7. The undersigned agrees in the ev

7. The undersigned agrees in the event of acceptance of this Tender, to deposit as soon as practicable after the receipt of the Letter of Acceptance of Tender but before the commencement of the Works, the following: -
a) Registration number under Employee's Social Security Scheme / Job Loss Insurance;
b) Insurance Policy for Workmen's Compensations or cover notes together with receipt of premium paid in respect thereof;
c) Performance Bond amounting to five percent (5%) of the Contract Sum;
d) A “Contractor’s Quality Plan” drafted in accordance to the requirements of “Quality Management System Requirements”; and
e) Listing of all Trade Sub-Contractors to be employed in this project for the approval of S.O.

Kết quả (Việt) 1:

7. tên dưới đồng ý trong trường hợp có chấp nhận này mềm, để gửi tiền càng sớm càng tốt sau khi nhận của các chữ cái của sự chấp nhận của hồ sơ dự thầu nhưng trước khi bắt đầu làm việc, sau:-a) số đăng ký theo chương trình an sinh xã hội của nhân viên / công việc mất bảo hiểm;b) chính sách bảo hiểm cho công nhân của bồi thường hoặc bao gồm ghi chú cùng với nhận được phí bảo hiểm trả tiền mặt hiện;c) hiệu suất trái phiếu lên tới 5% (5%) của tổng hợp đồng;d) một kế hoạch"chất lượng của nhà thầu" soạn thảo phù hợp với các yêu cầu của "Chất lượng quản lý yêu cầu hệ thống"; vàe) danh sách của tất cả các nhà thầu phụ thương mại để được làm việc trong dự án này cho sự chấp thuận của so

Kết quả (Việt) 2:

7. Các tên dưới đây đồng ý trong trường hợp chấp nhận đấu thầu này, để gửi tiền càng sớm càng tốt sau khi nhận được Thư chấp nhận của Tender nhưng trước khi bắt đầu các công trình, những điều sau đây: -
a) Số đăng ký theo An Sinh Xã Hội của nhân viên Đề án Loss / Job bảo hiểm;
b) Chính sách Bảo hiểm Bồi thường hoặc cover của người thợ lưu cùng với các biên nhận của phí bảo hiểm đã nộp cho chúng;
c) Hiệu suất trái phiếu lên tới năm phần trăm (5%) của Hợp đồng Sum;
d) Một "Kế hoạch chất lượng của nhà thầu "soạn thảo theo yêu cầu của" Yêu cầu hệ thống quản lý chất lượng "; và
e) Liệt kê tất cả Triển Nhà thầu phụ được sử dụng trong dự án này cho sự chấp thuận của SO