For Classical and modern standard A

For Classical and modern standard Arabic, these may be short or long (geminated). Many modern Arabic dialects have, however, developed other vowels such as /@/, /e/, /o/ etc.,
just as the other Semitic languages had done centuries earlier through the general
process of 'drift' (i.e. parallel development).
The vowel allophonics are much richer than the consonantal allophonics chiefly because
vowels take on the colouring of the adjacent emphatic and emphatic-like consonants
(including /r/), while the non-emphatic consonants push the vowels to higher and less centralised qualities. What is important to keep in mind is that the pronunciation of the standard language or any oral interpretation of the classical language is all directly
dependent on the nature of one's native colloquial dialect.
The vowel allophonics have been accurately described on the basis of detailed
spectrographic analysis for the modern standard as used in Iraq

Kết quả (Việt) 1:

Đối với cổ điển và tiếng ả Rập hiện đại tiêu chuẩn, đây có thể là ngắn hoặc dài (geminated). Nhiều phương ngữ hiện đại tiếng ả Rập có, Tuy nhiên, phát triển những nguyên âm khác chẳng hạn như / @/, / e /, /o/ vv., cũng giống như Semitic khác ngôn ngữ đã làm nhiều thế kỷ trước đó thông qua Đại tướng quá trình 'trôi dạt' (tức là phát triển song song). Allophonics nguyên âm phong phú hơn nhiều hơn chiefly consonantal allophonics vì nguyên âm đi vào màu liền kề nhấn mạnh và nhấn mạnh như phụ âm (bao gồm cả/r /), trong khi các phụ âm phòng không nhấn mạnh đẩy nguyên âm để cao hơn và ít phẩm chất tập trung. Những gì là quan trọng cần lưu ý là cách phát âm của tiếng tiêu chuẩn hoặc bất kỳ giải thích uống của ngôn ngữ cổ điển là tất cả trực tiếp phụ thuộc vào bản chất của một là phương ngữ thông tục bản địa. Allophonics nguyên âm đã được chính xác miêu tả trên cơ sở chi tiết spectrographic phân tích cho các tiêu chuẩn hiện đại sử dụng tại Iraq

Kết quả (Việt) 2:

Đối với cổ điển và hiện đại tiêu chuẩn tiếng Ả Rập, những có thể ngắn hoặc dài (geminated). Nhiều phương ngữ tiếng Ả Rập hiện đại đã, tuy nhiên phát triển các nguyên âm khác như / @ /, / e /, / o / vv,
như các ngôn ngữ Semitic khác đã làm trong nhiều thế kỷ trước đó thông qua các chung
quá trình 'trôi' (tức là song song phát triển) .
Các allophonics nguyên âm phong phú hơn nhiều so với các phụ âm allophonics chie fl y vì
nguyên âm đi vào màu sắc của các phụ âm liền kề nhấn mạnh và dứt khoát như
(bao gồm cả / r /), trong khi các phụ âm không dứt khoát đẩy các nguyên âm với chất lượng cao hơn và ít tập trung. Điều quan trọng cần lưu ý là cách phát âm của các ngôn ngữ tiêu chuẩn hoặc bất kỳ giải thích bằng lời nói các ngôn ngữ cổ điển là tất cả trực tiếp
phụ thuộc vào bản chất của phương ngữ thông tục của một người bản địa.
Các allophonics nguyên âm đã được mô tả chính xác trên cơ sở chi tiết
phân tích quang phổ cho các tiêu chuẩn hiện đại như được sử dụng ở Iraq