ize-selective fishing may induce ra

ize-selective fishing may induce rapid evolutionary changes in life-history traits such as size at maturation. A major concern is that these changes will reduce population biomass and detrimentally affect yield and recruitment. Although marine reserves have been proposed as a tool for fisheries management, their evolutionary implications have as yet attracted little scrutiny. A simple model is used to investigate whether marine reserves can be expected to mitigate the evolutionary impacts of fishing on maturation size. The adaptive dynamics of size at maturation are analysed based on a stage-structured population model including size-selective fishing and marine reserves with different retention rates. As has been shown before, imposing greater fishing mortality on the largest individuals promotes an evolution- ary change towards smaller maturation size. In the model, protecting part of a fish stock using a marine reserve can prevent such fisheries- induced evolution, and this protection critically depends on the type and extent of movement between the reserve and the fished area. Specifically, although the frequent movement of large adults increases catches of large adult fish outside a marine reserve, it also reduces the reserve’s effectiveness in preventing fisheries-induced evolution. In contrast, when there is exchange between protected and fished areas through juvenile export alone, a marine reserve can effectively prevent evolution towards smaller maturation size, but does so at the expense of reducing the yield of large adult fish. Differences in the movement behaviour of successive life stages need to be considered for marine reserves, to help make fisheries more sustainable evolutionarily.

Kết quả (Việt) 1:

Anh chọn lọc câu cá có thể gây ra thay đổi tiến hóa nhanh chóng trong những đặc điểm lịch sử cuộc sống chẳng hạn như kích thước lúc trưởng thành. Một mối quan tâm chính là rằng những thay đổi này sẽ làm giảm dân số nhiên liệu sinh học và detrimentally ảnh hưởng đến năng suất và tuyển dụng. Mặc dù dự trữ biển đã được đề xuất như một công cụ cho quản lý thủy sản, tác động tiến hóa của họ như được nêu ra đã thu hút ít giám sát. Một mô hình đơn giản được sử dụng để điều tra cho dù marine dự trữ có thể được dự kiến để giảm thiểu các tác động tiến hóa của đánh bắt cá trên kích thước trưởng thành. Các động thái thích nghi của các kích thước lúc trưởng thành được phân tích dựa trên một mô hình giai đoạn cơ cấu dân số bao gồm câu cá kích thước chọn lọc và marine dự trữ với tỷ lệ lưu giữ khác. Như đã được chứng minh trước khi, áp đặt tỷ lệ tử vong câu cá lớn hơn trên các cá nhân lớn nhất khuyến khích một sự tiến hóa - ary thay đổi hướng tới sự trưởng thành kích thước nhỏ hơn. Trong mô hình, bảo vệ một phần của một cổ phiếu cá bằng cách sử dụng một khu bảo tồn biển có thể ngăn chặn thủy sản-gây ra tiến hóa, và bảo vệ này cực kỳ phụ thuộc vào loại và mức độ của các phong trào giữa khu bảo tồn và khu vực trituberculatus. Cụ thể, mặc dù sự chuyển động thường xuyên của người lớn lớn tăng bắt cá lớn dành cho người lớn ở bên ngoài khu bảo tồn biển, nó cũng làm giảm dự trữ của hiệu quả trong việc ngăn ngừa thủy sản gây ra sự tiến hóa. Ngược lại, khi không có trao đổi giữa khu vực được bảo vệ và trituberculatus thông qua chưa thành niên xuất khẩu một mình, một khu bảo tồn biển có thể có hiệu quả ngăn chặn sự tiến hóa hướng tới sự trưởng thành kích thước nhỏ hơn, nhưng làm như vậy tại các chi phí của việc giảm sản lượng cá lớn dành cho người lớn. Sự khác biệt trong hành vi di chuyển của giai đoạn kế tiếp cuộc sống cần phải được xem xét để dự trữ biển, để giúp làm cho thuỷ sản bền vững hơn tiến hóa.

Kết quả (Việt) 2:

cá ize chọn lọc có thể gây ra những thay đổi tiến hóa nhanh chóng trong những đặc điểm cuộc sống lịch sử như kích thước thành thục. Một mối quan tâm chính là những thay đổi này sẽ làm giảm sinh khối dân số và bất lợi ảnh hưởng đến năng suất và tuyển dụng. Mặc dù khu bảo tồn biển đã được đề xuất như một công cụ để quản lý thủy sản, ảnh hưởng tiến hóa của họ đã như chưa thu hút được ít giám sát. Một mô hình đơn giản được sử dụng để điều tra khu bảo tồn biển có thể được dự kiến ​​sẽ giảm thiểu tác động của tiến hóa đánh bắt cá trên kích thước trưởng thành. Sự năng động thích ứng kích thước thành thục được phân tích dựa trên một mô hình dân số giai đoạn cấu trúc trong đó có kích thước chọn lọc cá, hải trữ với tỷ lệ duy trì khác nhau. Như đã được thể hiện trước đây, áp đặt tỷ lệ tử vong cá nhiều hơn vào các cá nhân lớn nhất thúc đẩy một sự thay đổi tiến hóa-phân hướng tới kích thước trưởng thành nhỏ hơn. Trong mô hình, bảo vệ một phần của một cổ phiếu cá sử dụng một khu bảo tồn có thể ngăn chặn sự phát triển thủy sản gây ra như vậy, và sự bảo vệ này chủ yếu phụ thuộc vào loại và mức độ chuyển động giữa khu bảo tồn và các khu vực đánh bắt. Cụ thể, mặc dù phong trào thường xuyên của người lớn lớn làm tăng sản lượng đánh bắt cá lớn lớn bên ngoài một khu bảo tồn, nó cũng làm giảm hiệu quả của dự trữ trong việc ngăn chặn sự phát triển thủy sản gây ra. Ngược lại, khi có trao đổi giữa các khu bảo tồn và đánh bắt thông qua xuất khẩu vị thành niên một mình, một khu bảo tồn có thể có hiệu quả ngăn chặn sự phát triển hướng tới kích thước trưởng thành nhỏ hơn, nhưng làm như vậy tại các chi phí của việc giảm sản lượng cá lớn lớn. Sự khác biệt trong hành vi chuyển động của giai đoạn sống tiếp cần phải được xem xét bảo tồn biển, để giúp làm cho nghề cá bền vững hơn tiến hóa.