Unless we consent in writing, you m

Unless we consent in writing, you must at all times retain and exercise direct management control over the Hotel’s business. You may not enter into any lease, management agreement, or other similar arrangement with any independent entity for all or a part of the Hotel’s operation (a “Management Arrangement”) without our prior written consent, which we will not unreasonably withhold if the independent entity meets our minimum qualifications, attends and satisfactorily completes required training programs, agrees to sign the documents we require to protect our Proprietary Marks, Copyrighted Materials, and Confidential Information, and agrees to perform its management responsibilities in compliance with this Agreement

Kết quả (Việt) 1:

Trừ khi chúng tôi đồng ý bằng văn bản, bạn phải ở tất cả các lần giữ lại và tiến hành kiểm tra trực tiếp quản lý kinh doanh của khách sạn. Bạn có thể không nhập vào bất kỳ thuê, quản lý hợp đồng hoặc khác sắp xếp tương tự với bất kỳ thực thể độc lập cho tất cả hoặc một phần của khách sạn hoạt động (một "quản lý sắp xếp") mà không có chúng tôi trước bằng văn bản chấp thuận, chúng tôi sẽ không phải cách bất hợp lý giữ lại nếu các tổ chức độc lập đáp ứng yêu cầu tối thiểu của chúng tôi, tham dự và đáp ứng yêu cầu hoàn thành chương trình yêu cầu đào tạo, đồng ý để đăng các tài liệu chúng tôi yêu cầu để bảo vệ nhãn hiệu độc quyền của chúng tôi , Bản quyền tài liệu và thông tin bí mật, và đồng ý để thực hiện trách nhiệm quản lý của mình phù hợp với thỏa thuận này

Kết quả (Việt) 2:

Trừ khi chúng ta đồng ý bằng văn bản, bạn phải luôn duy trì và thực hiện kiểm soát quản lý trực tiếp về kinh doanh của khách sạn. Bạn không thể nhập vào bất kỳ thuê, hợp đồng quản lý, hoặc thỏa thuận tương tự khác với bất kỳ thực thể độc lập cho tất cả hoặc một phần của hoạt động của khách sạn (một "Quản lý Arrangement") mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của chúng tôi, chúng tôi sẽ không bất hợp lý khấu trừ nếu độc lập thực thể đáp ứng yêu cầu tối thiểu của chúng tôi, tham dự và thỏa đáng hoàn thành chương trình đào tạo cần thiết, đồng ý ký các văn bản chúng tôi yêu cầu để bảo vệ độc quyền nhãn hiệu của chúng tôi, liệu có bản quyền, và bí mật thông tin, và đồng ý để thực hiện trách nhiệm quản lý của mình phù hợp với Hiệp định này