1) Chon.VN: Per our meeting, site i

1) Chon.VN: Per our meeting, site is not contributing much $ to the business. NW and SM are offered with very high discount levels & attractive pricing. However, sales are minimal. We request that you analyze and assess WHY, and provide a strategic plan for change. Is the problem product? Price? Site performance? Brands on the site? Not enough targeted marketing? Not enough visits? What is Chon providing for marketing efforts- ie banners, etc? Please provide a general analysis and outline of your plans for this channel. As with a retail store, we need to understand why sales are low and make changes to correct. Will adding full-price product help? Is this the correct channel for this? Seems mainly discount. Can Zalora be a better partner on both full-price and discount product?
For GRI, we will not pursue a regional program; each country will manage their local activities for efficiency and maximum impact.

Kết quả (Việt) 1:

1) Chon.VN: Một cuộc họp của chúng tôi, trang web không đóng góp nhiều $ để kinh doanh. NW và SM đang được cung cấp với mức độ rất cao giảm giá & giá cả hấp dẫn. Tuy nhiên, doanh số bán hàng là tối thiểu. Chúng tôi yêu cầu rằng bạn phân tích và đánh giá các lý do tại sao, và cung cấp một kế hoạch chiến lược cho sự thay đổi. Là sản phẩm vấn đề? Giá? Hiệu suất trang web? Thương hiệu trên trang web? Không đủ nhắm mục tiêu tiếp thị? Lượt truy cập không đủ? Những gì Chon cung cấp cho những nỗ lực tiếp thị-tức là biểu ngữ, vv? Vui lòng cung cấp một phân tích tổng hợp và phác thảo kế hoạch của bạn cho kênh này. Như với một cửa hàng bán lẻ, chúng tôi cần phải hiểu tại sao bán hàng là thấp và thay đổi để sửa chữa. Sẽ thêm đầy đủ-giá sản phẩm giúp? Điều này là các kênh chính xác cho điều này? Có vẻ như chủ yếu là giảm giá. Có thể Zalora là một đối tác tốt hơn trên cả hai đầy đủ giá và giảm giá sản phẩm? Cho GRI, chúng tôi sẽ không theo đuổi một chương trình khu vực; mỗi quốc gia sẽ quản lý các hoạt động địa phương cho hiệu quả và tác động tối đa.

Kết quả (Việt) 2:

1) Chon.VN: mỗi cuộc họp của chúng tôi, trang web không đóng góp nhiều $ cho doanh nghiệp. NW và SM được cung cấp với mức giảm giá rất cao và giá cả hấp dẫn. Tuy nhiên, doanh số bán hàng là tối thiểu. Chúng tôi yêu cầu bạn phân tích và đánh giá tại sao, và cung cấp một kế hoạch chiến lược cho sự thay đổi. Là sản phẩm có vấn đề? Giá? Hiệu suất trang web? Nhãn hiệu trên trang web? Không đủ tiếp thị nhắm mục tiêu? Không đủ thăm? Chon là những gì cung cấp cho thị efforts- tức là biểu ngữ, vv? Vui lòng cung cấp một phân tích tổng hợp và phác thảo các kế hoạch của bạn cho kênh này. Như với một cửa hàng bán lẻ, chúng ta cần phải hiểu tại sao doanh số bán hàng thấp và thực hiện thay đổi để sửa chữa. Sẽ bổ sung đầy đủ giá thành sản phẩm giúp đỡ? Đây là kênh chính xác cho điều này? Có vẻ chủ yếu là giảm giá. ? Zalora có thể là một đối tác tốt hơn trên cả hai đầy đủ giá cả và sản phẩm giảm giá
Đối với GRI, chúng tôi sẽ không theo đuổi một chương trình khu vực; mỗi nước sẽ quản lý các hoạt động địa phương của họ cho hiệu quả và tác động tối đa.