I'm really sorry for editing of slo

I'm really sorry for editing of slow progress.
I have tried in order to complete it.
Case, you need to.
I would like to send my apologies to also Mr. Sumino.

Kết quả (Nhật) 1:

遅々 として進まないを編集するため本当にごめん。私はそれを完了するために試してみました。場合は、する必要があります。私は私の謝罪を送る氏角野もしたいと思います。

Kết quả (Nhật) 2:

私はゆっくりと進行の編集のために本当に申し訳ありません。
私はそれを完了するために試してみました。
ケース、あなたが。する必要があります
私はまた氏角野に私の謝罪を送りたいと思います。

Kết quả (Nhật) 3:

私は遅い進展の編集のために本当に申し訳ありません。私がそれを完了するためにしようとしている。の場合には、あなたは必要です。私が送る私の謝罪に角野さんにしたいと思います。