other high-value, high-performance

other high-value, high-performance products, such as sporting equipment, even when functionalities are more limited. It is also expected that many relatively simpleappearing large-scale production forms, albeit of relatively high value, will benefit strongly from nano-based technologies, such as nano-based films, optical coatings, paints, and coverings. Here there are expected high-performance improvements in products that are very widely used in many different settings and in which performance outcomes are noticeable and important. Conversely, few immediate applications are expected in large bulk-form products for low-value applications. In some low- to mediumvalue products, one might expect to see incremental applications of nano-based technologies in specific product parts, such as enhancements to the hardness of cutting edges of lawnmower blades made possible via special nanocoatings. Many of these expected improvements are better described as continuous improvements rather than disruptive changes.

Kết quả (Việt) 1:

giá trị cao, hiệu suất cao các sản phẩm khác, chẳng hạn như thể thao thiết bị, ngay cả khi chức năng hạn chế hơn. Cũng hy vọng rằng nhiều người tương đối simpleappearing hình thức sản xuất quy mô lớn, mặc dù số giá trị tương đối cao, sẽ hưởng lợi mạnh mẽ từ công nghệ nano-dựa như phim dựa nano, quang Sơn, sơn và lớp phủ. Ở đây có những mong đợi cao hiệu suất cải tiến trong các sản phẩm được sử dụng rất rộng rãi trong nhiều cài đặt khác nhau và trong các kết quả hiệu suất là đáng chú ý và quan trọng. Ngược lại, vài ứng dụng ngay lập tức được mong đợi ở sản phẩm số lượng lớn hình thức lớn cho các ứng dụng giá trị thấp. Ở một số thấp-với mediumvalue sản phẩm, một trong những có thể mong đợi để xem các ứng dụng gia tăng công nghệ nano trong bộ phận sản phẩm cụ thể, chẳng hạn như cải tiến độ cứng của cắt cạnh lawnmower lưỡi được thực hiện thông qua đặc biệt nanocoatings. Nhiều người trong số các cải tiến này dự kiến sẽ được tốt hơn được mô tả như là cải tiến liên tục chứ không phải là thay đổi gây rối.

Kết quả (Việt) 2:

Có giá trị cao, các sản phẩm khác hiệu suất cao, chẳng hạn như thiết bị thể thao, ngay cả khi chức năng hạn chế hơn. Nó cũng được dự kiến ​​sẽ có nhiều tương đối simpleappearing loại hình sản xuất quy mô lớn, mặc dù giá trị tương đối cao, sẽ được hưởng lợi mạnh từ công nghệ nano trên, chẳng hạn như những bộ phim nano dựa, sơn quang, sơn, và các tấm phủ. Ở đây có dự kiến ​​sẽ cải thiện hiệu suất cao trong các sản phẩm được sử dụng rất rộng rãi trong nhiều hoàn cảnh khác nhau và ở đó kết quả hoạt động đáng chú ý và quan trọng. Ngược lại, một số ít các ứng dụng ngay lập tức được dự kiến ​​trong các sản phẩm số lượng lớn hình thức lớn cho các ứng dụng có giá trị thấp. Trong một số thấp để mediumvalue sản phẩm, người ta có thể mong đợi để xem các ứng dụng gia tăng của công nghệ nano có trụ sở tại bộ phận sản phẩm cụ thể, chẳng hạn như cải tiến cho độ cứng của cắt cạnh của lưỡi xén cỏ có thể thực hiện thông qua nanocoatings đặc biệt. Nhiều người trong số những cải tiến này sẽ được mô tả tốt hơn như cải tiến liên tục chứ không phải là thay đổi đột phá.