We just received revised HB for thi

We just received revised HB for this shipment with ETD: 28/08 as att’file
But shipper already made CO with etd: 27/07
So pls revise HB one again with ETD: 27/07 to match CO

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi vừa nhận được HB sửa đổi cho lô hàng này với ETD: 28/08 là att'fileNhưng người gửi đã CO với etd: 27/07Vì vậy, xin vui lòng sửa lại HB một lần nữa với ETD: 27/07 để phù hợp với CO

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi chỉ nhận được sửa đổi HB cho lô hàng này với ETD: 28/08 như att'file
Nhưng người gửi hàng đã thực hiện CO với ETD: 27/07
Vì vậy, pls sửa HB một lần nữa với ETD: 27/07 để phù hợp với CO