2.3. Absorption chiller type for so

2.3. Absorption chiller type for solar cooling
The main configurations of absorption chiller are; the singleeffect absorption system, the double effect absorption system,triple effect absorption system, and the generator–absorber heatexchange GAX absorption chiller. The single effect absorption sys-tem shown in Fig. 2a has two circuits: the refrigerant circuitfrom generator to absorber and LiBr–water solution circuit fromthe absorber to generator through the heat exchanger. Among all absorption chiller types, single effect absorption chiller has a sim-ple configuration and fewer components. It can be used for bothair conditioning and freezing application. The dynamic analysis ofa single-effect LiBr–H2O absorption chiller was studied by [25–27].The thermal mass of the condenser has the highest effect on theCOP and the exergetic efficiency and both can be improved whenthe effects of all thermal masses are studied simultaneously [25].The evaporator temperatures ranges between −30◦C and −20◦Cwith COPs around 0.60 can be obtained at generation tempera-tures ranges between 80◦C and 110◦C [28]. The single-effect cannotoperate at high condensation temperature and require relativelyhigh generation temperatures.Double-stage thermo-cycle of LiBr/H2O system shown in Fig. 4consists of high pressure and the low pressure stage. As shown inFig. 4, after the vapor is condensed in high pressure stage, it trans-ported to the evaporator in the low pressure stage. Double-effectcan operate with low driving temperature as opposed to singleeffect which requires moderately higher temperature [137]. Thisfeature allows the system to work under unpredictable low levelsof solar radiation. The double-effect system has a higher COP due toreducing the effect of irreversibility. Double-effect system is ableto operate at high condensation temperature Tcwhich can reach up to 53◦C and low generation temperature Tgof 80◦C to achieveCOP of 0.38 [29]. Tierney reported that small size double-effectabsorption chillers combined with PTCs can save up to 86% as com-pared to typical solar single-effect chillers [30]. Calise concluded,through dynamic modeling of double-effect LiBr–H2O absorptionchiller with parabolic trough collectors, that these systems are themost profitable renewable energy technology in Mediterraneancountries [31]. However, the author did not compare the cost ofthe double-effect LiBr–H2O high temperature absorption chilleragainst solar single-effect chillers

Kết quả (Việt) 1:

2.3. hấp thụ loại chiller làm lạnh năng lượng mặt trờiThe main configurations of absorption chiller are; the singleeffect absorption system, the double effect absorption system,triple effect absorption system, and the generator–absorber heatexchange GAX absorption chiller. The single effect absorption sys-tem shown in Fig. 2a has two circuits: the refrigerant circuitfrom generator to absorber and LiBr–water solution circuit fromthe absorber to generator through the heat exchanger. Among all absorption chiller types, single effect absorption chiller has a sim-ple configuration and fewer components. It can be used for bothair conditioning and freezing application. The dynamic analysis ofa single-effect LiBr–H2O absorption chiller was studied by [25–27].The thermal mass of the condenser has the highest effect on theCOP and the exergetic efficiency and both can be improved whenthe effects of all thermal masses are studied simultaneously [25].The evaporator temperatures ranges between −30◦C and −20◦Cwith COPs around 0.60 can be obtained at generation tempera-tures ranges between 80◦C and 110◦C [28]. The single-effect cannotoperate at high condensation temperature and require relativelyhigh generation temperatures.Double-stage thermo-cycle of LiBr/H2O system shown in Fig. 4consists of high pressure and the low pressure stage. As shown inFig. 4, after the vapor is condensed in high pressure stage, it trans-ported to the evaporator in the low pressure stage. Double-effectcan operate with low driving temperature as opposed to singleeffect which requires moderately higher temperature [137]. Thisfeature allows the system to work under unpredictable low levelsof solar radiation. The double-effect system has a higher COP due toreducing the effect of irreversibility. Double-effect system is ableto operate at high condensation temperature Tcwhich can reach up to 53◦C and low generation temperature Tgof 80◦C to achieveCOP of 0.38 [29]. Tierney reported that small size double-effectabsorption chillers combined with PTCs can save up to 86% as com-pared to typical solar single-effect chillers [30]. Calise concluded,through dynamic modeling of double-effect LiBr–H2O absorptionchiller with parabolic trough collectors, that these systems are themost profitable renewable energy technology in Mediterraneancountries [31]. However, the author did not compare the cost ofthe double-effect LiBr–H2O high temperature absorption chilleragainst solar single-effect chillers

