PRICE OF GOLD HITS ALL TIME HIGHThe

PRICE OF GOLD HITS ALL TIME HIGH
The price gold went past the $1,900 per ounce ark for the first time ever on Monday. The record rise is because of growing concerns about a possible recession in the global economy. Two main factors are driving fears of a worldwide economic slowdown- the faltering U.S. economy and the debt crisis in Europe. Investors have traditionally put their money in gold during times of financial uncertainty. They see it as a safe investment. This saw the price of gold rise to %1,913 an ounce in Singapore before settling down to $1, 897 an ounce at the close of trading. Industry experts believe gold prices could rise even futher as more economic gloom makes investors increasingly nervous.
Analysts say that speculation that the US government may announce new stimulus measures is also increasing the price of gold. America’s Federal Reserve may have to print more money to boost America’s economy, which could see the US currency weaken. A weakend dollar drives up gold prices. Analyst Colin Whitehead explained: “The underlying driver of gold prices is the depreciating US dollar value, so the more money they print, the stronger gold gets.” Another economist, Pete Richardson of Morgan Stanley, suggested market factors had little impact on gold. He said: “Gold hs continued to blast ahead even with a relatively strengthening U.S. dollar, strongly performing treasuries and other safe havens.”

Kết quả (Việt) 1:

GIÁ VÀNG CHẠM TẤT CẢ THỜI GIAN CAOGiá vàng đã đi qua $1.900 mỗi ounce ark cho lần đầu tiên bao giờ vào thứ hai. Sự gia tăng kỷ lục là do phát triển mối quan tâm về một cuộc suy thoái có thể có trong nền kinh tế toàn cầu. Hai yếu tố chính đang lái xe sợ hãi của một trên toàn thế giới kinh tế suy thoái kinh tế không vưng của Mỹ và cuộc khủng hoảng nợ châu Âu. Nhà đầu tư theo truyền thống đã đặt tiền của họ vào vàng trong thời đại của sự không chắc chắn tài chính. Họ nhìn thấy nó như là một đầu tư an toàn. Điều này thấy giá vàng tăng % 1.913 người một ounce tại Singapore trước khi định cư xuống đến $1, 897 một ounce lúc kết thúc giao dịch. Ngành công nghiệp các chuyên gia tin rằng giá vàng có thể tăng thêm thậm chí như thêm gloom kinh tế làm cho nhà đầu tư ngày càng lo lắng.Nhà phân tích nói rằng suy đoán rằng chính phủ Hoa Kỳ có thể công bố các biện pháp kích thích mới cũng tăng giá của vàng. Dự trữ liên bang Mỹ có thể phải in thêm tiền để thúc đẩy nền kinh tế của Mỹ, có thể nhìn thấy loại tiền tệ Mỹ suy yếu. Một đồng đô la weakend ổ đĩa lên giá vàng. Nhà phân tích của Colin Whitehead giải thích: "trình điều khiển tiềm ẩn của giá vàng là giá trị đồng đô la Mỹ depreciating, vì vậy càng có nhiều tiền họ in, vàng được mạnh mẽ hơn". Một nhà kinh tế học, Pete Richardson của Morgan Stanley, đề nghị các yếu tố thị trường đã có ít tác động trên vàng. Ông nói: "vàng hs tiếp tục nổ phía trước ngay cả với một đồng đô la Mỹ tăng cường tương đối, mạnh mẽ thực hiện kho bạc và các thiên đường an toàn."

Kết quả (Việt) 2:

GIÁ VÀNG XEM TẤT CẢ THỜI GIAN CAO
Các giá vàng đã đi quá khứ $ 1,900 mỗi ounce tàu để lần đầu tiên vào thứ hai. Sự gia tăng kỷ lục là vì lo ngại ngày càng tăng về một cuộc suy thoái có thể trong nền kinh tế toàn cầu. Hai yếu tố chính đang lái xe sợ hãi của một slowdown- kinh tế trên toàn thế giới chao đảo nền kinh tế Mỹ và cuộc khủng hoảng nợ ở châu Âu. Các nhà đầu tư có truyền thống tiền vào vàng trong thời gian bất ổn tài chính. Họ coi đó như một sự đầu tư an toàn. Điều này thấy giá vàng tăng lên 1,913% một ounce tại Singapore trước khi giải quyết xuống $ 1, 897 một ounce vào lúc đóng cửa giao dịch. Chuyên gia ngành công nghiệp tin rằng giá vàng có thể tăng lên ngay cả thêm tác như u ám về kinh tế hơn làm cho các nhà đầu tư ngày càng lo lắng.
Các nhà phân tích nói rằng suy đoán rằng chính phủ Mỹ có thể công bố các biện pháp kích thích kinh tế mới cũng đang tăng giá của vàng. Cục Dự trữ Liên bang Mỹ có thể phải in thêm tiền để thúc đẩy nền kinh tế của Mỹ, trong đó có thể thấy loại tiền tệ của Mỹ suy yếu. Một đồng đô la weakend ổ đĩa lên giá vàng. Chuyên viên phân tích Colin Whitehead giải thích: "Người lái xe cơ bản của giá vàng là mất giá trị đồng đô la Mỹ, do đó nhiều tiền hơn họ in, vàng mạnh hơn được." Một chuyên gia kinh tế, Pete Richardson của Morgan Stanley, đề nghị các yếu tố thị trường có ít tác động vào vàng. Ông nói: "hs Vàng tiếp tục nổ trước ngay cả với một đồng đô la Mỹ tương đối tăng cường, hoạt động tốt và Kho bạc và nơi trú ẩn an toàn khác."