Dear Mr Gregg,I'd like to be able t

Dear Mr Gregg,

I'd like to be able to apply to you at a price of 500000 but It is not enough costs to buy fabric, cutting, sewing, embroidery.

the first 2 parties to cooperate so I apply the best price for you because I look forward 2 party will have the opportunity to partnering many times more.

I look forward to your acceptance for the price is 550. If you agree, we will proceed to make the contract and modeling.

** Modeling:

+ I will do models : hats, umrellas, coaters.
+ banner: banner with a new logo just do the size 45 * 45 cm , I don't make model, before the series I will make one and send it to you, when every party I will do the rest-19

before mass production I will do 1 pcs and send you check, when the goods I will do the remaining 19 pcs

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr Gregg,Tôi muốn để có thể áp dụng cho bạn ở một mức giá của 500000, nhưng nó không phải là đủ chi phí để mua vải, cắt, may, thêu. lần đầu tiên 2 bên hợp tác để áp dụng giá tốt nhất cho bạn vì tôi mong 2 bên sẽ có cơ hội để cộng tác nhiều lần hơn.Tôi rất mong được bạn chấp nhận đối với giá là 550. Nếu bạn đồng ý, chúng tôi sẽ tiến hành để thực hiện hợp đồng và mô hình hóa.** Mô hình:+ Tôi sẽ làm mô hình: mũ, umrellas, coaters.+ biểu ngữ: Bảng quảng cáo với một logo mới chỉ làm kích thước 45 * 45 cm, tôi không làm cho mô hình, trước khi bộ phim, tôi sẽ làm một và gửi nó cho bạn, khi mỗi bên tôi sẽ làm phần còn lại-19trước khi sản xuất hàng loạt tôi sẽ làm 1 máy tính và gửi cho bạn kiểm tra, khi hàng hoá sẽ 19 chiếc còn lại

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Gregg, tôi muốn để có thể áp dụng cho bạn với giá 500.000 nhưng nó không đủ chi phí để mua vải, cắt, may, thêu. 2 bên đầu tiên hợp tác nên tôi áp dụng mức giá tốt nhất cho bạn . bởi vì tôi mong 2 bên sẽ có cơ hội được hợp tác nhiều lần tôi nhìn về phía trước để chấp nhận của bạn cho giá là 550. Nếu bạn đồng ý, chúng tôi sẽ tiến hành làm hợp đồng và người mẫu. ** làm mẫu: + tôi sẽ làm mô hình: nón, umrellas, coaters. + biểu ngữ: banner với một biểu tượng mới chỉ làm kích thước 45 * 45 cm, tôi không làm cho mô hình, trước khi bộ phim tôi sẽ làm cho một và gửi nó cho bạn, khi mỗi bên tôi sẽ làm phần còn lại-19 trước khi sản xuất hàng loạt tôi sẽ làm 1 chiếc và gửi cho bạn kiểm tra, khi hàng hóa tôi sẽ làm 19 chiếc còn lại