15.11 Wiring In An Office BuildingT

15.11 Wiring In An Office Building
The styles of wiring used for LANs make little difference in a machine room or
laboratory. When used in an office building, however, the type of wiring makes a major
difference in terms of the type and number of wires needed, the distance spanned,
and the cost. The three versions of Ethernet wiring illustrate the three principal forms
that LANs use. Figure 15.7 depicts wiring on a floor of an office building.
In the figure, note that twisted pair Ethernet requires many individual cables to go
between offices and a central point, which is known as a wiring closet. Thus, twisted
pair Ethernet requires careful labeling of cables.
15.12 Variants Of Twisted Pair Ethernet And Speeds
Since twisted pair Ethernet first emerged, significant improvements have been
made in the quality and shielding available in twisted pair cables. As a result, the data
rate used on twisted pair Ethernet has increased. Figure 15.8 summarizes the three
types of twisted pair Ethernet and the cable used with each.
As the figure shows, the first version of twisted pair Ethernet was given the formal
designation 10BaseT, where the value 10 designates that the speed is 10 Mbps. A later
version that was introduced under the name Fast Ethernet ran at 100 Mbps, and was
given the formal designation 100BaseT. A third version, called Gigabit Ethernet,
operates at 1 Gbps (i.e., 1000 Mbps). Professionals often abbreviate the name as Gig-E.
Chapter 17 explains that higher-speed Ethernet technologies use an electronic device
known as a switch rather than a hub. Furthermore, to remain backward compatible,
standards for the higher-speed versions specify that interfaces should automatically
sense the speed at which a connection can operate, and slow down to accommodate older
devices. Thus, if one plugs an Ethernet cable between an old device that uses
10BaseT and a new device that uses 1000BaseT, the new device will autosense the
discrepancy and slow down to 10 Mbps.
15.13 Twisted Pair Connectors And Cables
Twisted pair Ethernet uses RJ45 connectors, which are larger versions of the RJ11
connectors used to connect telephones. An RJ45 connector can only be plugged into a
socket one way, and a physical piece holds the connector in place. Thus, connectors
cannot be plugged in incorrectly, and once inserted, the connectors do not fall out.
Cables can be purchased in various lengths with an RJ45 connector mounted on
each end, which means that most users do not need to create a cable. However, confu-sion arises because there are two type of cables: straight and crossed. A crossed cable,
which is used to connect two switches, connects a pin on one end to a different pin on
the other end. A straight cable, used between a computer and a switch, connects each
pin of the RJ45 attached to one end of the cable directly to the corresponding pin on the
RJ45 at the other end. Thus, pin 1 connects to pin 1, and so on. Although the most sophisticated
interface hardware can detect an incorrect cable and adapt, most hardware
will not function correctly if a crossed cable is used when a straight cable is required.
To help technicians make the correct connections, individual wires in a Category 5
or Category 6 cable are coated with colored plastic. Figure 15.9 lists the color codes
used with a straight cable†.
15.14 Summary
Ethernet technology, first invented in the 1970s, has become the de facto standard
for wired Local Area Networks. An Ethernet frame begins with a 14-byte header that
contains a 48-bit destination address, 8-bit source address, and 16-bit type field.
Although IEEE standard 802.3 attempted to define a new frame format with an additional
8-byte header, the IEEE version is seldom used.
The Ethernet type field is used for demultiplexing after a frame arrives at its destination.
When creating a frame, a sender specifies the type; a recipient uses the type to
determine which module should process the frame.
Although the Ethernet frame format has remained unchanged since the first standard,
the cables used for Ethernet and the wiring scheme have changed dramatically.
There have been three major versions of Ethernet wiring. Thicknet used a large coaxial cable with transceivers separate from computers. Thinnet used a flexible coaxial cable
that ran from computer to computer, and the network interface in each computer contained
a transceiver. Twisted Pair Ethernet replaces the coaxial cable with an electronic
device called a hub or switch, and uses twisted pair wiring between a computer and a
hub. The resulting system has a physical star topology and a logical bus topology.
Like earlier versions of Ethernet, the first Twisted Pair technology operated at 10
Mbps, and was designated 10BaseT. A version formally named 100BaseT operates at
100 Mbps, and is known commercially as Fast Ethernet. A third version, called Gigabit
Ethernet or Gig-E, operates at 1000 Mbps, which is equivalent to 1 Gbps. Hardware
for higher-speed Ethernet automatically senses when a low-speed device is connected,
and reduces the speed accordingly.

