If a Market Disruption Event occurs

If a Market Disruption Event occurs and the Lender or the Borrower so requires, the Lender and the Borrower shall enter into negotiations (for a period of not more than thirty days) with a view to agreeing a substitute basis for determining the rate of interest

Kết quả (Việt) 1:

Nếu xảy ra một sự kiện gián đoạn thị trường và người cho vay hoặc bên vay như vậy đòi hỏi, người cho vay và bên vay sẽ tham gia vào cuộc đàm phán (trong một thời gian không quá 30 ngày) nhằm đồng ý một cơ sở thay thế cho việc xác định tỷ lệ lãi suất

Kết quả (Việt) 2:

Nếu một tổ chức sự kiện Disruption thị trường xảy ra và cho vay hoặc vay để đòi hỏi, những người cho vay và người vay phải tiến hành đàm phán (trong thời hạn không quá ba mươi ngày) nhằm thống nhất một cơ sở thay thế cho việc xác định lãi suất