Smart contracts are autonomous if a

Smart contracts are autonomous if after they are fi nalized, the initiating
agents theoretically never need to have contact again. Smart contracts
are also self-suffi cient to the extent that they are able to marshal their
own resources. Finally, smart contracts are decentralized; they are distributed
across network nodes rather than residing in a centralized location,
and are self-executing. This means that smart contracts will be applicable
across jurisdictions or, in a sense, will be borderless. We may thus be inching
even closer toward the realization of Stanford University professor
Lawrence Lessig’s memorable mantra, “code is law.” 13 In this respect,
smart contracts would solve a dilemma that we’ve faced since the Internet’s
initial spread in the 1990s—transcending jurisprudence’s reliance on
political borders. The answer in the end, not surprisingly, is code itself.

Kết quả (Việt) 2:

Hợp đồng thông minh là tự trị nếu sau khi được fi nalized, sự khởi xướng
các đại lý về mặt lý thuyết không bao giờ cần phải có tiếp xúc một lần nữa. Hợp đồng thông minh
cũng là tự suffi cient đến mức mà họ có thể sắp xếp của họ
nguồn lực riêng. Cuối cùng, các hợp đồng thông minh được phân cấp; chúng được phân phối
qua các nút mạng hơn là cư trú tại một địa điểm trung tâm,
và tự thực hiện. Điều này có nghĩa rằng các hợp đồng thông minh sẽ được áp dụng
trên toàn khu vực pháp lý hoặc, trong một nghĩa nào đó, sẽ là không biên giới. Chúng tôi do đó có thể nhích
gần hơn về phía thực hiện các giáo sư Đại học Stanford
thần chú đáng nhớ Lawrence Lessig của, "mã là pháp luật." 13 Trong trường hợp này,
hợp đồng thông minh sẽ giải quyết một tình thế khó xử mà chúng ta đã phải đối mặt kể từ những năm Internet
lây lan ban đầu trong 1990s- vượt qua sự phụ thuộc luật học về
biên giới chính trị. Câu trả lời cuối cùng, không có gì ngạc nhiên là mã chính nó.