A botanical gardenAccording to the

A botanical garden
According to the definition of Botanic Gardens Conservation International (BGCI) in the International Agenda for Botanic Gardens in Conservation (IABGC) (2000), “botanic gardens are institutions holding documented collections of living plants for the purposes of scientific research, conservation, display and education.”
A botanical garden must be a public institution committed to long-term maintenance of its collections.
A private garden, even if it is open to the public, is not generally considered a botanical garden, as this commitment is not certain and the garden’s vocation may change radically if the owner changes.
Even if it is public, it is in a garden’s best interest to have a clear mission and specific development plan to guide its administrators, whoever they may be.
Botanical gardens should always have complete documentation of their collections, control over plants collected and demonstrate responsible management of their collections.
Well documented collections allow botanical gardens to support botanists and other scientists by providing documentation and resources for research.
Botanical gardens have three main objectives:
• The first and best known objective is recreation. Exhibitions, plant sales, picnics under the trees and relaxing in a natural environment are some of the possibilities that botanical gardens offer both residents and tourists.
• The second very important objective of botanical gardens is education. This includes summer camps for kids, school group tours, interpretation, classes and seminars as well as publications and other ways of sharing information between botanical gardens and horticulture and botany professionals.
• Finally, gardens have a scientific objective. Gardens have always studied botany, taxonomy and systematic. Today, fields of study are even broader, from molecular research in the lab to ecological field work. Conservation and studies of local plants should also be emphasized.


How can a botanical garden work to conserve biodiversity?
One of the most important roles that botanical gardens play in conservation is environmental education. Each year, more than 150 million people visit gardens all over the world and have the chance to get in touch with nature. Botanical gardens are a unique environment to raise public awareness and help people understand the importance of biodiversity, educate people about the threats it currently faces and make them realize that nature conservation is everyone’s job. This is why it is so important for gardens to maintain interpretation programs, host school groups and present exhibitions.
The second obvious role of botanical gardens in biodiversity conservation is ex situ conservation. Ex situ conservation (growing wild plants outside their natural environment) has many advantages, but should not be seen as an objective in and of itself. It is one element of a comprehensive strategy to conserve species in their environment. Ex situ conservation helps to attain this objective by providing material to reintroduce plants into degraded areas or to reinforce existing populations.
It also helps to remove wild populations from the pressure of scientists, horticulturists or collectors. The presence of a rare species in a botanical garden makes it available for scientific research, education and possible horticultural or commercial exploitation without affecting wild populations. Ex situ conservation can also serve as an “insurance policy” for endangered species by creating a protected reserve of especially vulnerable native species or populations. It can even be the only solution if the natural habitat has been destroyed or if a species disappears. Botanical gardens are ideal places to practice ex situ conservation because they have appropriate facilities and skilled horticulturists and botanists. Ex situ conservation includes not only the cultivation of plants in gardens and greenhouses, but also maintenance of seed, pollen or propagate samples and in vitro cell and tissue cultures.
One of a botanical garden’s primary conservation objectives can be working to conserve local flora, from scientific research to collaboration with towns, cities and local organizations to conserve or restore habitats. The collaboration of gardens with other organizations plays an important role in the implementation of natural or regional conservation plants. Gardens can provide the expert advice, practical assistance, databases and information needed to manage plants with a view to their conservation and sustainable use.
To meet these objectives, a thorough knowledge of biodiversity is necessary. Since they were founded, botanical gardens have been involved in the documentation of wild and garden plants all over the world. More and more, this role has expanded into research in order to find out more about the ecosystems that plant species live in as well as the plants themselves. Botanical gardens are an ideal environment for research because their collections and libraries already have resource documents, and equipment such as laboratories, greenhouses, growing rooms, herbariums and data management systems is already available on site.

