIONS.
THORAKAO welcomes your feedback and suggestions about how to improve the Website and/or the events, programs, products and/or services of THORAKAO. By transmitting any suggestions, information, material, or other content (collectively, “feedback”) to THORAKAO, you represent and warrant that such feedback does not infringe, misappropriate, and/or violate the intellectual property or proprietary rights of any third party (including, without limitation, patents, copyrights, or trademark rights) and that you have all rights necessary to convey such feedback to THORAKAO. In addition, any feedback received through this Website will be deemed to include a royalty-free, perpetual, irrevocable, transferable, sub-licensable, non-exclusive right and license for THORAKAO to adopt, publish, reproduce, disseminate, transmit, distribute, copy, use, create derivative works, and display (in whole or in part) worldwide, or act on such feedback without additional approval or consideration, in any form, media, or technology now known or later developed for the full term of any rights that may exist in such content, and you hereby expressly waive any claim to the contrary.

13. THIRD PARTY PRODUCTS/SERVICES.
THORAKAO, in its sole and absolute discretion, may post the advertisements of third parties on this Website and/or feature materials, programs, events, products, and services provided by third parties. THORAKAO makes no representations with respect to, nor does it guarantee or endorse, the quality, non-infringement, accuracy, completeness, timeliness, reliability, or correct sequencing of such third party materials, programs, events, products, and services or any other materials, programs, events, products, and services which you may access through such third party materials, products, and services. Your correspondence or any other dealings with third parties found on this Website are solely between you and such third party. THORAKAO expressly disclaims responsibility and liability for all third party provided materials, programs, events, products, and services contained on or accessed through the Website, and you agree that THORAKAO shall not be responsible for any loss or damage of any sort incurred as a result of any such dealings or as the result of the presence of such third parties’ materials, products, and/or services on this Website.

Kết quả (Việt) 1:

