Serum procalcitonin is a new marker

Serum procalcitonin is a new marker in pregnant women population. There was no significant difference of serum procalcitonin levels between pregnant women and healthy controls [8,10,11]. Procalcitonin levels do not change with pregnancy-related conditions (type of birth, time of birth, type of anesthesia and the stress of childbirth), but are affected by premature rupture of membranes and infectious conditions, such as group B streptococcal colonization[12]. Montagnana et al. showed that serum procalcitonin was associated with preeclampsia [13]. Following this study, Can et al. found that there was a significant correlation between severe preeclampsia and procalcitonin levels [5]. Another study published recently showed that serum procalcitonin, CRP and D-dimer was significantly associated with preeclampsia [14].

Kết quả (Việt) 1:

Huyết thanh procalcitonin là một điểm đánh dấu mới trong dân số phụ nữ mang thai. Đã có không có khác biệt đáng kể trong huyết thanh procalcitonin cấp giữa các phụ nữ có thai và sức khỏe điều khiển [8,10,11]. Procalcitonin mức không thay đổi với mang thai liên quan đến điều kiện (loại sinh), thời gian sinh, loại gây mê và căng thẳng khi sinh con, nhưng bị ảnh hưởng bởi sớm vỡ màng và bệnh truyền nhiễm, như nhóm B thực dân streptococcal [12]. Montagnana Val di Pesa et al. cho thấy rằng huyết thanh procalcitonin được liên kết với preeclampsia [13]. Sau nghiên cứu này, có thể et al. thấy rằng có một sự tương quan đáng kể giữa preeclampsia nghiêm trọng và procalcitonin cấp [5]. Một nghiên cứu khác được công bố gần đây cho thấy rằng huyết thanh procalcitonin, CRP và D-dimer đáng kể kết hợp với preeclampsia [14].

Kết quả (Việt) 2:

procalcitonin huyết thanh là một dấu hiệu mới về dân số phụ nữ mang thai. Không có khác biệt đáng kể về mức độ procalcitonin huyết thanh giữa phụ nữ mang thai và người khỏe mạnh [8,10,11]. mức procalcitonin không thay đổi với điều kiện liên quan đến thai (loại sinh, thời điểm ra đời, loại vô cảm và sự căng thẳng của việc sinh nở), nhưng bị ảnh hưởng bởi vỡ sớm của màng và điều kiện gây bệnh, như nhóm B thuộc địa liên cầu [12] . Montagnana et al. cho thấy rằng procalcitonin huyết thanh liên quan với tiền sản giật [13]. Sau nghiên cứu này, Can et al. thấy rằng có một sự tương quan đáng kể giữa mức tiền sản giật và procalcitonin nặng [5]. Một nghiên cứu được công bố gần đây cho thấy procalcitonin huyết thanh, CRP và D-dimer liên quan đáng kể với tiền sản giật [14].