However, genuine multi-modal system

However, genuine multi-modal systems rely to a greater extent on simultaneous
use of multiple communication channels for both input and output. Humans quite naturally process information by simultaneous use of different channels. We point to someone and refer to them as ‘you’, and it is only by interpreting the simultan-eous use of voice and touch that our directions are easily articulated and understood. Designers have wanted to mimic this flexibility in both articulation and observation by extending the input and output expressions an interactive system will support. So, for example, we can modify a gesture made with a pointing device by speaking, indicating what operation is to be performed on the selected object.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, Hệ thống đa phương thức chính hãng dựa đến một mức độ lớn hơn trên đồng thờiviệc sử dụng nhiều kênh truyền thông cho đầu vào và đầu ra. Con người khá tự nhiên xử lý thông tin bằng cách sử dụng đồng thời các kênh khác nhau. Chúng tôi điểm để ai đó và đề cập đến chúng như là 'bạn', và đó là chỉ bằng cách giải thích simultan-eous sử dụng của giọng nói và touch hướng của chúng tôi được dễ dàng khớp nối và hiểu. Nhà thiết kế đã muốn bắt chước tính linh hoạt này trong cả hai cách phát âm và các quan sát bằng cách mở rộng các biểu thức đầu vào và đầu ra một hệ thống tương tác sẽ hỗ trợ. Vì vậy, ví dụ, chúng tôi có thể sửa đổi một cử chỉ được thực hiện với một thiết bị trỏ bằng cách nói, chỉ ra những gì hoạt động được thực hiện trên các đối tượng đã chọn.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, hệ thống đa phương thức chính hãng dựa vào một mức độ lớn hơn trên đồng thời
sử dụng nhiều kênh thông tin liên lạc cho cả đầu vào và đầu ra. Con người hoàn toàn tự nhiên xử lý thông tin bằng cách sử dụng đồng thời các kênh khác nhau. Chúng tôi chỉ cho một ai đó và gọi chúng là "bạn", và nó chỉ là bằng cách giải thích việc sử dụng simultan-eous của giọng nói và chạm vào mà hướng của chúng tôi được dễ dàng khớp nối và hiểu rõ. Nhà thiết kế đã muốn bắt chước sự linh hoạt này trong cả hai khớp và quan sát bằng cách mở rộng các biểu thức đầu vào và đầu ra một hệ thống tương tác sẽ hỗ trợ. Vì vậy, ví dụ, chúng ta có thể sửa đổi một cử chỉ được thực hiện với một thiết bị chỉ bằng cách nói, chỉ ra những gì là hoạt động được thực hiện trên các đối tượng được chọn.