The only way to accurately determin

The only way to accurately determine the actual engine power in bollard pull trials, is by measuring the torque on the intermediate shaft, using a torsion meter. Fuel consumption, fuel rack position, exhaust temperature readings may contain inaccuracies in power of up to 5%.

In many cases it is considered satisfactory to relate the bollard pull to the engine revolutions.

Kết quả (Việt) 1:

Cách duy nhất để xác định chính xác máy thực tế trong các thử nghiệm kéo cọc, là bằng cách đo mô-men xoắn trục trung gian, bằng cách sử dụng một đồng hồ xoắn. Tiêu thụ nhiên liệu, nhiên liệu rack vị trí, khí thải nhiệt độ đọc có thể chứa không chính xác trong sức mạnh của lên đến 5%.Trong nhiều trường hợp nó là đạt yêu cầu liên quan kéo cọc đến cuộc cách mạng của động cơ.

Kết quả (Việt) 2:

Cách duy nhất để xác định chính xác sức mạnh động cơ thực tế trong các thử nghiệm kéo cột dây thuyền, là bằng cách đo mô-men xoắn trên trục trung gian, sử dụng một mét xoắn. Tiêu thụ nhiên liệu, vị trí giá nhiên liệu, đọc nhiệt độ ống xả thể không chính xác trong điện lên đến 5%. Trong nhiều trường hợp, nó được coi là đạt yêu cầu để liên bollard kéo đến các cuộc cách mạng công cụ.