Imports of tea, coffee, and spices

Imports of tea, coffee, and spices are subject to review by the Food and Drug Administration (FDA) and their admissibility is determined by the FDA. You may want to contact the FDA to obtain instructions on how to label the products (i.e., ingredients, nutrition, content etc.) at 1-888-723-3366. Contact FDA.

All commercial imports of food products require the filing of Prior Notice with FDA, and foreign manufacturers and/or distributers of food products must register with the FDA before their goods may be admitted.

There are no restrictions or quotas on coffee, tea, and spices whether bottled, brewed or packaged, which means there is no limit to the amount you can import into the U.S. However, some products which contain these items may be subject to some restrictions or special duties (e.g. sauces, syrups, soups etc.). If you are importing any of those products, you may want to consult with an Import Specialist at your local port of entry.

You should also reference three publications "Importing Into the United States", "Marking of Country of Origin", and "The Harmonized Tariff Schedule".

Countries that have normal trade relations status with the United States are eligible for the duty rates in COLUMN One, unless there is an international trade agreement that provides for duty-free entry of your goods if they are from a country covered by such an agreement. (i.e. GSP, NAFTA, etc. Special rates of duty are indicated in the column to the right of column one, and are indicated by various codes. For instance, GSP eligibility is indicated by "A." For more information on such agreements, please see our International Agreements section.

Duty is assessed on the price paid for the goods, which does not include freight and insurance charges. If you need assistance determining the appropriate harmonized codes or duty rates, an Import Specialist can assist you with that as well.

If you wish to receive automatic updates to this Q&A, select "Subscribe to Updates" on the left side of this screen.

Kết quả (Việt) 1:

Nhập khẩu của trà, cà phê, và các gia vị có thể được xem bởi thực phẩm và Cục quản lý dược (FDA) và admissibility của họ được xác định bởi FDA. Bạn có thể muốn liên hệ với FDA để lấy hướng dẫn về làm thế nào để ghi nhãn sản phẩm (ví dụ, thành phần dinh dưỡng, nội dung vv) tại 1-888-723-3366. Liên hệ với FDA.Tất cả hàng nhập khẩu thương mại của sản phẩm thực phẩm cần nộp hồ sơ thông báo trước với FDA, và các nhà sản xuất nước ngoài và/hoặc distributers của các sản phẩm thực phẩm phải đăng ký với FDA trước khi hàng hóa của họ có thể được thừa nhận.Không có không có giới hạn hoặc hạn ngạch vào cà phê, trà và gia vị cho dù đóng chai, ủ hoặc đóng gói, có nghĩa là không giới hạn số tiền bạn có thể nhập vào Hoa Kỳ Tuy nhiên, một số sản phẩm có chứa các mặt hàng này có thể bị một số hạn chế hoặc nhiệm vụ đặc biệt (ví dụ: nước sốt, xi-rô, súp v.v..). Nếu bạn đang nhập khẩu bất kỳ của những sản phẩm, bạn có thể muốn tham khảo ý kiến một chuyên gia nhập khẩu tại cảng địa phương của mục nhập của bạn.Bạn cũng nên tham khảo ba Ấn phẩm "nhập khẩu vào Hoa Kỳ", "Đánh dấu của nước xuất xứ" và "The hài hòa thuế lịch".Quốc gia có tình trạng quan hệ thương mại bình thường với Hoa Kỳ có đủ điều kiện cho các mức thuế trong một CỘT, trừ khi có một thỏa thuận thương mại quốc tế cung cấp cho các mục nhập miễn thuế hàng hóa của bạn nếu họ đến từ một quốc gia được bao phủ bởi một thỏa thuận. (tức là GSP, NAFTA, vv. Các mức giá đặc biệt của nhiệm vụ được chỉ định trong cột bên phải của cột một, và được biểu thị bằng các mã khác nhau. Ví dụ, tiêu chuẩn GSP được chỉ định bởi "A." Để biết thêm chi tiết trên các thỏa thuận như vậy, xin vui lòng xem phần các thỏa thuận quốc tế của chúng tôi.Nhiệm vụ được đánh giá trên giá thanh toán cho hàng hoá, mà không bao gồm các khoản phí bảo hiểm và vận chuyển hàng hóa. Nếu bạn cần trợ giúp xác định thích hợp hài hoà mã hoặc nhiệm vụ tỷ giá, một chuyên gia nhập khẩu có thể giúp bạn với điều đó là tốt. Nếu bạn muốn nhận được cập nhật tự động này Q & A, chọn "Đăng ký để cập nhật" bên trái của màn hình này.

Kết quả (Việt) 2:

Nhập khẩu trà, cà phê và các loại gia vị sẽ được xem xét bởi Cục quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA) và khả năng chấp nhận của họ được xác định bởi FDA. Bạn có thể muốn liên hệ với FDA để được hướng dẫn về cách ghi nhãn sản phẩm (ví dụ, các thành phần, dinh dưỡng, nội dung vv) tại 1-888-723-3366. Liên lạc với FDA.

Tất cả hàng nhập khẩu thương mại các sản phẩm thực phẩm yêu cầu nộp thông báo trước với FDA, và các nhà sản xuất và / hoặc distributers các sản phẩm thực phẩm nước ngoài phải đăng ký với FDA trước khi hàng hoá của họ có thể được nhận.

Không có giới hạn hoặc hạn ngạch cà phê, trà , và gia vị cho dù đóng chai, ủ hoặc đóng gói, có nghĩa là không có giới hạn với số tiền bạn có thể nhập khẩu vào Mỹ Tuy nhiên, một số sản phẩm có chứa các mặt hàng này có thể phải chịu một số hạn chế hoặc nhiệm vụ đặc biệt (ví dụ như nước sốt, xirô, súp vv .). Nếu bạn đang nhập khẩu bất kỳ của những sản phẩm này, bạn có thể muốn tham khảo ý kiến một chuyên nhập khẩu tại cảng địa phương của bạn nhập cảnh.

Bạn cũng nên tham khảo ba ấn phẩm "nhập khẩu vào Hoa Kỳ", "Đánh dấu các quốc gia xuất xứ", và "The Hài hòa thuế quan Schedule ".

các nước có tình trạng quan hệ thương mại bình thường với Hoa Kỳ là đủ điều kiện cho các mức thuế suất thuế trong COLUMN một, trừ khi có một thỏa thuận thương mại quốc tế cung cấp cho các mục nhập miễn thuế của hàng hóa của bạn nếu họ là từ một đất nước bao phủ bởi một thỏa thuận như vậy. (tức là GSP, NAFTA, vv đặc biệt đối với nhiệm vụ được ghi trong cột bên phải cột một, và được chỉ định bởi mã khác nhau. Ví dụ, GSP đủ điều kiện được chỉ định bởi "A." Để biết thêm thông tin về thỏa thuận, xin vui lòng xem phần ước quốc tế của chúng tôi.

Duty được đánh giá dựa trên giá thanh toán cho các hàng hóa, trong đó không bao gồm chi phí vận tải và bảo hiểm. Nếu bạn cần hỗ trợ việc xác định mã hài hòa hoặc mức thuế suất phù hợp, Chuyên nhập khẩu có thể giúp bạn với điều đó là tốt .

Nếu bạn muốn nhận được cập nhật tự động để Q & A, chọn "Đăng ký để cập nhật" ở phía bên trái của màn hình này.