1. IntroductionCoffee cultivation s

1. Introduction
Coffee cultivation showing high yields, low production costs and environmental
preservation requires employment of genetic materials with high fruit production
capacity, uniform fruit maturation and pest and disease resistance. Lack of these traits in
the Coffea arabica species has directed research aiming to their transference from other
donor Coffea species to arabica materials. However, the genetic and chromosome
instability of the inter-specific crosses and the relatively long selection cycle of the
coffee breeding programs have hindered the results. The use of protoplast fusion
technique on the other hand may overcome these problems. The use of the technique in
two different protoplast populations has produced non-fused parents, homo-fusion and
hetero-fusion, either symmetric (Gaikwad et al., 1996), or asymmetric (Fahleson et al.,
1997). These hetero-fusions which generally represent less than 10% of the whole fused
mixture (Waara and Glimelius, 1995), should be screened from the initial population of
approximately 5 x 105 protoplasts. This can be carried out by fusing metabolicallyinactivated
parent protoplasts, each one with an inhibitor with different action (Bottcher
et aI., 1989), allowing thus an screening by metabolic completion which freed only the
heterofused protoplasts from developmental impairment.

Kết quả (Việt) 1:

1. giới thiệuTrồng cà phê đang hiện cao sản lượng, chi phí sản xuất thấp và môi trườngbảo quản đòi hỏi việc làm của các vật liệu di truyền với sản xuất trái cây caokhả năng, trái cây đồng đều trưởng thành và kháng sâu bệnh và bệnh. Thiếu các đặc điểmcà phê arabica loài đã chỉ đạo nghiên cứu nhằm chuyển giao của họ từ khácnhà tài trợ loài cà phê arabica tài liệu. Tuy nhiên, các di truyền và nhiễm sắc thểbất ổn định của Thánh giá giữa hai cụ thể và lựa chọn tương đối dài chu kỳ của cácCác chương trình chăn nuôi cà phê đã cản trở các kết quả. Việc sử dụng các protoplast fusionmặt khác các kỹ thuật có thể khắc phục những vấn đề này. Sử dụng các kỹ thuật tronghai khác nhau protoplast quần thể đã sản xuất các cha mẹ không hợp nhất, homo-fusion vàdị-fusion, hoặc đối xứng (Gaikwad et al., 1996), hoặc không đối xứng (Fahleson et al.,Năm 1997). các dị-fusions thường đại diện cho ít hơn 10% của toàn bộ hợp nhấthỗn hợp (Waara và Glimelius, 1995), nên được kiểm tra từ Ban đầu dânxấp xỉ 5 x 105 protoplasts. Điều này có thể được thực hiện bằng cách nung metabolicallyinactivatedphụ huynh protoplasts, mỗi một với một chất ức chế với hành động khác nhau (Bottcheret aI., 1989), cho phép như vậy một kiểm tra bằng cách hoàn thành trao đổi chất, giải phóng chỉ làheterofused protoplasts từ phát triển suy.

Kết quả (Việt) 2:

1. Giới thiệu
trồng cà phê cho thấy năng suất cao, chi phí sản xuất thấp và môi trường
bảo quản đòi hỏi việc làm của vật liệu di truyền với trái cây sản xuất cao
năng lực, sự trưởng thành quả thống nhất và sâu bệnh và khả năng kháng bệnh. Thiếu những đặc điểm này trong
các loài cà phê arabica Coffea đã chỉ đạo nghiên cứu nhằm chuyển nhượng của họ từ khác
tài trợ loài Coffea arabica với các vật liệu. Tuy nhiên, di truyền và nhiễm sắc thể
bất ổn của các thánh liên cụ thể và chu kỳ lựa chọn tương đối dài của các
chương trình nhân giống cà phê đã cản trở các kết quả. Việc sử dụng các phản ứng tổng hợp nguyên hình
kỹ thuật, mặt khác có thể khắc phục những vấn đề này. Việc sử dụng kỹ thuật này trong
hai quần thể nguyên hình khác nhau đã sản xuất các bậc cha mẹ không hợp nhất, homo-fusion và
hetero-fusion, hoặc đối xứng (Gaikwad et al., 1996), hoặc không đối xứng (Fahleson et al.,
1997). Những dị hợp nhất mà thường đại diện cho ít hơn 10% của toàn bộ hợp nhất
hỗn hợp (Waara và Glimelius, 1995), nên được sàng lọc từ quần thể ban đầu
khoảng 5 x 105 tế bào trần. Điều này có thể được thực hiện bằng cách nung chảy metabolicallyinactivated
bào trần phụ huynh, mỗi một với một chất ức chế với hành động khác nhau (Böttcher
et ai., 1989), cho phép như vậy, một sàng lọc bởi hoàn trao đổi chất mà chỉ giải phóng các
tế bào trần heterofused từ suy phát triển.