Kết quả (Việt) 1:

Một vườn thực vậtTheo định nghĩa của vườn thực vật bảo tồn quốc tế (BGCI) trong chương trình nghị sự Quốc tế cho vườn thực vật tại bảo tồn (IABGC) (2000), "vườn thực vật là các tổ chức đang nắm giữ các bộ sưu tập tài liệu thực vật sống cho các mục đích của nghiên cứu khoa học, bảo tồn, Hiển thị và giáo dục."Một vườn thực vật phải là một cơ sở giáo dục công cộng cam kết bảo trì dài hạn của các bộ sưu tập của nó.Một khu vườn tư nhân, ngay cả khi nó được mở cho công chúng, không thường được xem là một vườn thực vật, như cam kết này là không nhất định và ơn gọi của Sân vườn có thể thay đổi triệt để nếu thay đổi chủ sở hữu.Ngay cả khi nó được công khai, đó là lợi ích tốt nhất của một khu vườn để có một rõ ràng nhiệm vụ và kế hoạch phát triển cụ thể để hướng dẫn người quản trị của nó, họ có thể bất cứ ai.Vườn thực vật luôn luôn nên có các tài liệu đầy đủ của các bộ sưu tập, kiểm soát nhà máy thu thập và chứng minh trách nhiệm quản lý các bộ sưu tập của họ.Các bộ sưu tập tài liệu cho phép các vườn thực vật để hỗ trợ các nhà thực vật học và các nhà khoa học khác bằng cách cung cấp tài liệu hướng dẫn và các nguồn lực cho nghiên cứu.Vườn bách thảo có ba mục tiêu chính:• Đầu tiên và nổi tiếng nhất mục tiêu là giải trí. Triển lãm, thực vật bán hàng, cắm trại dưới những cây và thư giãn trong một môi trường tự nhiên là một số khả năng rằng vườn bách thảo cung cấp cả cư dân và du khách.• Mục tiêu rất quan trọng thứ hai của vườn thực vật là giáo dục. Điều này bao gồm trại hè cho trẻ em, tour du lịch nhóm trường, giải thích, các lớp học và hội thảo cũng như các ấn phẩm và những cách khác của việc chia sẻ thông tin giữa các vườn thực vật và làm vườn và thực vật học chuyên gia.• Cuối cùng, khu vườn có một mục tiêu khoa học. Khu vườn đã luôn luôn nghiên cứu thực vật học, phân loại và hệ thống. Hôm nay, lĩnh vực nghiên cứu thậm chí rộng hơn, từ các nghiên cứu phân tử trong phòng thí nghiệm để sinh thái lĩnh vực làm việc. Bảo tồn và nghiên cứu thực vật địa phương cũng cần được nhấn mạnh. Làm thế nào có thể một vườn thực vật làm việc để bảo tồn đa dạng sinh học?Môi trường giáo dục là một trong những vai trò quan trọng nhất vườn bách thảo chơi trong bảo tồn. Mỗi năm, hơn 150 triệu người ghé thăm vườn khắp nơi trên thế giới và có cơ hội để liên lạc với thiên nhiên. Vườn thực vật là một môi trường duy nhất để nâng cao nhận thức công cộng và giúp mọi người hiểu tầm quan trọng của đa dạng sinh học, giáo dục người dân về những mối đe dọa nó hiện đang phải đối mặt với và làm cho họ nhận ra rằng bảo tồn thiên nhiên là công việc của tất cả mọi người. Đây là lý do tại sao nó là rất quan trọng cho khu vườn để duy trì chương trình giải thích, các máy chủ lưu trữ trường nhóm và hiện tại triển lãm.Vai trò rõ ràng thứ hai của vườn thực vật trong bảo tồn đa dạng sinh học là bảo tồn ex situ. Ex situ bảo tồn (phát triển các thực vật hoang dã bên ngoài môi trường tự nhiên của họ) có nhiều thuận lợi, nhưng không nên được xem như là một mục tiêu trong và của chính nó. Nó là một phần của một chiến lược toàn diện để bảo tồn loài trong môi trường của họ. Ex situ bảo tồn giúp đạt được mục tiêu này bằng cách cung cấp tài liệu giới thiệu nhà máy vào khu vực bị suy thoái hoặc tăng cường hiện có dân số.Nó cũng giúp loại bỏ các quần thể hoang dã từ áp lực của các nhà khoa học, horticulturists hoặc thu gom. Sự hiện diện của một loài quý hiếm tại vườn thực vật làm cho nó có sẵn cho nghiên cứu khoa học, giáo dục và khai thác thương mại hoặc làm vườn có thể mà không ảnh hưởng đến quần thể hoang dã. Ex situ bảo tồn có thể