Bấm vào mũi tên để nghe chương trình này: Chơi Audio File Hoặc tải MP3 (Nhấp chuột phải hoặc nhấp chuột tùy chọn và lưu liên kết) Đây là Báo cáo đặc biệt tiếng Anh Kinh tế VOA. Những lo ngại về một cuộc suy thoái kép đã trở lại trong các tin tức trong tuần này. Một số nhà kinh tế cảnh báo về khả năng suy thoái khác nếu chính phủ rút lại các biện pháp tăng trưởng quá nhanh. Nhưng những người khác đã cảnh báo về sự nguy hiểm của để cho thâm hụt ngân sách và nợ tiếp tục tăng trưởng. Lãnh đạo các nền kinh tế lớn nhất thế giới đã đồng ý chủ nhật để cắt giảm thâm hụt của họ bằng một nửa hoặc hơn hai mươi mười ba. Họ cũng hứa sẽ cố gắng để làm giảm kích thước của nợ chính phủ của họ liên quan đến nền kinh tế của họ bằng hai mươi mười sáu. Nước phương Tây đã không phải đối mặt với mức nợ cao như vậy trong sáu mươi năm. Nhà lãnh đạo như Tổng thống Obama, tuy nhiên, cho rằng suy thoái sẽ còn tồi tệ hơn mà không chi tiêu. Kết thúc của Nhóm 20 tại Toronto, Canada, Tổng thống ghi nhận chuyển động ở châu Âu cắt giảm chi tiêu của chính phủ. BARACK OBAMA: "Một số đối tác châu Âu của chúng tôi đưa ra quyết định khó khăn. Nhưng chúng ta phải thừa nhận rằng ngày mai sức khỏe tài chính của chúng tôi sẽ nghỉ ngơi trong không nhỏ vào khả năng của chúng tôi để tạo ra công ăn việc làm và tăng trưởng hiện nay. " tại Hoa Kỳ, các cổ phiếu đã giảm kể từ tháng do lo ngại về sự phục hồi. Tuần này một nhóm nghiên cứu kinh doanh báo cáo sự sụt giảm niềm tin của người tiêu dùng sau ba tháng tăng. Conference Board cho biết nhiều người Mỹ tin rằng điều kiện kinh doanh là xấu và rằng công việc rất khó để có được. Trợ cấp thất nghiệp mới tăng trong báo cáo của chính phủ mới nhất. Tuy nhiên, chuyên gia việc làm John Challenger nói phát hiện của mình cho thấy rằng sử dụng lao động của quốc gia không hy vọng một cuộc suy thoái kép. Ông chỉ để giảm lớn trong số cắt giảm việc làm kế hoạch sử dụng lao động bố trong sáu tháng qua. Mặc dù vậy, các báo cáo khác cho thấy giọt lớn trong doanh số bán nhà tháng năm. Đó là sau khi kết thúc tín dụng thuế của người mua nhà. Tuần này, Quốc hội đã bỏ phiếu để mở rộng tín dụng đến cuối tháng Chín - nhưng chỉ cho những người đã ký một thỏa thuận vào tháng tư thứ ba mươi. Cũng trong tuần này, Hạ viện đã thông qua một dự luật lớn để viết lại quy tắc tài chính và thêm sự bảo vệ người tiêu dùng. Dự luật này cung cấp một cách để chính phủ đóng cửa các ngân hàng không. Tổng thống Obama đã hy vọng sẽ ký một dự luật cuối cùng của tháng bảy thứ tư, ngày quốc khánh. Nhưng Thượng viện đã bị trì hoãn hành động trên phiên bản của dự luật cải cách tài chính cho đến khi Quốc hội trả về tháng bảy mười hai. Đảng Dân chủ đã đồng ý để loại bỏ một khoản phí đề nghị các ngân hàng, với hy vọng đảm bảo thông qua. Việc bỏ phiếu đã bị trì hoãn trong một phần vì cái chết của Thượng nghị sĩ lâu năm Robert Byrd, đảng Dân chủ từ West Virginia. Và đó là Báo cáo Kinh tế Anh VOA Special. Bạn có thể đọc và nghe các chương trình của chúng tôi tại voaspecialenglish.com. Tôi Mario Ritter.
đang được dịch, vui lòng đợi..