10. BẢO MẬT. Bạn hướng hiểu, xác nhận, và đồng ý rằng hoạt động của một số phần của trang web và/hoặc nhận thông tin hoặc lợi ích nhất định có thể yêu cầu nộp hồ sơ, sử dụng và phổ biến thông tin nhận dạng cá nhân nhất định. Theo đó, nếu bạn muốn truy cập và sử dụng những lĩnh vực của trang web, và/hoặc nhận được thông tin hoặc lợi ích như vậy, bạn hướng thừa nhận và đồng ý rằng việc bạn sử dụng trang web này sẽ tạo thành sự chấp nhận của THORAKAO' thực tiễn thu thập và sử dụng thông tin cá nhân. Xin vui lòng xem THORAKAO' chính sách bảo mật cho một bản tóm tắt của THORAKAO' thực tiễn thu thập và sử dụng thông tin cá nhân. Chính sách bảo mật THORAKAO nằm ở đây: http://thorakao.com/customer-care/459-thorakao-privacy-policy.html11. THỰC THI BẢO MẬT TRÊN CÁC TRANG WEB. Thực tế hoặc cố gắng sử dụng trái phép của các trang web có thể dẫn đến truy tố hình sự và/hoặc dân sự, bao gồm, không giới hạn, hình phạt dưới máy tính gian lận và lạm dụng đạo luật năm 1986. THORAKAO dự trữ là không đủ tiêu chuẩn ngay để xem, màn hình, và các hoạt động ghi lại trên các trang web mà không có bất kỳ thông báo hoặc sự cho phép từ bạn. Bất kỳ thông tin thu được bằng cách giám sát, xem xét, hoặc ghi âm của bạn sử dụng các trang web có thể được xem bởi tổ chức thi hành pháp luật theo quyết định duy nhất và tuyệt đối của THORAKAO. THORAKAO cũng sẽ phù hợp với tất cả hợp pháp ràng buộc yêu cầu thông tin như vậy bao gồm, không giới hạn, cung cấp thông tin theo lệnh của tòa án. Ngoài các đã nói ở trên, và theo quyết định duy nhất và tuyệt đối của nó, THORAKAO có quyền, bất cứ lúc nào và không có thông báo trước, sửa đổi, đình chỉ, chấm dứt hoặc tạm thời gián đoạn hoạt động của hoặc truy cập vào các trang web hoặc bất kỳ phần nào đó.12. ĐỆ TRÌNH. THORAKAO hoan nghênh thông tin phản hồi và góp ý về cách cải thiện trang web và/hoặc các sự kiện, chương trình, sản phẩm và dịch vụ của THORAKAO của bạn. Bởi truyền bất cứ đề nghị, thông tin, tài liệu hoặc nội dung khác (gọi chung là, "phản hồi") để THORAKAO, bạn tuyên bố và bảo đảm rằng thông tin phản hồi không vi phạm, misappropriate, và/hoặc vi phạm các tài sản trí tuệ hoặc quyền sở hữu của bất kỳ bên thứ ba (bao gồm, không giới hạn, bằng sáng chế, bản quyền, hoặc quyền thương hiệu) và rằng bạn có tất cả các quyền cần thiết để truyền đạt thông tin phản hồi để THORAKAO. Ngoài ra, bất kỳ thông tin phản hồi nhận được thông qua trang web này sẽ được coi là bao gồm một trả tiền bản quyền miễn phí, vĩnh viễn, không thể thu hồi, chuyển nhượng, tiểu quyền, không độc quyền và giấy phép cho THORAKAO để áp dụng, xuất bản, tái sản xuất, phổ biến, truyền tải, phân phối, sao chép, sử dụng, tạo sản phẩm phái sinh, và hiển thị (toàn bộ hoặc một phần) trên toàn thế giới, hoặc hành động như vậy thông tin phản hồi mà không cần phê duyệt bổ sung hoặc xem xét, trong bất kỳ hình thức, phương tiện truyền thông, hoặc công nghệ bây giờ được biết đến hoặc sau này phát triển với nhiệm kỳ đầy đủ của bất kỳ quyền nào có thể tồn tại trong nội dung đó , và bạn hướng rõ ràng từ bỏ bất kỳ yêu cầu bồi thường để lại.13. BÊN THỨ BA SẢN PHẨM/DỊCH VỤ. THORAKAO, trong ý kiến của mình duy nhất và tuyệt đối, có thể đăng bài các quảng cáo của bên thứ ba trên trang web này và/hoặc tính năng tài liệu, chương trình, sự kiện, sản phẩm, và dịch vụ cung cấp bởi bên thứ ba. THORAKAO làm cho không có đại diện quan đến, cũng không bảo đảm hoặc xác nhận, chất lượng, không vi phạm, độ chính xác, đầy đủ, kịp thời, độ tin cậy hoặc các trình tự chính xác của tài liệu bên thứ ba như vậy, chương trình, sự kiện, sản phẩm, và dịch vụ hoặc bất kỳ khác vật liệu, chương trình, sự kiện, sản phẩm và dịch vụ mà bạn có thể truy cập thông qua các vật liệu bên thứ ba, sản phẩm và dịch vụ. Thư của bạn hoặc bất kỳ khác giao dịch với các bên thứ ba được tìm thấy trên trang web này là chỉ duy nhất giữa bạn và bên thứ ba như vậy. THORAKAO tuyệt đối khước từ trách nhiệm và trách nhiệm pháp lý cho tất cả các bên thứ ba cung cấp tài liệu, chương trình, sự kiện, sản phẩm và dịch vụ trên hoặc truy cập thông qua các trang web, và bạn đồng ý rằng THORAKAO sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại của bất kỳ loại phải gánh chịu do hậu quả của bất kỳ giao dịch như vậy hoặc như là kết quả của sự hiện diện của tài liệu của bên thứ ba , sản phẩm, và/hoặc các dịch vụ trên trang web này.

Kết quả (Việt) 2:

