Although histaminergic neurones hav

Although histaminergic neurones have not yet been histochemically visualized, there is little doubt that histamine (HA) has a neurotransmitter role in the invertebrate and mammalian central nervous system1,2. For example, a combination of biochemical, electrophysiological and lesion studies in rats have shown that histamine is synthesized in and released from a discrete set of neurones ascending through the lateral hypothalamic area and widely projecting in the telencephalon3–5. Histamine acts on target cells in mammalian brain via stimulation of two classes of receptor (H1 and H2) previously characterized in peripheral organs6,7 and probably uses Ca2+ and cyclic AMP, respectively, as second messengers8–10. It is well established that several neurotransmitters affect neuronal activity in the central nervous system through stimulation not only of postsynaptic receptors, but also of receptors located presynaptically which often display distinct pharmacological specificity and by which they may control their own release. Such ‘autoreceptors’ have been demonstrated (or postulated) in the case of noradrenaline, dopamine, serotonin, acetylcholine and γ-aminobutyric acid (GABA) neurones11,12 but have never been demonstrated for histamine. We show here that histamine inhibits its own release from depolarized slices of rat cerebral cortex, an action apparently mediated by a class of receptor (H3) pharmacologically distinct from those previously characterized, that is, the H1 and H2 receptors.

------------------

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù histaminergic neurones đã không được nêu ra được histochemically hình dung, có rất ít nghi ngờ rằng histamine (HA) có vai trò kinh xương sống và động vật có vú trung ương thần kinh system1, 2. Ví dụ, một sự kết hợp của hóa sinh, electrophysiological và tổn thương nghiên cứu ở chuột ra histamine là tổng hợp trong và phát hành từ một tập rời rạc các neurones tăng dần qua khu vực đồi bên và rộng rãi quy hoạch trong telencephalon3-5. Histamine vào mục tiêu các tế bào trong não động vật có vú thông qua sự kích thích của hai lớp của thụ thể (H1 và H2) trước đây được đặc trưng ở ngoại vi organs6, 7 và có thể sử dụng Ca2 + và cyclic AMP, tương ứng, như messengers8-10 thứ hai. Nó cũng được thành lập một số dẫn truyền thần kinh ảnh hưởng đến hoạt động thần kinh trong hệ thần kinh trung ương thông qua sự kích thích không chỉ của thụ thể postsynaptic, mà còn của các thụ thể nằm presynaptically mà thường hiển thị khác biệt với các đặc tính dược lý và do đó họ có thể kiểm soát phiên bản riêng của họ. Như 'autoreceptors' đã được chứng minh (hoặc giả thuyết) trong trường hợp của noradrenaline, dopamin, serotonin, acetylcholine và γ-aminobutyric acid (GABA) ngoài neurones11, 12 nhưng đã không bao giờ được chứng minh cho histamine. Chúng tôi ở đây cho rằng tác dụng ức chế riêng của mình phát hành từ depolarized lát vỏ não chuột, một hành động rõ ràng trung gian của một lớp các thụ thể (H3) tính khác biệt với những người trước đó đặc trưng, đó là, các thụ thể H1 và H2. ------------------

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù các neuron histaminergic chưa được hình dung histochemically, có rất ít nghi ngờ rằng histamine (HA) có vai trò dẫn truyền thần kinh trong xương sống và động vật có vú system1,2 thần kinh trung ương. Ví dụ, một sự kết hợp của các nghiên cứu sinh hóa, điện sinh và tổn thương ở chuột đã chỉ ra rằng histamine được tổng hợp trong và phát hành từ một tập hợp rời rạc của các neuron tăng dần qua khu vực đồi bên và rộng rãi chiếu trong telencephalon3-5. Hành vi Histamine trên các tế bào mục tiêu trong não động vật có vú thông qua kích thích của hai lớp học của thụ thể (H1 và H2) trước đây được đặc trưng trong organs6,7 ngoại vi và có thể sử dụng Ca2 + và AMP vòng, tương ứng, như messengers8-10 thứ hai. Nó cũng được thành lập mà một số dẫn truyền thần kinh ảnh hưởng đến hoạt động thần kinh trong hệ thần kinh trung ương thông qua sự kích thích không chỉ của các thụ thể sau synap, mà còn của các thụ thể nằm presynaptically thường hiển thị đặc biệt dược và bằng cách đó họ có thể kiểm soát phát hành riêng của họ. 'Autoreceptors' như vậy đã được chứng minh (hoặc mặc nhiên công nhận) trong trường hợp noradrenaline, dopamine, serotonin, acetylcholine và axít γ-aminobutyric (GABA) neurones11,12 nhưng chưa bao giờ được chứng minh cho histamin. Chúng tôi thấy đây là histamin ức chế phát hành riêng của mình từ lát khử cực của vỏ não chuột, một hành động rõ ràng qua trung gian của một lớp học của thụ thể (H3) dược khác biệt với những đặc trưng trước đây, đó là, H1 và thụ thể H2.

