The revised Law on Housing, which c

The revised Law on Housing, which comes into effect in July, eases restrictions for foreigners to own property in Vietnam. This progressive legislation is expected to reinvigorate the market by offering non-nationals attractive conditions for buying a house.
According to Marc Townsend, general manager of CBRE Vietnam, the new regulation has opened the door for foreigners who are keen to get on the property ladder here. Foreigners will soon be able to buy unlimited numbers of condominiums with an ownership period of 50 years, which can be extended subject to applicable laws. Significantly, the government’s new law allows foreigners to lease, mortgage, contribute as capital, gift and bequest property.
As a result, real estate analysts are looking forward to bright prospects in the future, and have predicted that foreign buyers from Japan, South Korea, Singapore, and western countries may occupy up to 10 per cent of the buyers in high-end projects.
Vingroup – the biggest property investor in Vietnam – is currently implementing the Vinhomes Central Park (VHCP) urban township, a green city located along the bank of the Saigon River. Together with Ba Son, and Khanh Hoi, VHCP is a key element of the “miniature green city” redevelopment.
Located in Binh Thanh District in the increasingly trendy eastern part of Ho Chi Minh City, the township is designed with a building density of just 16 percent. There will be 14 hectares of green space and river frontage along over a one kilometer stretch of the Saigon River. VHCP will also be the first urban township to have a luxury marina.
The Landmark complex is part of VHCP. Landmark 81 – the highest ever building so far in Vietnam – will be located in the heart of the Landmark complex. Landmark 81 promises a lavish view and a “New York-style” living space for its end users. Billed as one of the ten tallest buildings in the world, upon its completion, it will become an iconic feature of the Ho Chi Minh City skyline. The ultra-luxury facility, slated for opening by the end of 2017, is being heralded as groundbreaking in terms of quality.
Covering an area of 141,000 square meters, Landmark 81 consists of a five-star, 260-room hotel, with roughly 250 apartments, a range of luxury restaurants, an open-air sky bar, an observatory and a shopping mall. Landmark 81 is expected to be highly sought-after, not just by end-users, but by investors as well.
According to a study from CBRE Vietnam, Landmark 81 is expected to bring about a higher rental yield, approximately up to 15 percent higher than other rivals in the same market segment, such as The Manor, which has a rental yield of 7.2 percent, and the Saigon Pearl with 6.5 percent. These high yields, according to the developer, will be obtained through the project’s many advantages, including its ideal location, low construction density, and its coverage of the biggest park by the river in Ho Chi Minh City.
Moreover, Landmark 81 will benefit from a convenient transportation system, a secure living standard, and the Vincom shopping center. Also, despite its higher cost, the developer has decided to use Low-E glass for this building due to its environmental benefits.
Vingroup is the biggest developer of real estate in Vietnam with many high-end properties including multi-function complexes in Hanoi, Ho Chi Minh City, Nha Trang, Da Nang and many other provinces throughout the country. In addition to its domestic and international plaudits, most recently the company won the “Best Developer in Vietnam” award at the Southeast Asia Property Awards in Singapore last October.
Foreign buyers are cordially invited to the CBRE Exclusive Event at Vinhomes Central Park on July 1. Please join us and seize this unique opportunity of a 5 percent discount before the next launch and price rise. Hotline: [phone]

Kết quả (Việt) 1:

