E: So where are you from Chuck? F:

E: So where are you from Chuck?
F: Texas.
E: Whereabouts?
F: I doubt you'll know it. It's a little town called Harlingen. It's right in the south - by the Mexican border.
E: Yeah, I know it. In fact, I've been there! I have a friend who lives in Port Isabel.
F: Port Isabel! Wow, that's real close. So did you like it?
E: Yeah, it was lovely. I mean, it's a bit quiet, but for a holiday it was great.
F: When were you there? What time of year?
E: February, but the climate's lovely. It's so warm. We went to the
beach quite a lot.
F: Sure.
E: And we took a boat along the coast a couple of times and went fishing.
F: Did you catch anything?
E: Not much, but it was just nice to be on the sea.
F: So what's your friend called?
E: Harry Dancey
F: You're kidding me! Skip Dancey? I went to high school with him!
E: No! Really? What a small world!

Kết quả (Việt) 1:

E: vì vậy mà là bạn từ Chuck? F: Texas. E: nơi ở? F: tôi nghi ngờ bạn sẽ biết điều đó. Nó là một thị trấn nhỏ gọi là Harlingen. Nó nằm ngay ở phía nam - bởi biên giới Mexico. E: có, tôi biết điều đó. Trong thực tế, tôi đã có! Tôi có một người bạn những người sống ở Port Isabel. F: port Isabel! Wow, đó là thực sự gần gũi. Vì vậy bạn thích nó? E: có, nó là đáng yêu. Tôi có nghĩa là, nó là một chút yên tĩnh, nhưng đối với một kỳ nghỉ đó là tuyệt vời. F: khi đã bạn có? Thời gian nào trong năm nay? E: ngày, nhưng đáng yêu của khí hậu. Nó là như vậy ấm. Chúng tôi đã đi đến các Bãi biển khá nhiều. F: chắc chắn. E: và chúng tôi lấy một chiếc thuyền dọc theo bờ biển một vài lần và đã đi câu cá. F: đã bắt bất cứ điều gì? E: không nhiều, nhưng nó đã tốt đẹp chỉ để trên biển. F: vì vậy, những gì bạn gọi? E: Harry Dancey F: Anh đang đùa với tôi! Bỏ qua Dancey? Tôi đã đi đến trường trung học với anh ta! E: không! Thực sự? Những gì một thế giới nhỏ!

Kết quả (Việt) 2:

E: Vậy là bạn từ Chuck?
F: Texas.
Nơi nào: E?
F: Tôi chắc chắn bạn sẽ biết điều đó. Đó là một thị trấn nhỏ gọi là Harlingen. Đó là ngay ở phía nam - bởi biên giới Mexico.
E: Yeah, tôi biết điều đó. Trong thực tế, tôi đã ở đó! Tôi có một người bạn sống ở Port Isabel.
F: Port Isabel! Wow, đó là thực sự gần gũi. Vì vậy, làm bạn thích nó?
E: Vâng, nó thật đáng yêu. Ý tôi là, đó là một chút yên tĩnh, nhưng đối với một kỳ nghỉ thật tuyệt vời.
F: Khi là bạn có? Thời gian nào trong năm?
E: Tháng Hai, nhưng đáng yêu của khí hậu. Thật ấm áp. Chúng tôi đã đi đến
bãi biển khá nhiều.
F: Chắc chắn rồi.
E: Và chúng ta mất một chiếc thuyền dọc theo bờ biển của một vài lần và đi câu cá.
F: Anh có bắt được gì?
E: Không nhiều, nhưng nó chỉ là tốt đẹp để có trên biển.
F: Vậy những gì bạn bè của bạn được gọi là
E: Harry Dancey
F: Bạn đang đùa tôi! Bỏ qua Dancey? Tôi đã đi đến trường trung học với anh!
E: Không! Thực sự? Thật là một thế giới nhỏ!