One way to explain the benefits of

One way to explain the benefits of information sharing and CRP is from the perspective of the so-called “bull whip effect,” that is, the small fluctuation of demands tend to be progressively amplified when moved up the supply chains. There are many reasons behind this phenomenon in a multi-stage supply chain, such as the use of safety stock at each stage, the

varying batch sizes, ordering frequency, and lead-times, and irregular behaviors like forward buying (Lee, et al., 1997). In Figure 4 (a), for example, the real demand as reflected by the POS data is relatively flat, but the inventory level at the warehouse becomes very fluctuating because of such factors as batching and order lead-times.

Kết quả (Việt) 1:

Một cách để giải thích những lợi ích của chia sẻ thông tin và CRP là từ quan điểm của cái gọi là "hiệu ứng ROI của bull", có nghĩa là, biến động nhỏ của nhu cầu có xu hướng được dần dần khuếch đại khi di chuyển lên các dây chuyền cung ứng. Có rất nhiều lý do đằng sau hiện tượng này trong một chuỗi cung ứng nhiều giai đoạn, chẳng hạn như việc sử dụng của chứng khoán an toàn ở từng giai đoạn, các Kích thước lô khác nhau, thứ tự các tần số, và lead-times, và hành vi bất thường như chuyển tiếp mua (Lee, et al., 1997). Trong hình 4 (a), ví dụ, có nhu cầu thực tế như phản ánh của các POS dữ liệu tương đối bằng phẳng, nhưng mức hàng tồn kho ở các nhà kho trở thành rất biến động do các yếu tố như định lượng và trật tự lead-times.

Kết quả (Việt) 2:

Một cách để giải thích những lợi ích của việc chia sẻ thông tin và CRP là từ quan điểm của cái gọi là "hiệu ứng roi con bò", có nghĩa là, sự biến động nhỏ của nhu cầu có xu hướng được khuếch đại dần dần khi di chuyển lên chuỗi cung ứng. Có rất nhiều lý do đằng sau hiện tượng này trong một chuỗi cung ứng nhiều giai đoạn, chẳng hạn như việc sử dụng các chứng khoán an toàn ở từng giai đoạn, các

kích thước hàng loạt khác nhau, đặt tần số, và chì lần, và hành vi bất thường như mua kỳ hạn (Lee et al ., 1997). Trong Hình 4 (a), ví dụ, nhu cầu thực tế như được phản ánh bởi các dữ liệu POS là tương đối bằng phẳng, nhưng mức độ hàng tồn kho tại kho trở nên rất biến động do các yếu tố như trạm trộn và để chì lần.