Sửa đổi luật nhà ở, trong đó có hiệu lực vào tháng bảy, giúp giảm bớt các hạn chế cho người nước ngoài để sở hữu tài sản tại Việt Nam. Pháp luật tiến bộ này dự kiến sẽ phục hồi năng lực thị trường bằng cách cung cấp không phải là công dân các điều kiện hấp dẫn để mua một căn nhà.Theo Marc Townsend, tổng giám đốc CBRE Việt Nam, các quy định mới đã mở ra cánh cửa cho người nước ngoài đang quan tâm để có được trên thang bất động sản ở đây. Người nước ngoài sẽ sớm có thể mua không giới hạn số lượng chung cư cao tầng với kỳ sở hữu 50 năm, có thể mở rộng đối tượng áp dụng luật pháp. Đáng kể, chính phủ mới của pháp luật cho phép người nước ngoài để cho thuê, thế chấp, góp phần làm thủ đô, quà và thừa kế tài sản.Do đó, nhà phân tích bất động sản đang mong muốn được triển vọng sáng sủa trong tương lai, và đã dự đoán rằng người nước ngoài mua hàng từ Nhật bản, Hàn Quốc, Singapore và các nước phương Tây có thể chiếm đến 10 phần trăm của những người mua trong các dự án cao cấp.Vingroup – nhà bất động sản lớn nhất đầu tư tại Việt Nam – hiện nay việc thực hiện các xã, Trung khu đô thị Vinhomes Central Park (VHCP) là một thành phố màu xanh lá cây nằm dọc theo bờ sông Sài Gòn. Cùng với con trai bà, và Khánh hội, VHCP là một yếu tố then chốt của việc tái phát triển "thành phố xanh thu nhỏ".Located in Binh Thanh District in the increasingly trendy eastern part of Ho Chi Minh City, the township is designed with a building density of just 16 percent. There will be 14 hectares of green space and river frontage along over a one kilometer stretch of the Saigon River. VHCP will also be the first urban township to have a luxury marina.The Landmark complex is part of VHCP. Landmark 81 – the highest ever building so far in Vietnam – will be located in the heart of the Landmark complex. Landmark 81 promises a lavish view and a “New York-style” living space for its end users. Billed as one of the ten tallest buildings in the world, upon its completion, it will become an iconic feature of the Ho Chi Minh City skyline. The ultra-luxury facility, slated for opening by the end of 2017, is being heralded as groundbreaking in terms of quality.Covering an area of 141,000 square meters, Landmark 81 consists of a five-star, 260-room hotel, with roughly 250 apartments, a range of luxury restaurants, an open-air sky bar, an observatory and a shopping mall. Landmark 81 is expected to be highly sought-after, not just by end-users, but by investors as well.Theo một nghiên cứu CBRE Việt Nam, Landmark 81 dự kiến sẽ mang lại một năng suất cho thuê cao, đến khoảng 15 phần trăm cao hơn các đối thủ khác trong cùng một phân khúc thị trường, chẳng hạn như The Manor, trong đó có một sản lượng thuê 7.2 phần trăm, và Saigon Pearl với 6,5%. Các sản lượng cao, theo các nhà phát triển, sẽ được thu được thông qua nhiều dự án thuận lợi, bao gồm cả vị trí lý tưởng, mật độ xây dựng thấp và phạm vi bảo hiểm của công viên lớn nhất của sông ở thành phố Hồ Chí Minh.Hơn nữa, Landmark 81 sẽ hưởng lợi từ một hệ thống giao thông thuận tiện, một tiêu chuẩn sống an toàn và Trung tâm mua sắm Vincom. Ngoài ra, mặc dù chi phí cao của nó, các nhà phát triển đã quyết định sử dụng kính Low-E cho tòa nhà này do lợi ích môi trường của nó.Vingroup là nhà phát triển lớn nhất của bất động sản tại Việt Nam với nhiều tính chất cao cấp bao gồm tổ hợp đa chức năng ở Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh, Nha Trang, Đà Nẵng và nhiều tỉnh khác trong cả nước. Ngoài của nó nhưng trong nước và quốc tế, gần đây nhất công ty đoạt giải "Best phát triển tại Việt Nam" tại giải thưởng bất động sản đông nam á tại Singapore cuối tháng mười.Người mua nước ngoài đang thân ái mời sự kiện độc quyền CBRE tại Vinhomes Central Park vào ngày 1 tháng 7. Xin vui lòng tham gia với chúng tôi và nắm bắt cơ hội này độc đáo của một giảm giá 5 phần trăm trước khi tiếp theo ra mắt và giá cả. Đường dây nóng: 090 246 8087

Kết quả (Việt) 2:

