Theories of decision making and eco

Theories of decision making and economics have long been based on the assump-
tion that decision making is rational, selfish, and stable over time. However, research

in cognitive science has shown that at least two of those attributes—rationality

and stability—are not attributes of human decision making (Kahneman, 2011;

Eagleman, 2012). These findings have had a strong impact on economic and

decision theory.

Chapter 10 explained that we have three brains—old, mid, and new—giving rise

to two separate minds, which psychologists call system one (automatic, unconscious,

unmonitored, highly parallel, irrational, approximate, fast) and system two (controlled,

conscious, monitored, single-process, rational, precise, slow). Although system two

believes that it governs our thoughts and actions, it only rarely does. Its main role is to

override the quick-and-dirty and often faulty judgments of system one. However, sys-
tem two is lazy1 and does that only when necessary.

Kết quả (Việt) 2:

Các lý thuyết về việc ra quyết định và kinh tế từ lâu đã được dựa trên các giả định
sự rằng việc ra quyết định là hợp lý, ích kỷ, và ổn định qua thời gian. Tuy nhiên, nghiên cứu

khoa học về nhận thức đã cho thấy rằng ít nhất hai trong số những thuộc tính-hợp lý

và ổn định, không phải là thuộc tính của việc ra quyết định của con người (Kahneman, 2011;

Eagleman, 2012). Những phát hiện này đã có tác động mạnh mẽ về kinh tế và

lý thuyết quyết định.

Chương 10 giải thích rằng chúng tôi có ba bộ não tuổi, trung, và mới được tạo thêm

để hai tâm trí riêng biệt, nhà tâm lý học gọi hệ thống một (tự động, vô ý thức,

không được giám sát, đánh giá cao song song , bất hợp lý, gần đúng, nhanh) và hệ thống hai (kiểm soát,

ý thức, giám sát, đơn quá trình, hợp lý, chính xác, chậm). Mặc dù hệ thống hai

tin rằng nó điều chỉnh suy nghĩ và hành động của chúng tôi, nó chỉ hiếm khi nào. Vai trò chính của nó là để

ghi đè lên các bản án nhanh chóng-và-bẩn và thường bị lỗi của một hệ thống. Tuy nhiên, thống
tem hai là lazy1 và không chỉ khi cần thiết.