Materials often undergo rapid photo

Materials often undergo rapid photochemical degradation under the influence of sunlight, unless they have
been stabilized in a durable fashion. An accelerated ageing that simulates ageing caused by sunlight may be
brought about by irradiation with light of a UV type. Samples cut from the load-bearing materials of the FIBC
(e.g. fabric, webbing, rope, sewing thread, glues) are subjected for a certain period of time to irradiation from a
light source of the UV type with specified spectral distribution. A number of factors of uncertainty are inherent
in the procedure, so comparisons should be available between the method used and exposures in the
environment in which the product is to be used.

Kết quả (Việt) 1:

Vật liệu thường trải qua nhanh chóng xuống cấp photochemical dưới ảnh hưởng của ánh sáng mặt trời, trừ khi họ cóđược ổn định trong một thời trang bền. Một lão hóa tăng tốc mô phỏng lão hóa gây ra bởi ánh sáng mặt trời có thểmang bởi bức xạ với ánh sáng của một loại tia UV. Mẫu cắt từ các vật liệu chịu lực của FIBC(ví dụ như, webbing, dây thừng, may vải sợi, keo) là đối tượng cho một thời gian nhất định để chiếu xạ từ mộtnguồn ánh sáng UV loại với phân phối đã chỉ định của quang phổ. Một số yếu tố của sự không chắc chắn là vốn cótrong thủ tục, vì vậy so sánh nên có sẵn giữa các phương pháp được sử dụng và tiếp xúc ở cácmôi trường trong đó sản phẩm là để được sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Vật liệu thường trải qua suy thoái quang hóa nhanh chóng dưới tác động của ánh sáng mặt trời, trừ khi họ đã
được ổn định trong một thời trang bền. Một lão hóa tăng tốc mô phỏng lão hóa gây ra bởi ánh sáng mặt trời có thể được
gây ra bởi chiếu xạ với ánh sáng của một loại tia cực tím. Mẫu cắt từ các vật liệu chịu lực của FIBC
(ví dụ như vải, vải, dây thừng, sợi may, keo) là đối tượng cho một thời gian nhất định để chiếu xạ từ một
nguồn ánh sáng của các loại UV với phân bố phổ định. Một số yếu tố không chắc chắn là cố hữu
trong các thủ tục, vì vậy so sánh nên có sẵn giữa các phương pháp được sử dụng và tiếp xúc trong
môi trường mà trong đó các sản phẩm được sử dụng.