cũng phục vụ như là một "chính sách bảo hiểm" cho loài nguy cơ tuyệt chủng bằng cách tạo ra một khu bảo tồn bảo vệ của loài rắn bản địa đặc biệt là dễ bị tổn thương hoặc dân số. Nó thậm chí có thể là giải pháp duy nhất nếu môi trường sống tự nhiên đã bị phá hủy hoặc nếu một loài biến mất. Vườn bách thảo là nơi lý tưởng để thực hành bảo tồn ex situ vì họ có thích hợp tiện nghi và có tay nghề cao horticulturists và nhà thực vật học. Ex situ bảo tồn bao gồm không chỉ việc trồng cây trong khu vườn và nhà kính, mà còn bảo trì của hạt giống, phấn hoa hoặc tuyên truyền các mẫu và trong ống nghiệm tế bào và mô nền văn hóa.One of a botanical garden’s primary conservation objectives can be working to conserve local flora, from scientific research to collaboration with towns, cities and local organizations to conserve or restore habitats. The collaboration of gardens with other organizations plays an important role in the implementation of natural or regional conservation plants. Gardens can provide the expert advice, practical assistance, databases and information needed to manage plants with a view to their conservation and sustainable use.To meet these objectives, a thorough knowledge of biodiversity is necessary. Since they were founded, botanical gardens have been involved in the documentation of wild and garden plants all over the world. More and more, this role has expanded into research in order to find out more about the ecosystems that plant species live in as well as the plants themselves. Botanical gardens are an ideal environment for research because their collections and libraries already have resource documents, and equipment such as laboratories, greenhouses, growing rooms, herbariums and data management systems is already available on site.

Kết quả (Việt) 2:

Một khu vườn thực vật
Theo định nghĩa của Botanic Gardens Bảo tồn Quốc tế (BGCI) trong Chương trình nghị sự quốc tế cho Botanic Gardens ở Bảo tồn (IABGC) (2000), "khu vườn bách thảo được tổ chức nắm giữ các bộ sưu tập tài liệu về thực vật sống cho các mục đích nghiên cứu khoa học, bảo tồn , màn hình hiển thị và giáo dục.
"Một khu vườn thực vật phải có một tổ chức công cam kết bảo trì dài hạn của các bộ sưu tập của mình.
Một khu vườn riêng, thậm chí nếu nó được mở cửa cho công chúng, thường không được coi là một vườn thực vật, như cam kết này không phải là nhất định và ơn gọi của khu vườn có thể thay đổi hoàn toàn nếu chủ sở hữu thay đổi.
Ngay cả nếu nó là công khai, đó là lợi ích tốt nhất của một khu vườn có một nhiệm vụ rõ ràng và kế hoạch phát triển cụ thể để hướng dẫn các quản trị viên của nó, bất cứ ai mà họ có thể được.
Vườn thực vật nên luôn luôn có tài liệu đầy đủ của các bộ sưu tập của họ, kiểm soát các cây thu được và thể hiện trách nhiệm quản lý các bộ sưu tập của họ.
bộ sưu tập Vâng tài liệu cho phép các vườn thực vật để hỗ trợ thực vật học và các nhà khoa học khác bằng cách cung cấp tài liệu và nguồn lực cho nghiên cứu.
Vườn thực vật có ba mục tiêu chính:
• Việc đầu tiên và tốt nhất Mục tiêu được gọi là giải trí. Triển lãm, bán hàng nhà máy, những buổi dã ngoại dưới tán cây và thư giãn trong một môi trường tự nhiên là một số trong những khả năng mà các vườn thực vật cung cấp cho cả người dân và khách du lịch.
• Các mục tiêu rất quan trọng thứ hai của khu vườn thực vật là giáo dục. Điều này bao gồm các trại hè cho trẻ em, các tour du lịch nhóm trường, giải thích, các lớp học, hội thảo cũng như các ấn phẩm và những cách khác của việc chia sẻ thông tin giữa các vườn thực vật và rau quả và các chuyên gia thực vật học.
