Dear Customer Name,Thank you for ta

Dear Customer Name,

Thank you for taking the time to communicate to us why our {product / service } did not meet your expectations. We have every desire to address your needs and provide the best solution available to resolve your issue as soon as possible.

{I / We } will be in contact with you in the coming days to make our best attempt in regaining your confidence in our company. In addition, we will further evaluate how we can prevent this problem from occurring again in the future.

Please accept our sincerest apology for any trouble or inconvenience we have caused you. Again, {I / we} highly appreciate your feedback as it will assist us in becoming better at what we do. As with any business like ours, the greatest advertising we can have is word of mouth from a satisfied customer. It’s {my / our} goal to retain you as a satisfied customer and will hope to serve you again in the future.

Thank you,

Kết quả (Việt) 1:

Tên khách hàng thân mến,Cảm ơn bạn đã dành thời gian để gửi chúng cho chúng ta lý do tại sao chúng tôi {sản phẩm / dịch vụ} đã không đáp ứng mong đợi của bạn. Chúng tôi có mỗi mong muốn đáp ứng nhu cầu của bạn và cung cấp giải pháp tốt nhất có sẵn để giải quyết vấn đề của bạn càng sớm càng tốt. {Tôi / chúng tôi} sẽ tiếp xúc với bạn trong những ngày sắp tới để làm cho chúng tôi nỗ lực tốt nhất trong lấy lại sự tự tin của bạn trong công ty của chúng tôi. Ngoài ra, chúng tôi sẽ tiếp tục đánh giá như thế nào chúng ta có thể ngăn chặn vấn đề này xảy ra một lần nữa trong tương lai. Xin vui lòng chấp nhận lời xin lỗi chân thành của chúng tôi cho bất kỳ vấn đề hoặc sự bất tiện nào chúng tôi đã gây ra cho bạn. Một lần nữa, {tôi / chúng tôi} đánh giá cao thông tin phản hồi của bạn như nó sẽ giúp chúng tôi trở nên tốt hơn ở những gì chúng tôi làm. Như với bất kỳ doanh nghiệp như chúng ta, các quảng cáo lớn nhất chúng tôi có thể có là lời nói từ một khách hàng hài lòng. Đô thị này có mục tiêu {của tôi / chúng tôi} để giữ lại bạn như là một khách hàng hài lòng và sẽ hy vọng sẽ phục vụ bạn một lần nữa trong tương lai. Cảm ơn bạn

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi Tên khách hàng, Cảm ơn bạn đã dành thời gian để giao tiếp với chúng tôi lý do tại sao chúng tôi {sản phẩm / dịch vụ} đã không đáp ứng mong đợi của bạn. Chúng tôi có mọi mong muốn giải quyết nhu cầu của bạn và cung cấp các giải pháp tốt nhất hiện có để giải quyết vấn đề của bạn càng sớm càng tốt. {I / Chúng tôi} sẽ liên lạc với bạn trong những ngày tới để làm cho nỗ lực tốt nhất của chúng tôi trong lấy lại sự tự tin của bạn trong công ty của chúng tôi . Ngoài ra, chúng tôi sẽ tiếp tục đánh giá như thế nào chúng ta có thể ngăn chặn vấn đề này xảy ra một lần nữa trong tương lai. Hãy chấp nhận lời xin lỗi chân thành của chúng tôi cho bất kỳ rắc rối, phiền hà, chúng tôi đã gây ra cho bạn. Một lần nữa, {Tôi / chúng tôi đánh giá cao phản hồi} cao của bạn vì nó sẽ giúp chúng tôi trở nên tốt hơn vào những gì chúng tôi làm. Như với bất kỳ doanh nghiệp như chúng tôi, các quảng cáo lớn nhất chúng ta có thể có được truyền miệng từ một khách hàng hài lòng. Đó là {/ my chúng tôi} mục tiêu để giữ bạn là một khách hàng hài lòng và hy vọng sẽ phục vụ bạn một lần nữa trong tương lai. Cảm ơn bạn,