Constrained export prospects for U.

Constrained export prospects for U.S. poultry meat in 2005 contrasts with the
overall favorable outlook for the entire U.S. broiler industry. Despite low leg-quar-
ter prices, domestic broiler meat prices have remained robust and, combined with
low feed prices, are generating favorable net returns for the industry. Consequently
U.S. production is predicted to increase by 5 percent to 15.8 million tons.

Kết quả (Việt) 1:

Hạn chế triển vọng xuất khẩu thịt gia cầm Mỹ trong 2005 tương phản với cácnhìn chung thuận lợi triển vọng cho các ngành công nghiệp thịt toàn bộ Hoa Kỳ. Mặc dù thấp chân-quar -Ter giá cả, xúc xích trong nước thịt giá vẫn mạnh mẽ, và kết hợp vớithức ăn chăn nuôi giá thấp, tạo ra lợi nhuận ròng thuận lợi cho ngành công nghiệp. Do đóMỹ sản xuất được dự đoán sẽ tăng 5 phần trăm đến 15.8 triệu tấn.

Kết quả (Việt) 2:

Triển vọng xuất khẩu hạn chế đối với thịt gia cầm của Mỹ năm 2005 trái ngược với những
triển vọng thuận lợi chung cho toàn bộ gà công nghiệp Mỹ. Mặc dù chân-quar- thấp
giá ter, giá thịt gà trong nước vẫn mạnh mẽ và, kết hợp với
giá thức ăn thấp, đang tạo ra lợi nhuận ròng thuận lợi cho các ngành công nghiệp. Do đó
sản xuất của Mỹ được dự đoán sẽ tăng 5 phần trăm lên 15,8 triệu tấn.