• Cuối cùng, khu vườn có một mục tiêu khoa học. Gardens đã luôn nghiên cứu thực vật học, phân loại và có hệ thống. Hôm nay, các lĩnh vực nghiên cứu thậm chí còn rộng hơn, từ nghiên cứu phân tử trong phòng thí nghiệm để làm việc trường sinh thái. Bảo tồn và nghiên cứu của các nhà máy địa phương cũng cần được nhấn mạnh. Làm thế nào có thể một công việc vườn thực vật để bảo tồn đa dạng sinh học? Một trong những vai trò quan trọng nhất mà các vườn thực vật chơi trong bảo tồn là giáo dục môi trường. Mỗi năm, có hơn 150 triệu người truy cập vào những khu vườn trên khắp thế giới và có cơ hội để liên lạc với thiên nhiên. Vườn thực vật là một môi trường độc đáo để nâng cao nhận thức cộng đồng và giúp mọi người hiểu rõ tầm quan trọng của đa dạng sinh học, giáo dục người dân về các mối đe dọa hiện nay đang phải đối mặt và làm cho họ nhận ra rằng bảo tồn thiên nhiên là công việc của mọi người. Đây là lý do tại sao nó là rất quan trọng cho khu vườn để duy trì các chương trình giải thích, nhóm trường máy chủ và triển lãm hiện. Vai trò hiển nhiên thứ hai của khu vườn thực vật bảo tồn đa dạng sinh học trong là bảo tồn ex situ. Ex bảo tồn tại chỗ (tăng trưởng thực vật hoang dã ngoài môi trường tự nhiên của họ) có nhiều lợi thế, nhưng không nên được xem như là một mục tiêu trong và của chính nó. Nó là một trong những yếu tố của một chiến lược toàn diện để bảo tồn các loài trong môi trường của họ. Bảo tồn ex situ giúp để đạt được mục tiêu này bằng cách cung cấp các tài liệu giới thiệu lại các nhà máy vào các khu vực bị suy thoái hoặc tăng cường lượng quần thể. Nó cũng giúp loại bỏ các quần thể hoang dã từ các áp lực của các nhà khoa học, làm vườn hoặc người thu gom. Sự hiện diện của một loài quý hiếm ở một vườn thực vật làm cho nó có sẵn cho nghiên cứu khoa học, giáo dục, khai thác làm vườn hoặc thương mại có thể không ảnh hưởng đến quần thể hoang dã. Bảo tồn ex situ cũng có thể phục vụ như là một "chính sách bảo hiểm" cho các loài bị đe dọa bằng cách tạo ra một dự trữ bảo vệ các loài bản địa đặc biệt dễ bị tổn thương hoặc quần. Nó thậm chí có thể là giải pháp duy nhất nếu các môi trường sống tự nhiên đã bị phá hủy hoặc nếu một loài biến mất. Vườn thực vật là nơi lý tưởng để thực hành bảo tồn ex situ vì họ có phương tiện thích hợp và làm vườn có tay nghề cao và thực vật học. Bảo tồn ex situ không chỉ bao gồm việc trồng cây trong vườn và nhà kính, mà còn duy trì hạt giống, phấn hoa hoặc phát tán các mẫu và trong tế bào và các mô cấy in vitro. Một trong những mục tiêu bảo tồn chính một vườn thực vật có thể được làm việc để bảo tồn hệ thực vật địa phương, từ nghiên cứu khoa học để hợp tác với các thị trấn, thành phố và các tổ chức địa phương để bảo tồn hoặc khôi phục lại môi trường sống. Sự hợp tác của khu vườn với các tổ chức khác đóng một vai trò quan trọng trong việc thực hiện của các nhà máy bảo tồn thiên nhiên hoặc khu vực. Khu vườn có thể cung cấp cho các chuyên gia tư vấn, hỗ trợ thiết thực, cơ sở dữ liệu và thông tin cần thiết để quản lý các nhà máy nhằm bảo tồn và sử dụng bền vững. Để đáp ứng những mục tiêu này, một kiến thức thấu đáo về đa dạng sinh học là cần thiết. Vì họ đã được thành lập, vườn thực vật đã được tham gia vào các tài liệu thực vật hoang dã và các khu vườn trên khắp thế giới. Nhiều hơn và nhiều hơn nữa, vai trò này đã mở rộng sang nghiên cứu để tìm hiểu thêm về các hệ sinh thái mà các loài thực vật sống ở cũng như các nhà máy tự. Vườn thực vật là một môi trường lý tưởng cho nghiên cứu vì các bộ sưu tập và thư viện của họ đã có các tài liệu nguồn, và các thiết bị như các phòng thí nghiệm, nhà kính, phòng trồng, herbariums và hệ thống quản lý dữ liệu đã có sẵn trên trang web.