------------------ mà còn của các thụ thể nằm presynaptically thường hiển thị đặc biệt dược và bằng cách đó họ có thể kiểm soát phát hành riêng của họ. 'Autoreceptors' như vậy đã được chứng minh (hoặc mặc nhiên công nhận) trong trường hợp noradrenaline, dopamine, serotonin, acetylcholine và axít γ-aminobutyric (GABA) neurones11,12 nhưng chưa bao giờ được chứng minh cho histamin. Chúng tôi thấy đây là histamin ức chế phát hành riêng của mình từ lát khử cực của vỏ não chuột, một hành động rõ ràng qua trung gian của một lớp học của thụ thể (H3) dược khác biệt với những đặc trưng trước đây, đó là, H1 và thụ thể H2. ------------------ mà còn của các thụ thể nằm presynaptically thường hiển thị đặc biệt dược và bằng cách đó họ có thể kiểm soát phát hành riêng của họ. 'Autoreceptors' như vậy đã được chứng minh (hoặc mặc nhiên công nhận) trong trường hợp noradrenaline, dopamine, serotonin, acetylcholine và axít γ-aminobutyric (GABA) neurones11,12 nhưng chưa bao giờ được chứng minh cho histamin. Chúng tôi thấy đây là histamin ức chế phát hành riêng của mình từ lát khử cực của vỏ não chuột, một hành động rõ ràng qua trung gian của một lớp học của thụ thể (H3) dược khác biệt với những đặc trưng trước đây, đó là, H1 và thụ thể H2. ------------------ 'Autoreceptors' như vậy đã được chứng minh (hoặc mặc nhiên công nhận) trong trường hợp noradrenaline, dopamine, serotonin, acetylcholine và axít γ-aminobutyric (GABA) neurones11,12 nhưng chưa bao giờ được chứng minh cho histamin. Chúng tôi thấy đây là histamin ức chế phát hành riêng của mình từ lát khử cực của vỏ não chuột, một hành động rõ ràng qua trung gian của một lớp học của thụ thể (H3) dược khác biệt với những đặc trưng trước đây, đó là, H1 và thụ thể H2. ------------------ 'Autoreceptors' như vậy đã được chứng minh (hoặc mặc nhiên công nhận) trong trường hợp noradrenaline, dopamine, serotonin, acetylcholine và axít γ-aminobutyric (GABA) neurones11,12 nhưng chưa bao giờ được chứng minh cho histamin. Chúng tôi thấy đây là histamin ức chế phát hành riêng của mình từ lát khử cực của vỏ não chuột, một hành động rõ ràng qua trung gian của một lớp học của thụ thể (H3) dược khác biệt với những đặc trưng trước đây, đó là, H1 và thụ thể H2. ------------------ một hành động rõ ràng qua trung gian của một lớp học của thụ thể (H3) dược khác biệt với những đặc trưng trước đây, đó là, H1 và thụ thể H2. ------------------ một hành động rõ ràng qua trung gian của một lớp học của thụ thể (H3) dược khác biệt với những đặc trưng trước đây, đó là, H1 và thụ thể H2. ------------------

Kết quả (Việt) 3:

Mặc dù chưa được tổ chức các tế bào thần kinh hóa chất histamine có thể hiển thị, không nghi ngờ gì, histamin (ha) ở động vật không xương sống và động vật có vú hệ thần kinh trung ương bắt một chất dẫn truyền thần kinh động.Ví dụ, kết hợp vũ khí sinh học và điện sinh lý và bệnh chuột nghiên cứu cho thấy, histamin là tổng hợp và tế bào thần kinh ở khu vực đồi bên và chiếu rộng rãi ở telencephalon3 – 5 lít một nhóm rời rạc được thả.Hành động của Histamine ở động vật có vú não. Mục tiêu của tế bào, qua hai loại kích thích của (thụ thể H1 và H2) từng nhân vật ở xung quanh organs6,7 có thể sử dụng Ca2+ và Camp, riêng biệt cho hai messengers8 – 10.Đây được xem như là một số ảnh hưởng của chất dẫn truyền thần kinh hoạt động thần kinh kích thích hệ thần kinh trung ương không chỉ qua các khớp thần kinh thụ nằm sau, và thường xuất hiện nhiều thuốc điều trị cụ thể và có thể kiểm soát được thụ thể của mình.Thụ thể này đã được chứng minh (hay giả định) norepinephrine, dopamine, Serotonin Case, γ acetylcholine và γ - aminobutyric acid (GABA) neurones11,12 nhưng chưa bao giờ được xác nhận là histamine.Chúng ta ở đây, histamin ức chế phân cực tự đến vùng vỏ não chuột phóng, hành động rõ ràng cậu hướng dẫn cho một loại thụ thể (H3. Khác với trước đây) về tính năng, i.e. receptor H1 và H2.------------------