Projects that consist of skills tec

Projects that consist of skills technology and innovationpromoting
elements that are applied to
all business activites receive an additional corporate income tax holiday as follows (however, if
the project has been awarded exemptions under other promotions/incentives as well, the total
tax holiday may not exceed eight years):
 One additional year for investment or expenditure in R&D or design, advanced technology
training or supporting an educational or research institution or a donation to the Technology
and Human Resources Development Fund provided the investment or expenditure is not
less than 1% of the income from the investment project in the first three years, or not less
than THB 150 million, whichever is less.

Kết quả (Việt) 1:

Dự án bao gồm các kỹ năng công nghệ và innovationpromotingyếu tố được áp dụng choTất cả kinh doanh hoạt động nhận được một kỳ nghỉ thêm thuế thu nhập doanh nghiệp như sau (Tuy nhiên, nếudự án đã được trao tặng miễn trừ theo chương trình khuyến mãi/ưu đãi khác là tốt, tổng sốkỳ nghỉ thuế có thể không vượt quá tám năm): Một năm bổ sung cho đầu tư hoặc chi tiêu trong R & D hoặc thiết kế, công nghệ tiên tiếnđào tạo hoặc hỗ trợ một giáo dục hoặc cơ sở giáo dục nghiên cứu hoặc một hiến cho công nghệvà cung cấp nguồn nhân lực phát triển quỹ đầu tư hoặc chi tiêu không phải làít hơn 1% thu nhập từ dự án đầu tư trong ba năm đầu tiên, hoặc không ít hơnhơn THB 150 triệu, tùy theo cái nào là ít hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Các dự án bao gồm các công nghệ và kỹ năng innovationpromoting
yếu tố đó được áp dụng cho
tất cả các hoạt động kinh doanh nhận được một kỳ nghỉ thuế thu nhập doanh nghiệp bổ sung như sau (tuy nhiên, nếu
dự án đã được trao tặng miễn trừ theo chương trình khuyến mãi khác / ưu đãi là tốt, tổng số
thuế kỳ nghỉ không được vượt quá tám năm):
 Một năm bổ sung cho đầu tư hoặc chi tiêu trong R & D, thiết kế, công nghệ tiên tiến
đào tạo hoặc hỗ trợ một cơ sở giáo dục, nghiên cứu hoặc một hiến cho nghệ
và Quỹ Phát triển nguồn nhân lực cung cấp các đầu tư hoặc chi tiêu không
ít hơn 1% thu nhập từ dự án đầu tư trong ba năm đầu tiên, hoặc không ít
hơn 150 triệu THB, nào là ít hơn.