Kết quả (Việt) 1:

15.11 hệ thống dây điện trong một tòa nhà văn phòngPhong cách của hệ thống dây điện dùng cho mạng Lan làm cho sự khác biệt nhỏ trong một căn phòng máy hoặcPhòng thí nghiệm. Khi được sử dụng trong một tòa nhà văn phòng, Tuy nhiên, loại dây làm cho một lớnsự khác biệt trong điều khoản của các loại và số lượng dây cần thiết, khoảng cách kéo dài,và chi phí. Ba phiên bản của hệ thống đi dây Ethernet minh họa cho ba dạng chínhsử dụng mạng Lan. Con số 15,7 mô tả dây trên một tầng của một tòa nhà văn phòng.Trong hình, lưu ý rằng cặp xoắn Ethernet đòi hỏi nhiều cá nhân cáp để đigiữa văn phòng và một điểm trung tâm, được biết đến như một tủ quần áo dây. Vì vậy, xoắnCặp Ethernet yêu cầu ghi nhãn cẩn thận của cáp.15,12 cho các biến thể của xoắn Ethernet và tốc độKể từ xoắn đôi Ethernet lần đầu tiên xuất hiện, cải tiến đáng kể đãxuất xứ chất lượng và che chắn bằng xoắn đôi cáp. Kết quả là, các dữ liệutỷ lệ sử dụng trên xoắn đôi Ethernet đã tăng lên. Tóm tắt hình 15.8 batrong số các loại xoắn đôi Ethernet và cáp được sử dụng với nhau.Theo các con số cho thấy, phiên bản đầu tiên của xoắn đôi Ethernet được chính thứctên gọi 10BaseT, nơi giá trị 10 chỉ định mà tốc độ là 10 Mbps. Một sau nàyPhiên bản đã được giới thiệu dưới tên Fast Ethernet chạy lúc 100 Mbps, vàđược chính thức đặt tên 100BaseT. Một phiên bản thứ ba, gọi là Gigabit Ethernet,hoạt động ở 1 Gbps (tức là, 1000 Mbps). Các chuyên gia thường viết tắt tên là Gig-E.Chương 17 giải thích rằng công nghệ Ethernet tốc độ cao hơn sử dụng một thiết bị điện tửđược biết đến như là một chuyển đổi chứ không phải là một trung tâm. Hơn nữa, vẫn tương thích,Các tiêu chuẩn cho các phiên bản tốc độ cao hơn chỉ ra rằng giao diện nên tự độngcảm nhận tốc độ mà tại đó một kết nối có thể hoạt động, và chậm để chứa lớnthiết bị. Vì vậy, nếu một cắm một cáp Ethernet giữa một thiết bị cũ sử dụng10BaseT và một thiết bị mới sử dụng 1000BaseT, các thiết bị mới sẽ autosense cácsự khác biệt và chậm xuống đến 10 Mbps.Kết nối cặp xoắn 15.13 và cápXoắn đôi Ethernet sử dụng kết nối RJ45, các phiên bản lớn hơn của RJ11kết nối được sử dụng để kết nối điện thoại. Một trình kết nối RJ45 chỉ có thể được cắm vào mộtổ cắm một cách, và một mảnh vật lý giữ kết nối tại chỗ. Vì vậy, kết nốikhông thể được cắm vào không chính xác, và một khi lắp, các kết nối không rơi ra ngoài.Cáp có thể được mua tại các độ dài khác nhau với một RJ45 nối gắn trênmỗi đầu, có nghĩa là rằng hầu hết người dùng không cần phải tạo một cáp. Tuy nhiên, confu-sion phát sinh vì có hai loại cáp: thẳng và crossed. Một cáp crossed,mà được sử dụng để kết nối hai thiết bị chuyển mạch, kết nối một pin trên một đầu đến một pin khác nhau trênđầu kia. Một cáp thẳng, được sử dụng giữa máy tính và một chuyển đổi, kết nối mỗipin của RJ45 gắn liền với một đầu của cáp trực tiếp để pin tương ứng trên cácRJ45 ở đầu bên kia. Do đó, mã pin 1 kết nối với pin 1, và như vậy. Mặc dù hầu hết các tinh vigiao diện phần cứng có thể phát hiện một cáp không chính xác và điều chỉnh, hầu hết phần cứngsẽ không hoạt động đúng nếu cáp crossed được sử dụng khi một cáp thẳng được yêu cầu.