There was, however, some resistance

There was, however, some resistance offered in the Indian Parliament.
On 23 July the House met to ratify the emergency.
The Congress commanded a comfortable majority; and 34 MPs were in jail.
Those opposition MPs at liberty to attend made speeches of protest before walking out.
The CPM member A. K. Gopalan said the arrests had reduced Parliament to a ‘farce and an object of contempt'.
A Jana Sangh MP accused Mrs Gandhi of betraying the motherland for ‘the sake of personal ends'.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là, Tuy nhiên, một số kháng được cung cấp trong Quốc hội Ấn Độ.Ngày 23 tháng 7 nhà gặp để phê chuẩn trường hợp khẩn cấp.Đại hội chỉ huy một đa số thoải mái; và 34 nghị sĩ ở trong tù.Các nghị sĩ đối lập tại liberty tham gia bài phát biểu phản đối trước khi đi ra ngoài.Các thành viên CPM A. K. Gopalan nói các vụ bắt giữ đã giảm Quốc hội để một 'chuyện khôi hài và một đối tượng của khinh'.Một Jana Sangh MP cáo buộc bà Gandhi của phản bội đất nước cho 'vì lợi ích của cá nhân kết thúc'.

Kết quả (Việt) 2:

Có lần, tuy nhiên, một số kháng nghị trong Quốc hội Ấn Độ.
Ngày 23 tháng Bảy, các nhà gặp nhau để phê chuẩn các trường hợp khẩn cấp.
Đại hội chỉ huy một phần lớn thoải mái; và 34 nghị sĩ đã ở trong tù.
Những nghị sĩ đối lập tự do để tham dự đã phát biểu phản đối trước khi bước ra.
Các thành viên CPM AK Gopalan cho biết các vụ bắt giữ đã giảm Quốc hội để một 'trò hề và một đối tượng của khinh'.
Một Jana Sangh MP cáo buộc bà Gandhi phản bội quê hương cho 'lợi ích của đầu cá nhân'.