10. CHÍNH SÁCH BẢO MẬT.
Bạn đồng hiểu, thừa nhận và đồng ý rằng hoạt động của các phần nhất định của các trang web và / hoặc nhận thông tin hoặc lợi ích nhất định có thể yêu cầu nộp, sử dụng và phổ biến của một số thông tin cá nhân. Theo đó, nếu bạn muốn truy cập và sử dụng những vùng trên website, và / hoặc nhận được thông tin hoặc các lợi ích như vậy, bạn thừa nhận và đồng ý rằng việc sử dụng các trang web này sẽ là sự chấp nhận của THORAKAO 'lệ thu và sử dụng thông tin định danh cá nhân. Vui lòng xem 'Chính sách bảo mật cho một bản tóm tắt của THORAKAO' THORAKAO lệ thu và sử dụng thông tin định danh cá nhân. Chính sách Bảo mật THORAKAO nằm ở đây: http://thorakao.com/customer-care/459-thorakao-privacy-policy.html 11. THI AN ON THE WEBSITE. Thực tế hoặc cố gắng sử dụng trái phép các trang Web có thể dẫn đến tội phạm và / hoặc truy tố dân sự, bao gồm, nhưng không giới hạn, hình phạt dưới gian lận máy tính và Lạm dụng Đạo luật năm 1986. THORAKAO quyền không đủ tiêu chuẩn để xem, theo dõi, và các hoạt động kỷ lục trên trang web mà không cần bất kỳ thông báo hoặc sự cho phép của bạn. Bất kỳ thông tin thu được bằng cách theo dõi, xem xét, hoặc quay sử dụng của bạn của trang web là đối tượng xem xét của các tổ chức thực thi pháp luật trong các tuỳ ý và tuyệt đối của THORAKAO. THORAKAO cũng sẽ tuân thủ tất cả các yêu cầu ràng buộc pháp lý đối với các thông tin đó bao gồm, nhưng không giới hạn, việc cung cấp các thông tin theo lệnh của tòa án. Ngoài những điều trên, và tuỳ ý và tuyệt đối của nó, THORAKAO quyền, để bất cứ lúc nào mà không cần báo trước, sửa đổi, đình chỉ, chấm dứt hoặc tạm ngưng hoạt động hoặc truy cập vào trang web hoặc bất kỳ phần nào trong đó. 12 . ĐỆ TRÌNH. THORAKAO hoan nghênh thông tin phản hồi của bạn và đề nghị về làm thế nào để cải thiện trang web và / hoặc các sự kiện, chương trình, sản phẩm và / hoặc dịch vụ của THORAKAO. Bằng cách truyền bất cứ đề nghị, thông tin, tài liệu hoặc nội dung khác (gọi chung là "phản hồi") để THORAKAO, bạn đại diện và đảm bảo rằng thông tin phản hồi như vậy không vi phạm, chiếm đoạt, và / hoặc vi phạm sở hữu trí tuệ hoặc các quyền sở hữu của bất kỳ bên thứ ba ( bao gồm, nhưng không giới hạn, bằng sáng chế, bản quyền, hoặc các quyền thương hiệu) và rằng bạn có tất cả các quyền cần thiết để truyền đạt thông tin phản hồi như vậy để THORAKAO. Ngoài ra, bất kỳ thông tin phản hồi nhận được thông qua trang web này sẽ được coi là bao gồm một quyền miễn phí bản quyền, vĩnh viễn, không thể thu hồi, chuyển nhượng, phụ thể cấp giấy phép, không độc quyền và giấy phép cho THORAKAO để áp dụng, xuất bản, tái sản xuất, phổ biến, truyền tải, phân phối, sao chép, sử dụng, tạo ra tác phẩm phái sinh, và màn hình hiển thị (toàn bộ hoặc một phần) trên toàn thế giới, hay hành động trên thông tin phản hồi như vậy mà không phê duyệt bổ sung hoặc xem xét, trong bất kỳ hình thức, phương tiện truyền thông hoặc công nghệ hiện tại hay sẽ phát triển sau này cho cả thời hạn của bất kỳ quyền có thể tồn tại trong nội dung đó, và bạn hướng rõ ràng từ bỏ bất kỳ yêu cầu bồi thường cho trái. 13. HÀNG BÊN THỨ BA / DỊCH VỤ. THORAKAO, tuỳ ý và tuyệt đối của nó, có thể đăng các quảng cáo của bên thứ ba trên trang web này và / hoặc các tài liệu tính năng, chương trình, sự kiện, sản phẩm và dịch vụ được cung cấp bởi các bên thứ ba. THORAKAO không đại diện liên quan đến, cũng không đảm bảo hoặc chứng thực, chất lượng, không vi phạm, tính chính xác, đầy đủ, kịp thời, độ tin cậy, hoặc trình tự chính xác của các tài liệu đó của bên thứ ba, các chương trình, sự kiện, sản phẩm, và dịch vụ hoặc bất kỳ khác vật liệu, các chương trình, sự kiện, sản phẩm, và dịch vụ mà bạn có thể truy cập thông qua các tài liệu như vậy bên thứ ba, các sản phẩm, và dịch vụ. Thư từ của bạn hoặc bất kỳ các giao dịch khác với các bên thứ ba được tìm thấy trên trang web này chỉ duy nhất giữa bạn và bên thứ ba đó. THORAKAO khai từ bỏ trách nhiệm và trách nhiệm đối với tất cả các bên thứ ba cung cấp tài liệu, các chương trình, sự kiện, sản phẩm và dịch vụ có trên hoặc truy cập thông qua các trang web, và bạn đồng ý rằng THORAKAO không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào phát sinh như là kết quả của bất kỳ giao dịch đó hoặc như là kết quả của sự hiện diện của vật liệu, sản phẩm và / hoặc dịch vụ bên thứ ba đó trên Website này.