In the hothouse atmosphere of the c

In the hothouse atmosphere of the convention, the press frenzy about Quayle’s background escalated into a crisis. The coverage got so rough that some supporters called for Dad to dump Quayle and pick a new running mate. George Bush didn’t consider the idea. He knew it would be a disaster to concede that his first major decision as the party’s nominee had been a mistake. He was right. The crisis passed after Dan Quayle’s solid performance in his speech and Dad’s stellar acceptance speech on the final night. The convention gave the Bush-Quayle ticket one of the biggest bounces in American political history. They came out with a small lead. And I came away with a valuable insight. When I had to announce my own vice presidential selection, I did so in advance of the convention.

Kết quả (Việt) 2:

Trong không khí nhà kính của các quy ước, điên cuồng báo chí về nền Quayle của leo thang thành một cuộc khủng hoảng. Phạm vi bảo hiểm có quá thô mà một số người ủng hộ kêu gọi cha để đổ Quayle và chọn một người bạn đời mới chạy. George Bush đã không xem xét các ý tưởng. Anh biết đó sẽ là một thảm họa phải thừa nhận rằng quyết định lớn đầu tiên của ông là ứng cử viên của đảng là một sai lầm. Ông đã đúng. Cuộc khủng hoảng thông qua sau khi hiệu suất vững chắc Dan Quayle trong bài phát biểu của mình và sao bài phát biểu chấp nhận của bố vào đêm cuối cùng. Các hội nghị đã cho vé một thư bị trả lại lớn nhất trong lịch sử chính trị Mỹ Bush-Quayle. Họ xuất hiện với một dẫn nhỏ. Và tôi đã đi với một cái nhìn sâu sắc có giá trị. Khi tôi đã phải công bố lựa chọn phó tổng thống của riêng tôi, tôi đã làm như vậy trước công ước.