The Art of Communicating Globallyby

The Art of Communicating Globally
by Richard Pryce and Sachiko Mori-Pryce St. George Press, Ltd. What's the best time to call someone in Australia if you are in New York? What greeting do you use to begin a business letter to someone in Turkey? How do you find the email address of a company in South Africa? What's the country code you'll need to call someone in Brazil? These and countless other questions are answered in this new guidebook. It covers the ins and outs of transnational contact by phone, fax, mail, and email. There are more than 500 pages of useful tips on how to address business people in 110 countries, how to polish your English for international correspondence, how to design stationery and forms for use in various nations, and how to say hello, thank you, and other important phrases in more than 70 languages. The book also provides information about translation software, postal codes, the meaning of various telephone signals in different countries, and many other topics. Like the popular guidebook Negotiating Your Way Around the Globe that the couple previously collaborated on, this volume should occupy a prominent place on the office bookshelves of all our readers.
86. The magazine in which this review appeared is probably directed at which of these groups?
A. Commercial artists
B. Communication experts
C. World travelers
D. International businesspersons

87. The book that is reviewed probably does NOT answer which of these questions?
A. What should I wear to a business luncheon in Egypt?
B. What is the country code I need to send a fax to someone in Venezuela?
C. What does it mean if I telephone an office in Malaysia and hear a series of chimes?
D. How do I say "Hello" if I call someone in Finland?

Kết quả (Việt) 2:

Nghệ thuật của giao tiếp toàn cầu
bởi Richard Pryce và Sachiko Mori-Pryce St. George Press, Ltd. thời gian tốt nhất để gọi một người nào đó ở Úc nếu bạn đang ở New York là gì? Chúc mừng những gì bạn sử dụng để bắt đầu một lá thư kinh doanh cho người ở Thổ Nhĩ Kỳ? Làm thế nào để bạn tìm thấy địa chỉ email của một công ty ở Nam Phi? Mã quốc gia, bạn sẽ cần phải gọi cho ai đó ở Brazil là gì? Này và vô số câu hỏi khác được trả lời trong sách hướng dẫn mới này. Nó bao gồm các ins and outs của hệ xuyên quốc gia qua điện thoại, fax, mail và email. Hiện có hơn 500 trang của lời khuyên hữu ích về cách giải quyết những người kinh doanh tại 110 quốc gia, làm thế nào để đánh bóng tiếng Anh của bạn cho thư quốc tế, làm thế nào để thiết kế văn phòng phẩm và các hình thức sử dụng tại các quốc gia khác nhau, và làm thế nào để nói xin chào, cảm ơn bạn, và cụm từ quan trọng khác trong hơn 70 ngôn ngữ. Cuốn sách cũng cung cấp thông tin về các phần mềm dịch thuật, mã bưu chính, ý nghĩa của các tín hiệu điện thoại khác nhau ở các nước khác nhau, và nhiều chủ đề khác. Cũng giống như các cuốn sách hướng dẫn phổ biến đàm phán của bạn Cách Xung quanh Globe rằng đôi vợ chồng trước đây đã hợp tác trên, khối lượng này sẽ chiếm một vị trí nổi bật trên kệ sách văn phòng của tất cả các độc giả của chúng tôi.
86. Các tạp chí, trong đó đánh giá này xuất hiện có lẽ là đạo diễn mà tại đó các nhóm?
A. Nghệ sĩ thương mại
B. Chuyên gia truyền thông
C. Du khách thế giới
D. Các doanh nhân quốc tế 87. Cuốn sách được xem xét có lẽ không trả lời mà những câu hỏi này? A. Tôi nên mặc gì cho một bữa ăn trưa kinh doanh tại Ai Cập? B. Mã quốc gia tôi cần phải gửi một bản fax đến một người nào đó ở Venezuela là gì? C. Có nghĩa là gì nếu tôi gọi điện thoại cho một văn phòng tại Malaysia và nghe thấy một loạt tiếng chuông? D. Làm thế nào để nói "Xin chào" nếu tôi gọi cho ai đó ở Phần Lan?