NoteThe bumper feet are only to be

Note
The bumper feet are only to be used if you are installing the switch on a table or desk. Do not install the bumper feet if you are installing the unit in an equipment rack or on a wall.



1. Turn the chassis over.

2. Repeat this procedure on any other switches that are to be installed on a table or desktop.

3. Do one of the following:

 If any of the switches have the AT-PWR250-80 DC Power Supply,go to Chapter 9,“ Wiring the DC Connector on the AT-PWR250-80 Power Supply” on page 131.
 Otherwise, go to Chapter 10,“ Verifying the Status of VC Stack” on page 135.

Kết quả (Pháp) 2:

Remarque
Le pare - chocs pieds ne sont à utiliser si vous installez le commutateur sur une table ou un bureau. Ne pas installer les pare - chocs des pieds si vous installez l'appareil dans un rack ou sur un mur. 1. Tourner le châssis sur. 2. Répétez cette procédure sur tous les autres commutateurs qui doivent être installés sur une table ou un bureau. 3. Effectuez l' une des opérations suivantes:  Si l' un des commutateurs ont le AT-PWR250-80 DC Power Supply, passez au chapitre 9, «Câblage du connecteur DC sur le AT-PWR250-80 Alimentation» à la page 131.  Sinon, aller au chapitre 10, «Vérification de l'état de la VC Stack» à la page 135.

Kết quả (Pháp) 3:

notele pare - chocs pieds ne peuvent être utilisés si vous installez le passage sur une table ou un bureau.ne pas installer les pare - chocs des pieds si vous êtes l"installation de l"unité dans un équipement rack ou sur un mur.1.tour le châssis.2.répétez cette procédure sur d"autres commutateurs qui doit être installé sur une table ou un bureau.3.- l"un des éléments suivants: si les boutons ont la at-pwr250-80 dc l"alimentation électrique, au chapitre 9, « brancher le connecteur d"alimentation sur le at-pwr250-80) », à la page 131. autrement, passez au chapitre 10, « de vérifier le statut de cr pile », à la page 135.