the economy grew at an annualise ra

the economy grew at an annualise rate of 2.5% in the July-to-September period,up from an earlier estimate of 2%, the Commerce Department said.Earlier this month,the US Federal Reserve said it would pump $600bn into the economy to try to boost the economic recovery.Stronger spending by US shoppers,particularly on cars and "big ticker" items,contributed to the upgrade. A rise in exports also helped boost growth.But the unemployment rate remain stubbornly high at 9.6%. The third quarter's growth marked a rise from the 1.7% seen in the second quarter

Kết quả (Việt) 1:

nền kinh tế lớn tại một tỷ lệ annualise 2,5% trong giai đoạn tháng bảy-tháng chín, lên từ một ước tính trước đó của 2%, sở thương mại nói. Đầu tháng này, dự trữ liên bang Hoa Kỳ cho biết nó sẽ bơm $600bn vào nền kinh tế nhằm thúc đẩy phục hồi kinh tế. Mạnh mẽ hơn chi tiêu của người mua sắm Mỹ, đặc biệt là trên xe ô tô và "lớn ticker" mục, góp phần vào việc nâng cấp. Sự gia tăng xuất khẩu cũng giúp thúc đẩy tăng trưởng. Nhưng tỷ lệ thất nghiệp vẫn kiên cao 9.6%. Tăng trưởng trong quý thứ ba đánh dấu sự gia tăng từ 1,7% nhìn thấy trong quý thứ hai

Kết quả (Việt) 2:

nền kinh tế đã tăng trưởng với tốc độ annualise 2,5% trong giai đoạn tháng bảy đến tháng chín, tăng so với ước tính trước đó của 2%, sở thương mại Sở said.Earlier tháng này, Cục Dự trữ Liên bang Mỹ cho biết sẽ bơm $ 600 tỷ vào nền kinh tế để cố gắng thúc đẩy chi tiêu recovery.Stronger kinh tế của khách hàng Mỹ, đặc biệt trên xe ô tô và "ticker lớn" mặt hàng, góp phần vào việc nâng cấp. Một sự gia tăng trong xuất khẩu cũng đã giúp thúc đẩy growth.But tỷ lệ thất nghiệp vẫn còn cao ở mức 9,6%. Tăng trưởng quý thứ ba đánh dấu sự gia tăng từ 1,7% thấy trong quý thứ hai