Rotating assembliesBalancing: Stati

Rotating assemblies
Balancing: Statically and dynamically balance completed rotating assemblies.
Shaft: Solid grade 416 stainless steel, machined all over, free of stress
concentrations.
Maximum surface roughness: 25 µm, under sleeves, seals and bearings.
Maximum deflection:
• Torsional: 0.002 rad.
• Lateral: 1 µm/mm of shaft length.

Kết quả (Pháp) 1:

Rotation des assemblagesÉquilibrage : Statiquement et dynamiquement balance terminé assemblées tournantes.Arbre : Solide 416 acier inoxydable, usiné partout, sans stressconcentrations.Rugosité de surface maximale : 25 µm, sous les manches, les joints et les roulements.Flèche maximale :• Torsion : 0,002 rad.• Latéral: 1 µm/mm de longueur de l'arbre.

Kết quả (Pháp) 2:

Ensembles tournants
d'équilibrage: statique et dynamique équilibrer ensembles tournants achevés.
Shaft: solide en acier inoxydable de grade 416, entièrement usinée, sans stress
concentrations.
rugosité de surface maximale: 25 pm, sous les manches, les joints et les roulements.
déviation maximale:
• torsion: 0,002 rad.
• latéral: 1 pm / mm de longueur de l'arbre.

Kết quả (Pháp) 3:

Les ensembles tournants
équilibrer : équilibre statiquement et dynamiquement terminé les ensembles tournants.
Arbre : solide, en acier inoxydable 416 de grade entièrement usinée, libre de stress
concentrations.
Maximum la rugosité de la surface : 25 µm, sous les manches, les joints et les roulements.
déflection maximale :
• de torsion : 0.002 rad.
• Latérale : 1 µm/mm de longueur de l'arbre.