“Even without El Nino, this would h

“Even without El Nino, this would have been the warmest year on record,” Schmidt said.

El Nino, a tropical Pacific Ocean warming system that kicked in during the last three months of 2015 and remains strong, portends an even warmer 2016.

“If you’re going to be betting, you’d bet that it’s going to be warmer than 2015,” said Thomas Karl, director of NOAA's National Centers for Environmental Information in Asheville, North Carolina.

Kết quả (Việt) 1:

"Ngay cả khi không El Nino, điều này sẽ có là năm ấm nhất về hồ sơ," Schmidt nói.El Nino, Thái Bình Dương nhiệt đới nóng lên hệ thống khởi động trong thời gian cuối ba tháng của năm 2015 và vẫn còn mạnh mẽ, portends một 2016 thậm chí còn ấm hơn."Nếu bạn đang đi để cá cược, bạn sẽ đặt cược rằng nó có ấm hơn năm 2015," ông Thomas Karl, giám đốc Trung tâm quốc gia của NOAA cho môi trường thông tin ở Asheville, North Carolina.

Kết quả (Việt) 2:

"Mặc dù không có El Nino, đây sẽ là năm nóng nhất được ghi," Schmidt nói. El Nino, một hệ thống nóng lên Thái Bình Dương nhiệt đới đá vào trong ba tháng cuối cùng của năm 2015 và vẫn còn mạnh, báo hiệu một thậm chí ấm hơn năm 2016. " Nếu bạn đang đi để được cá cược, bạn muốn đặt cược rằng nó sẽ được ấm hơn so với năm 2015, "Thomas Karl, giám đốc của Trung tâm quốc gia của NOAA cho thông tin môi trường ở Asheville, North Carolina cho biết.