Luật sửa đổi về nhà ở, trong đó có hiệu lực trong tháng bảy, giúp giảm bớt các hạn chế cho người nước ngoài sở hữu bất động sản ở Việt Nam. Pháp luật tiến bộ này dự kiến sẽ phục hồi năng lực thị trường bằng cách cung cấp không dân điều kiện hấp dẫn để mua một ngôi nhà.
Theo ông Marc Townsend, Tổng giám đốc CBRE Việt Nam, quy định mới đã mở ra cánh cửa cho những người nước ngoài đang quan tâm để có được trên các bậc thang tính đây. Người nước ngoài sẽ sớm có thể mua số lượng không giới hạn các chung cư cao tầng với một khoảng thời gian quyền sở hữu 50 năm, có thể được gia hạn phụ thuộc vào pháp luật. Đáng chú ý, pháp luật mới của chính phủ cho phép người nước ngoài thuê, thế chấp, góp vốn, quà tặng và thừa kế tài sản.
Kết quả là, các nhà phân tích bất động sản rất mong được triển vọng tươi sáng trong tương lai, và đã dự đoán rằng khách hàng nước ngoài từ Nhật Bản, Hàn Quốc , Singapore, và các nước phương tây có thể chiếm đến 10 phần trăm của người mua trong các dự án cao cấp.
Tập đoàn Vingroup - chủ đầu tư bất động sản lớn nhất Việt Nam - hiện đang được triển khai thực hiện Central Park Vinhomes (VHCP), thị trấn, thị xã, thành phố xanh nằm dọc theo ngân hàng của sông Sài Gòn. Cùng với Ba Son và Khánh Hội, VHCP là một yếu tố quan trọng của "thu nhỏ thành phố xanh" tái phát triển.
Tọa lạc tại Quận Bình Thạnh ở phía đông ngày càng hợp thời trang của thành phố Hồ Chí Minh, thị trấn được thiết kế với mật độ xây dựng chỉ 16 phần trăm. Sẽ có 14 ha của không gian xanh và mặt tiền sông cùng trên một đoạn một km của sông Sài Gòn. VHCP cũng sẽ là khu đô thị đầu tiên có bến du thuyền sang trọng.
Các phức tạp Landmark là một phần của VHCP. Landmark 81 - cao nhất bao giờ xây dựng cho đến nay ở Việt Nam - sẽ được đặt ở trung tâm của khu phức hợp Landmark. Landmark 81 hứa hẹn một cái nhìn xa hoa và một "New York theo kiểu" không gian sống cho người dùng cuối. Quảng cáo là một trong mười tòa nhà cao nhất thế giới, sau khi hoàn thành, nó sẽ trở thành một tính năng mang tính biểu tượng của đường chân trời thành phố Hồ Chí Minh. Các cơ sở cực kỳ sang trọng, dự kiến sẽ khai trương vào cuối năm 2017, đã được báo trước là đột phá về chất lượng.
Có diện tích 141.000 mét vuông, Landmark 81 bao gồm một khách sạn năm sao, 260 phòng, với khoảng 250 căn hộ, một loạt các nhà hàng sang trọng, một thanh bầu trời ngoài trời, một đài quan sát và một trung tâm mua sắm. Landmark 81 dự kiến sẽ được đánh giá cao sau khi tìm kiếm, không chỉ bởi người dùng cuối cùng, nhưng các nhà đầu tư là tốt.
Theo một nghiên cứu của CBRE Việt Nam, Landmark 81 dự kiến sẽ mang lại một suất cho thuê cao hơn, khoảng lên đến cao hơn 15 phần trăm hơn các đối thủ khác trong phân khúc thị trường tương tự, chẳng hạn như The Manor, trong đó có một suất cho thuê là 7,2 phần trăm, và Saigon Pearl với 6,5 phần trăm. Các mức năng suất cao, theo các nhà phát triển, sẽ được lấy thông qua nhiều ưu điểm của dự án, bao gồm cả vị trí của nó lý tưởng, mật độ xây dựng thấp, và bảo hiểm của các công viên lớn nhất của con sông ở thành phố Hồ Chí Minh.
Hơn nữa, Landmark 81 sẽ được hưởng lợi từ một hệ thống giao thông thuận tiện, một đời sống an toàn, và các trung tâm mua sắm Vincom. Ngoài ra, mặc dù giá thành cao hơn, nhà phát triển đã quyết định sử dụng Low-E kính cho tòa nhà này do lợi ích môi trường của nó.
Vingroup là nhà phát triển lớn nhất của bất động sản tại Việt Nam với nhiều tính cao cấp bao gồm tổ hợp đa chức năng tại Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh, Nha Trang, Đà Nẵng và nhiều tỉnh thành khác trong cả nước. Ngoài hoan nghênh trong nước và quốc tế, gần đây nhất là công ty đã giành được "phát triển tốt nhất Việt Nam" tại giải Giải thưởng Bất động sản Đông Nam Á tại Singapore cuối tháng Mười.
Người mua nước ngoài được thân ái mời các CBRE độc quyền tổ chức sự kiện tại Vinhomes Central Park vào ngày 01 tháng 7 . Hãy tham gia cùng chúng tôi và nắm bắt cơ hội duy nhất này giảm giá 5 phần trăm trước khi khởi động và tăng giá tiếp theo. Hotline: [phone]