The objectives of this work are: (i

The objectives of this work are: (i) to determine the ammonia emissions in the composting process of three typically composted wastes: organic fraction of municipal solid wastes, dewatered raw sludge and anaerobically digested sludge and two organic wastes selected because of its extremely high nitrogen content: animal by-products from slaughterhouses and hydrolysed hair from the leather production industry, (ii) to correlate the ammonia emissions with the process temperature, especially the distinction between the mesophilic and thermophilic temperature ranges, which are of crucial interest in the sanitisation of the final compost, (iii) to establish a qualitative pattern of temperature control in the composting process in order to minimise the ammonia emissions and therefore, to reduce the environmental impact associated and to improve the agronomical quality of compost.

Kết quả (Việt) 1:

Mục tiêu của công việc này là: (i) để xác định lượng khí thải amoniac trong quá trình phân ba thường composted chất thải: phần hữu cơ của chất thải rắn municipal, dewatered nguyên bùn và bùn anaerobically tiêu hóa và hai chất thải hữu cơ được lựa chọn bởi vì nội dung của nó rất cao nitơ: nội tạng động vật từ các lò mổ và hydrolysed tóc từ các ngành công nghiệp sản xuất da, (ii) để tương quan phát thải amoniac với nhiệt độ quá trình , đặc biệt là sự khác biệt giữa hay và ưa nhiệt độ, mà quan tâm rất quan trọng trong sanitisation phân cuối cùng, (iii) để thiết lập một mô hình định tính kiểm soát nhiệt độ trong quá trình phân nhằm giảm thiểu lượng khí thải amoniac và do đó, để giảm tác động môi trường kết hợp và cải thiện chất lượng agronomical của phân compost.

Kết quả (Việt) 2:

Mục tiêu của công tác này là: (i) để xác định lượng khí thải amoniac trong quá trình ủ ba chất thải thường ủ: phần hữu cơ của chất thải rắn đô thị, bùn thô khử nước và bùn kỵ khí tiêu hóa và hai chất thải hữu cơ được chọn vì nitơ cực cao nội dung: phẩm động vật từ các lò mổ và mái tóc được thủy phân từ các ngành công nghiệp sản xuất da, (ii) tương ứng với lượng khí thải amoniac với nhiệt độ quá trình, đặc biệt là sự phân biệt giữa các phạm vi nhiệt độ mesophilic và ưa nhiệt, mà là mối quan tâm quan trọng trong sanitisation của các phân thức, (iii) để thiết lập một mô hình chất lượng của kiểm soát nhiệt độ trong quá trình ủ phân để giảm thiểu lượng khí thải amoniac và do đó, để giảm tác động môi trường liên quan và nâng cao chất lượng nông học của phân compost.