Figure 12.17 presents individuals a

Figure 12.17 presents individuals and moving range control
charts applied to the output molecular weight deviation
from the target value T = 2000, after the integral control
adjustments. An out-of-control signal is generated at period
t = 80, indicating that an assignable cause is present. An
EWMA or cusum control chart on the output deviation from
target would generally detect the assignable cause more
quickly. Figure 12.18 is an EWMA with l = 0.1, and it signals
the assignable cause at period t = 70.
Suppose that we detected and eliminated the assignable
cause at period t = 70. Figure 12.19 is the resulting sequence
of output molecular weight values. The sample average and
standard deviation are now and s = 10.8, so we see
that coupling a control chart on the output deviation from target
with the integral controller has improved the performance
of the process when assignable causes are present.

Kết quả (Việt) 1:

Con số 12,17 trình bày cá nhân và chuyển động phạm vi kiểm soát
bảng xếp hạng được áp dụng cho độ lệch trọng lượng phân tử sản lượng
từ giá trị mục tiêu T = 2000, sau sự kiểm soát không thể tách rời
điều chỉnh. Một tín hiệu ra điều khiển được tạo ra tại thời gian
t = 80, chỉ ra rằng một nguyên nhân chuyển nhượng là hiện tại. Một
EWMA hoặc cusum biểu đồ kiểm soát trên độ lệch ra từ
mục tiêu thường nào phát hiện các chuyển nhượng gây ra nhiều hơn
một cách nhanh chóng. Con số 12.18 là một EWMA với l = 0.1, và nó tín hiệu
nguyên nhân chuyển nhượng tại thời gian t = 70.
giả sử rằng chúng tôi phát hiện và loại bỏ các chuyển nhượng
gây ra thời gian n = 70. Con số 12.19 là kết quả tự
của sản lượng trọng lượng phân tử giá trị. Là mẫu và
độ lệch chuẩn là bây giờ và s = 10.8, do đó, chúng ta thấy
khớp nối một biểu đồ kiểm soát trên độ lệch ra từ mục tiêu
với bộ điều khiển tích phân đã cải thiện hiệu suất
của quá trình này là khi nguyên nhân chuyển nhượng có mặt.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 12.17 trình bày các cá nhân và di chuyển phạm vi kiểm soát
các bảng xếp hạng áp dụng cho độ lệch trọng lượng phân tử đầu ra
từ các giá trị mục tiêu T = 2000, sau khi điều khiển tích
điều chỉnh. Một tín hiệu out-of-kiểm soát được tạo ra ở giai đoạn
t = 80, chỉ ra rằng một nguyên nhân chuyển nhượng là hiện tại. Một
EWMA hoặc biểu đồ kiểm soát cusum trên độ lệch đầu ra từ
mục tiêu chung sẽ phát hiện các nguyên nhân chuyển nhượng hơn
một cách nhanh chóng. Hình 12.18 là một EWMA với l = 0,1, và nó báo hiệu
là nguyên nhân chuyển nhượng tại thời gian t = 70.
Giả sử chúng ta phát hiện và loại bỏ các chuyển nhượng
nguyên nhân ở giai đoạn t = 70. Hình 12.19 là chuỗi kết quả
đầu ra của các giá trị trọng lượng phân tử. Trung bình mẫu và
độ lệch chuẩn hiện nay và s = 10,8, vì vậy chúng ta thấy
rằng khớp nối một biểu đồ kiểm soát trên độ lệch đầu ra từ mục tiêu
với bộ điều khiển không thể thiếu đã được cải thiện hiệu suất
của quá trình khi nguyên nhân chuyển nhượng có mặt.