Kết quả (Việt) 2:

2.3. Loại hấp thụ năng lượng mặt trời làm lạnh cho mát
Các cấu hình chính của sự hấp thụ làm lạnh được; các hệ thống hấp thụ singleeffect, các tác động kép hệ thống hấp thụ, hệ thống hấp thụ hiệu quả gấp ba lần, và các máy phát điện-hấp thụ heatexchange GAX hấp thụ làm lạnh. Các hiệu ứng duy nhất hấp thụ sys-tem hình. 2a có hai mạch: máy phát điện circuitfrom lạnh để hấp thụ và mạch giải pháp LiBr nước fromthe hấp thụ để phát thông qua việc trao đổi nhiệt. Trong số tất cả các loại máy làm lạnh hấp thụ, đơn hấp thu hiệu quả làm lạnh có một cấu hình sim-ple và các thành phần ít hơn. Nó có thể được sử dụng để điều bothair và ứng dụng bị đóng băng. Các phân tích năng động ofa đơn hiệu LiBr-H2O hấp thụ làm lạnh đã được nghiên cứu bởi [25-27] .Công khối nhiệt của bình ngưng có hiệu quả cao nhất trên theCOP và hiệu quả exergetic và cả hai có thể được cải thiện whenthe hưởng của tất cả quần chúng nhiệt được nghiên cứu đồng thời [25] .Công nhiệt độ bay hơi dao động giữa -30◦C và -20◦Cwith COP khoảng 0.60 có thể thu được ở thế hệ tempera-tures khoảng từ 80◦C và 110◦C [28]. Các cannotoperate đơn hiệu quả ở nhiệt độ ngưng tụ cao và đòi hỏi thế hệ relativelyhigh temperatures.Double giai đoạn nhiệt chu kỳ của hệ thống LiBr / H2O hình. 4consists áp suất cao và các giai đoạn áp suất thấp. Như thể hiện inFig. 4, sau khi hơi được ngưng tụ trong giai đoạn áp suất cao, nó xuyên chuyển đến các thiết bị bay hơi trong giai đoạn áp suất thấp. Double-effectcan hoạt động với nhiệt độ lái xe thấp như trái ngược với singleeffect đòi hỏi nhiệt độ vừa phải cao hơn [137]. Thisfeature cho phép hệ thống để làm việc dưới bức xạ mặt trời levelsof thấp không thể đoán trước. Hệ thống hai tác dụng có COP cao hơn do toreducing ảnh hưởng của không thể đảo ngược. Hệ thống đúp hiệu lực được ableto hoạt động ở nhiệt độ ngưng tụ cao Tcwhich có thể đạt tới 53◦C và nhiệt độ thế hệ thấp Tgof 80◦C để achieveCOP 0,38 [29]. Tierney cho biết kích thước nhỏ bị làm lạnh kép effectabsorption kết hợp với PTCS có thể tiết kiệm đến 86% như com-bị để điển hình bị làm lạnh đơn hiệu quả năng lượng mặt trời [30]. Calise kết luận, thông qua các mô hình năng động của hai hiệu ứng LiBr-H2O absorptionchiller với người thu gom máng parabol, các hệ thống này là themost công nghệ năng lượng tái tạo có lợi nhuận trong Mediterraneancountries [31]. Tuy nhiên, các tác giả đã không so sánh chi phí ofthe đôi hiệu LiBr-H2O nhiệt độ cao hấp thụ năng lượng mặt trời chilleragainst bị làm lạnh đơn hiệu quả