Để giúp các kỹ thuật viên làm cho các kết nối chính xác, cá nhân dây điện trong một thể loại 5hoặc thể loại 6 cáp được phủ màu nhựa. Danh sách nhân vật 15.9 mã màuđược sử dụng với một cable† thẳng.15.14 tóm tắtCông nghệ Ethernet, lần đầu tiên phát minh ra vào thập niên 1970, đã trở thành de facto tiêu chuẩncho dây mạng cục bộ. Một khung Ethernet bắt đầu với một 14-byte tiêu đề đócó một điểm đến 48-bit địa chỉ, địa chỉ 8-bit nguồn và trường loại 16-bit.Mặc dù IEEE 802.3 tiêu chuẩn đã cố gắng để xác định một định dạng khung mới với một bổ sung8-byte tiêu đề, phiên bản IEEE hiếm khi được sử dụng.Trường loại Ethernet được sử dụng cho demultiplexing sau khi một khung đến đích của nó.Khi tạo một khung, người gửi chỉ định các loại; một người nhận sử dụng loại đểxác định mô-đun đó nên xử lý khung.Mặc dù định dạng khung Ethernet vẫn không thay đổi kể từ khi tiêu chuẩn đầu tiên,Các loại cáp được sử dụng cho Ethernet và sơ đồ hệ thống dây điện đã thay đổi đáng kể.Đã có ba phiên bản chính của hệ thống đi dây Ethernet. Thicknet sử dụng một cáp đồng trục lớn với thu riêng biệt từ máy tính. Thinnet sử dụng một cáp đồng trục linh hoạtmà chạy từ máy tính đến máy tính, và giao diện mạng trong máy tính mỗi bênmột máy thu phát. Xoắn đôi Ethernet thay thế cáp đồng trục với một điện tửthiết bị gọi là một trung tâm hoặc chuyển đổi, và sử dụng xoắn cặp dây giữa máy tính và mộtTrung tâm. Hệ thống kết quả có một cấu trúc liên kết sao vật lý và một cấu trúc liên kết hợp lý xe buýt.Giống như phiên bản trước của Ethernet, xoắn đôi nghệ đầu tiên hoạt động ở 10Mbps, và được đặt tên là 10BaseT. Một phiên bản chính thức đặt tên là 100BaseT hoạt động ở100 Mbps, và được biết đến thương mại như Fast Ethernet. Một phiên bản thứ ba, gọi là GigabitEthernet hay Gig-E, hoạt động ở 1000 Mbps, đó là tương đương với 1 Gbps. phần cứngcho Ethernet tốc độ cao tự động cảm giác khi một thiết bị tốc độ thấp được kết nối,và làm giảm tốc độ cho phù hợp.

Kết quả (Việt) 2:

15.11 Dây In An Cao ốc văn phòng
Các phong cách của hệ thống dây điện dùng cho mạng LAN làm cho sự khác biệt nhỏ trong một phòng máy hoặc
phòng thí nghiệm. Khi được sử dụng trong một tòa nhà văn phòng, tuy nhiên, các loại dây làm cho một chính
sự khác biệt về chủng loại và số lượng dây cần thiết, khoảng cách kéo dài,
và chi phí. Ba phiên bản của hệ thống dây điện Ethernet minh họa ba hình thức chủ yếu
mà các mạng LAN sử dụng. Hình 15.7 mô tả hệ thống dây điện trên một tầng của một tòa nhà văn phòng.
Trong hình, lưu ý rằng cặp xoắn Ethernet đòi hỏi nhiều cáp cá nhân để đi
giữa các văn phòng và một điểm trung tâm, được biết đến như là một tủ quần áo dây. Vì vậy, xoắn
đôi Ethernet yêu cầu ghi nhãn cẩn thận của các loại cáp.
15.12 Các biến thể của Twisted Pair Ethernet Và Speeds
Kể từ cặp xoắn Ethernet đầu tiên xuất hiện, cải thiện đáng kể đã được
thực hiện trong chất lượng và che chắn có sẵn trong các loại cáp xoắn đôi. Kết quả là, các dữ liệu
tốc độ sử dụng trên cặp xoắn Ethernet đã tăng lên. Hình 15.8 tóm tắt ba
loại xoắn đôi Ethernet và cáp được sử dụng với nhau.
Như hình minh họa, phiên bản đầu tiên của cặp xoắn Ethernet đã được đưa ra chính thức
chỉ định 10BaseT, nơi mà giá trị 10 chỉ định rằng tốc độ là 10 Mbps. A sau
phiên bản đã được giới thiệu dưới tên Fast Ethernet chạy ở 100 Mbps, và đã
được mang theo 100BaseT chính thức. Một phiên bản thứ ba, được gọi là Gigabit Ethernet,
hoạt động ở 1 Gbps (tức là 1000 Mbps). Chuyên gia thường viết tắt tên như Gig-E.
