When a socket receives a datagram,

When a socket receives a datagram, it stores the datagram's data part in buffer
beginning at buffer[0] and continuing until the packet is completely stored or until
length bytes have been written into the buffer. If the second constructor is used,
storage begins at buffer[offset] instead. Otherwise, these two constructors are
identical. length must be less than or equal to buffer.length-offset. If you try to
construct a DatagramPacket with a length that will overflow the buffer, the
constructor throws an IllegalArgumentException. This is a RuntimeException, so
your code is not required to catch it. It is okay to construct a DatagramPacket with a
length less than buffer.length-offset. In this case, at most the first length bytes
of buffer will be filled when the datagram is received. For example, this code
fragment creates a new DatagramPacket for receiving a datagram of up to 8,192
bytes:

Kết quả (Việt) 1:

Khi một ổ cắm sẽ nhận được một datagram, nó mua sắm của datagram dữ liệu một phần trong bộ đệmbắt đầu từ đệm [0] và tiếp tục cho đến khi gói hoàn toàn được lưu trữ hoặc cho đến khichiều dài byte đã được viết vào bộ đệm. Nếu các nhà xây dựng thứ hai được sử dụng,lí bắt đầu lúc đệm [bù đắp] thay vào đó. Nếu không, các nhà thầu haigiống hệt nhau. chiều dài phải nhỏ hơn hoặc bằng để bù đắp buffer.length. Nếu bạn cố gắngxây dựng một DatagramPacket với một chiều dài sẽ tràn bộ đệm, cácnhà xây dựng ném một IllegalArgumentException. Đây là một RuntimeException, vì vậymã của bạn không được yêu cầu để nắm bắt nó. It's okay để xây dựng một DatagramPacket với mộtchiều dài ít hơn buffer.length bù đắp. Trong trường hợp này, lúc đặt byte đầu tiên chiều dàiđệm sẽ được lấp đầy khi datagram nhận được. Ví dụ, mã nàymảnh tạo ra một DatagramPacket mới để tiếp nhận một datagram tới 8,192byte:

Kết quả (Việt) 2:

Khi một ổ cắm nhận được một gói tin, nó lưu trữ một phần dữ liệu của gói tin trong bộ đệm
bắt đầu từ [0] đệm và tiếp tục cho đến khi gói tin được lưu trữ hoàn toàn hoặc cho đến khi
chiều dài byte đã được viết vào bộ đệm. Nếu các nhà xây dựng thứ hai được sử dụng,
lưu trữ bắt đầu từ bộ đệm [bù đắp] để thay thế. Nếu không, hai cấu trúc này là
giống hệt nhau. chiều dài phải nhỏ hơn hoặc bằng buffer.Length-bù đắp. Nếu bạn cố gắng để
xây dựng một DatagramPacket với chiều dài đó sẽ tràn bộ đệm, các
nhà xây dựng ném một IllegalArgumentException. Đây là một RuntimeException, vì vậy
mã của bạn không cần phải nắm bắt nó. Nó không quan trọng để xây dựng một DatagramPacket có
chiều dài nhỏ hơn buffer.Length-bù đắp. Trong trường hợp này, tại hầu hết các byte chiều dài đầu tiên
của bộ đệm sẽ được lấp đầy khi các gói tin nhận được. Ví dụ, mã này
mảnh tạo ra một DatagramPacket mới để nhận được gói lên đến 8192
byte: