A PETA eyewitness documented that t

A PETA eyewitness documented that thousands of animals were confined to plastic bins stacked in shelving units like filing cabinet drawers at Holmes Farm, a massive animal mill in Pennsylvania that supplies hamsters, rabbits, gerbils, chinchillas, ferrets, and other small animals to hundreds of pet stores across the eastern U.S.

Based on PETA's evidence, a team of U.S. Department of Agriculture officials descended on Holmes Farm, which is now under federal investigation.

PETA's observer never saw any animals receive veterinary care at the facility, despite repeatedly alerting the manager to obviously sick and injured individuals. Instead, workers piled dozens of animals—ranging from rats and gerbils to guinea pigs and even a rabbit—at a time into a feces-smeared cooler and crudely gassed them with carbon dioxide. Their screams could be heard across the room.

Live rats were stuffed into plastic zipper bags or tossed onto plastic lids and put in a freezer, slowly freezing to death even as some frantically tried to claw their way out.

During nearly three months at the facility, PETA's observer found hundreds of small animals dead, often in bins in which no water was available.

This case is hardly an anomaly: Holmes Farm is the fifth animal dealer with ties to PetSmart and/or Petco that PETA has exposed. Please, pledge never to buy pet supplies from retailers that sell any animals. Let the big-box stores' leaders know that you'll instead buy supplies from businesses that don't sell any animals, such as Target, Walgreens, or online retailers:

Kết quả (Việt) 1:

Một nhân chứng PETA tài liệu hàng ngàn loài động vật đã bị giam giữ để thùng nhựa xếp chồng lên nhau ở kệ đơn vị như ngăn kéo Tủ hồ sơ tại Holmes Farm, một nhà máy động vật lớn ở Pennsylvania để cung cấp các chuột đồng, thỏ, chuột nhảy, sóc, con chồn và loài động vật nhỏ khác đến hàng trăm cửa hàng vật nuôi trên khắp Hoa Kỳ đông Dựa trên bằng chứng của PETA, một nhóm các quan chức của bộ nông nghiệp Hoa Kỳ xuống trang trại Holmes, mà bây giờ đang được điều tra liên bang.Quan sát viên của PETA chưa bao giờ thấy bất kỳ động vật nhận được chăm sóc thú y tại cơ sở, mặc dù nhiều lần cảnh báo cho người quản lý cho các cá nhân rõ ràng là bệnh và bị thương. Thay vào đó, người lao động chất đống hàng chục loài động vật-từ tới chuột và chuột nhảy con lợn guinea và thậm chí là một con thỏ-tại một thời gian thành một dàn lạnh bôi phân và crudely gassed chúng với lượng khí carbon dioxide. Tiếng la hét của họ có thể được nghe khắp các phòng. Chuột sống được nhồi vào trong túi zipper nhựa hoặc ném lên nắp nhựa và đặt trong một tủ đông, từ từ đóng băng đến chết ngay cả khi một số điên cuồng cố gắng claw theo cách của họ ra.Trong gần ba tháng tại cơ sở, quan sát viên của PETA tìm thấy hàng trăm các động vật nhỏ chết, thường xuyên trong thùng, trong đó có nước là có sẵn. Trường hợp này là hầu như không có một sự bất thường: Holmes Farm là các đại lý thú thứ năm với quan hệ với PetSmart và/hoặc Petco PETA đã tiếp xúc với. Xin vui lòng, cam kết sẽ không bao giờ mua vật tư thú cưng từ nhà bán lẻ bán động vật bất kỳ. Hãy để các cửa hàng hộp lớn các nhà lãnh đạo biết rằng bạn sẽ thay vì mua vật tư từ các doanh nghiệp không bán bất kỳ động vật, như là mục tiêu, Walgreens, hoặc nhà bán lẻ trực tuyến:

Kết quả (Việt) 2:

Một nhân chứng PETA ghi nhận rằng hàng ngàn con vật đã bị giam giữ thùng nhựa xếp chồng lên nhau trong kệ đơn vị như gửi đơn ngăn kéo tủ tại Holmes Farm, một nhà máy động vật khổng lồ ở Pennsylvania rằng nguồn cung cấp hamster, thỏ, chuột nhảy, chinchillas, chồn, và động vật nhỏ khác đến hàng trăm vật nuôi cửa hàng trên khắp miền đông Hoa Kỳ

dựa trên bằng chứng PETA, một nhóm nghiên cứu của Bộ Ngoại giao Mỹ quan chức Nông nghiệp đã đổ xuống Holmes Farm, mà hiện nay đang được điều tra liên bang.

quan sát PETA không bao giờ nhìn thấy bất kỳ động vật được chăm sóc thú y tại cơ sở, mặc dù nhiều lần cảnh báo cho người quản lý để rõ ràng là bị bệnh và bị thương cá nhân. Thay vào đó, người lao động chất đống hàng chục loài động vật-từ chuột và chuột nhảy cho lợn guinea và thậm chí là một con thỏ ở một thời gian vào một phân-bôi mát và cung cấp nhiên liệu thô sơ chúng với carbon dioxide. Tiếng la hét của họ có thể được nghe thấy khắp phòng.

Chuột sống được nhồi vào túi dây kéo nhựa hoặc ném vào nắp nhựa và đặt trong tủ lạnh, từ từ đóng băng đến chết thậm chí như một số điên cuồng cố gắng để vuốt theo cách của họ.

Trong thời gian gần ba tháng tại cơ sở ., quan sát viên của PETA tìm thấy hàng trăm động vật nhỏ chết, thường là trong các thùng, trong đó không có nước là có sẵn

trường hợp này là khó có một sự bất thường: Holmes Farm là các đại lý vật thứ năm có quan hệ với PetSmart và / hoặc Petco là PETA đã tiếp xúc. Xin vui lòng, cam kết không bao giờ mua vật nuôi từ các nhà bán lẻ bán các loài động vật. Hãy để các nhà lãnh đạo các cửa hàng lớn hộp 'biết rằng bạn sẽ thay vì mua vật tư từ các doanh nghiệp không bán bất kỳ động vật, chẳng hạn như Target, Walgreens, hoặc các nhà bán lẻ trực tuyến: