the system to improve its evacuatio

the system to improve its evacuation level. During evacuation
process the adsorber water bath temperature is
kept constant at 60 C for an hour. Adsorption process
starts when the adsorbent temperature is equal to the
water bath temperature and it takes about 2 h to reach
equilibrium condition.
To measure the amount of ethanol adsorbed at equilibrium
condition, the refrigerant level inside the evaporator
is measured by using a digital microscope with
±0.01 mm resolution prior and after each experiment
and hence the mass of ethanol evaporated can be calculated
by using the liquid level difference.

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống để cải thiện mức độ sơ tán của nó. Trong quá trình sơ tánquá trình nhiệt độ tắm nước adsorberGiữ liên tục 60 C cho một giờ. Quá trình hấp phụbắt đầu khi nhiệt độ tấm là tương đương với cácnhiệt độ nước tắm và nó mất khoảng 2 h tớiđiều kiện cân bằng.Để đo lượng ethanol adsorbed ở trạng thái cân bằngđiều kiện, mức refrigerant bên trong chưng cho khôđược đo bằng cách sử dụng một kính hiển vi kỹ thuật số với±0.01 mm độ phân giải trước và sau khi thử nghiệm mỗivà do đó có thể được tính khối lượng của ethanol bốc hơibằng cách sử dụng sự khác biệt mức chất lỏng.

Kết quả (Việt) 2:

hệ thống để nâng cao trình độ sơ tán của nó. Trong sơ tán
quá trình nhiệt độ nước tắm phận hút được
giữ ổn định ở 60 ° C trong một giờ. Quá trình hấp phụ
bắt đầu khi nhiệt độ vật liệu hấp phụ bằng với
nhiệt độ nước tắm và phải mất khoảng 2 giờ để đạt được
trạng thái cân bằng.
Để đo lượng cồn hấp phụ ở trạng thái cân bằng
tình trạng, mức độ làm lạnh bên trong các thiết bị bay hơi
được đo bằng cách sử dụng một kính hiển vi kỹ thuật số với
± độ phân giải 0,01 mm trước và sau mỗi thí nghiệm
và vì thế khối lượng ethanol bay hơi có thể được tính toán
bằng cách sử dụng những chênh lệch mực chất lỏng.