Chương 17 giải thích rằng công nghệ Ethernet tốc độ cao sử dụng một thiết bị điện tử
được biết đến như một công tắc chứ không phải là một trung tâm. Hơn nữa, vẫn tương thích ngược,
tiêu chuẩn cho các phiên bản tốc độ cao xác định rằng giao diện sẽ tự động
cảm nhận tốc độ mà tại đó một kết nối có thể hoạt động, và làm chậm để chứa lớn hơn
các thiết bị. Như vậy, nếu một trong cắm một cáp Ethernet giữa thiết bị cũ có sử dụng
10BaseT và một thiết bị mới sử dụng 1000BaseT, thiết bị mới sẽ tự cảm của
sự khác biệt và làm chậm tới 10 Mbps.
15,13 Twisted Pair Connectors Và Cáp
đôi xoắn Ethernet sử dụng đầu nối RJ45, đó là phiên bản lớn hơn của RJ11
kết nối được sử dụng để kết nối điện thoại. Một kết nối RJ45 chỉ có thể được cắm vào một
ổ cắm một cách, và một mảnh vật chất giữ kết nối tại chỗ. Như vậy, kết nối
không thể được cắm vào không chính xác, và một khi lắp vào, kết nối không rơi ra ngoài.
Cáp có thể được mua tại các độ dài khác nhau với một đầu nối RJ45 gắn trên
mỗi đầu, điều đó có nghĩa rằng hầu hết người dùng không cần phải tạo ra một hình cáp. Tuy nhiên, confu-sion phát sinh bởi vì có hai loại cáp: thẳng và chéo. Một cáp chéo,
được sử dụng để kết nối hai thiết bị chuyển mạch, kết nối một pin trên một đầu cho một pin khác nhau trên
đầu kia. Một cáp thẳng, sử dụng giữa một máy tính và một switch, nối mỗi
pin của RJ45 gắn vào một đầu của cáp trực tiếp vào pin tương ứng trên
RJ45 ở đầu kia. Như vậy, pin 1 kết nối với chân 1, và như vậy. Mặc dù tinh vi nhất
phần cứng giao diện có thể phát hiện một cáp không chính xác và thích ứng, hầu hết phần cứng
sẽ không hoạt động chính xác nếu một cáp chéo được sử dụng khi một cáp thẳng là cần thiết.
Để giúp các kỹ thuật viên làm cho các kết nối chính xác, dây cá nhân trong một loại 5
hoặc 6 loại truyền hình cáp được bọc bằng nhựa màu. Hình 15.9 danh sách các mã màu sắc
được sử dụng với một cáp thẳng †.
15.14 Tóm tắt
công nghệ Ethernet, đầu tiên được phát minh vào những năm 1970, đã trở thành tiêu chuẩn de facto
cho mạng nội bộ có dây. Một khung Ethernet bắt đầu với một tiêu đề 14-byte đó
có chứa một địa chỉ 48-bit đích, địa chỉ nguồn 8-bit, và lĩnh vực loại 16-bit.
Mặc dù tiêu chuẩn IEEE 802.3 cố gắng xác định một định dạng khung hình mới với thêm một
tiêu đề 8-byte ., phiên bản IEEE hiếm khi được sử dụng
. Các trường loại Ethernet được sử dụng để giải mã kênh sau một khung đến đích
Khi tạo một khung, một người gửi quy định các loại; một người nhận sử dụng các loại để
xác định mô-đun nên xử lí khung hình.
Mặc dù định dạng khung Ethernet vẫn không thay đổi kể từ khi tiêu chuẩn đầu tiên,
các loại cáp sử dụng cho Ethernet và Đề án hệ thống dây điện đã thay đổi đáng kể.
Đã có ba phiên bản chính của hệ thống dây điện Ethernet. Thicknet sử dụng một cáp đồng trục lớn với thu phát riêng biệt từ máy tính. Thinnet sử dụng một cáp đồng trục linh hoạt
mà chạy từ máy tính đến máy tính, và các giao diện mạng trong mỗi máy tính có chứa
một bộ thu phát. Twisted Pair Ethernet thay thế cáp đồng trục với một điện tử
thiết bị gọi là một hub hoặc switch, và sử dụng cáp xoắn cặp dây giữa một máy tính và một
hub. Hệ thống kết quả có một tôpô sao vật lý và một topology bus hợp lý.
Giống như các phiên bản trước đó của Ethernet, công nghệ Twisted Pair đầu tiên hoạt động ở 10
Mbps, và được chỉ định 10BaseT. Một phiên bản chính thức mang tên 100BaseT hoạt động ở
100 Mbps, và được biết đến thương mại như là Fast Ethernet. Một phiên bản thứ ba, được gọi là Gigabit
Ethernet hoặc Gig-E, hoạt động ở 1000 Mbps, tương đương với 1 Gbps. Phần cứng
cho tốc độ cao hơn Ethernet tự động cảm giác khi một thiết bị tốc độ thấp được kết nối,
và làm giảm tốc độ phù hợp.