Many fruit species native to the Br

Many fruit species native to the Brazilian Cerrado region have great economic and ecological potential, as well as social importance to the native population (Bezerra, Silva, Ferreira, Ferri, & Santos, 2002). These fruits often supplement the diet and are a source of medicine, textile fibers, building materials and fuel. The development of new technologies may result in these fruits becoming potential sources of economic exploitation (Martinotto, Soares, San‐
tos, & Nogueira, 2008).
The Cerrado region has an abundance of species of fruit, still underused by local communities for scientific unknown and lack of incentive for marketing (Veira, Costa, Silva, Ferreira & Sano, 2006). The sustainable use of these species can be an excellent alternative to add value to raw materials available in the Cerrado region and improve the health of the population, thereby contributing to the income of rural communities and encouraging the conservation of native species.
The cagaita tree, belongs to the Myrtaceae family of plants, consisting of 14 genera and represented by 211 species that naturally occur in the Cerrado. Myrtaceae is one of 10 plant families found in this biome or ecosystem that together contribute to more than 51% of its richness. The cagaita is found in the Brazilian states of Goias, Minas Gerais, São Paulo, Tocantins and Bahia (Silva, Chaves, &Naves, & 2001). It occurs at highest densities in latosoil
and is observed in areas with mean annual temperatures between 21.1°C and 25.5°C and at altitudes of 380 m to 1100 m (Souza, Naves, Carneiro, Leandro & Borges, 2002).
The cagaiteira, is a medium-sized tree, is 30 m tall, and has a cylindrical and twisted trunk, ranging from 20 cm to 40 cm in diameter. Its suberous bark and crevices are very unique. Its crown is long and dense, with square hairless branches, and except for the buttons, the pedicels, leaves and young branches are puberula. It is a deciduous plant and is selectively heliophytic and xerophilous (Donadio, Môro, & Servidone, 2002).
Flowering occurs in the middle of the dry season, from mid-July to early August, with the simultaneous emergence of new leaves of the cuprea (Fig.1) (Brito, Pereira, Pereira, & Ri‐ beiro, 2003). The cagaiteira’s flowers are always axillary and are either singular or clustered in arrays of three. They are hermaphrodites, and complete, are from 1.5 to 2 cm in diameter, actinomorphic, dialipetalous, dialisepalous, tetramerous, and are endowed with white petals (Lorenzi, 2000).

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều trái cây loài bản địa của vùng Brazil Cerrado có kinh tế và sinh thái tiềm năng, cũng như xã hội quan trọng cho người dân bản xứ (Bezerra, Silva, Ferreira, Ferri, & Santos, 2002). Các loại trái cây thường bổ sung chế độ ăn uống và là một nguồn của y học, dệt sợi, VLXD. Sự phát triển của công nghệ mới có thể dẫn đến các loại trái cây trở thành nguồn tiềm năng khai thác kinh tế (Martinotto, Soares, San‐TOS, & Nogueira, 2008).Vùng Cerrado có một sự phong phú của các loài của trái cây, vẫn underused bởi các cộng đồng địa phương cho khoa học chưa biết và thiếu các ưu đãi cho tiếp thị (Veira, Costa, Silva, Ferreira và Sano, 2006). Việc sử dụng bền vững của các loài có thể là một thay thế tuyệt vời để thêm giá trị cho nguyên liệu có sẵn trong vùng Cerrado và cải thiện sức khỏe của người dân, do đó đóng góp vào thu nhập của cộng đồng nông thôn và khuyến khích bảo tồn các loài rắn bản địa.Cây cagaita, thuộc về họ Myrtaceae thực vật, bao gồm 14 chi và đại diện của loài 211 tự nhiên xảy ra trong Cerrado. Họ Myrtaceae là một trong 10 thực vật họ tìm thấy trong quần xã sinh vật hoặc hệ sinh thái này cùng nhau đóng góp cho nhiều hơn 51% phong phú của nó. Cagaita được tìm thấy ở các bang Brazil Goias, Minas Gerais, São Paulo, Tocantins và Bahia (Silva, Chaves, & Naves, và năm 2001). Nó xảy ra tại các mật độ cao nhất trong latosoilvà quan sát thấy ở các khu vực với nhiệt độ trung bình hàng năm giữa 21.1° C và 25.5° C và ở độ cao 380 m để 1100 m (Souza, Naves, Carneiro, Leandro & Borges, 2002).Cagaiteira, là một cây cỡ trung bình, là cao tới 30 m, và có một thân hình trụ và xoắn, khác nhau, từ 20 cm đến 40 cm đường kính. Suberous vỏ cây và đường nứt của nó là rất độc đáo. Vương miện của nó là dài và dày đặc, với các chi nhánh vuông lông, và ngoại trừ các nút, các chi nhánh pedicels, lá và trẻ là puberula. Đô thị này có một cây lá sớm rụng và có chọn lọc là heliophytic và xerophilous (Donadio, Môro, và Servidone, 2002).Thực vật có hoa xảy ra ở giữa mùa khô, từ giữa tháng bảy đến đầu tháng tám, với sự xuất hiện đồng thời của lá mới của cuprea (Fig.1) (Brito, Pereira, Pereira & Ri‐ quận beiro, 2003). Cagaiteira Hoa luôn nách và là từ hoặc tập hợp điểm trong mảng của ba. Họ là hermaphrodites, và hoàn thành, từ 1,5 đến 2 cm đường kính, đối xứng tỏa tia, dialipetalous, dialisepalous, dạng bội số bốn, và được ưu đãi với cánh hoa màu trắng (Lorenzi, 2000).

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều loài cây bản địa của vùng Cerrado của Brazil có kinh tế và sinh thái tiềm năng lớn, cũng như tầm quan trọng xã hội để người dân bản xứ (Bezerra, Silva, Ferreira, Ferri, & Santos, 2002). Những loại trái cây thường bổ sung chế độ ăn uống và là một nguồn của y học, sợi dệt, vật liệu xây dựng và nhiên liệu. Sự phát triển của các công nghệ mới có thể dẫn đến những loại trái cây trở thành nguồn tiềm năng khai thác kinh tế (Martinotto, Soares, San-
tos, & Nogueira, 2008).
Các vùng Cerrado có một sự phong phú của các loài hoa quả, vẫn chưa được tận dụng bởi cộng đồng địa phương cho khoa học chưa biết và thiếu động lực để tiếp thị (Veira, Costa, Silva, Ferreira & Sano, 2006). Việc sử dụng bền vững các loài này có thể là một thay thế tuyệt vời để tăng thêm giá trị nguyên vật liệu có sẵn trong vùng Cerrado và cải thiện sức khỏe của người dân, qua đó góp phần vào thu nhập của các cộng đồng nông thôn và khuyến khích việc bảo tồn các loài bản địa.
Cây cagaita, thuộc họ Myrtaceae của nhà máy, bao gồm 14 chi và đại diện của 211 loài tự nhiên có trong các Cerrado. Myrtaceae là một trong 10 họ thực vật được tìm thấy trong quần xã sinh vật, hệ sinh thái này cùng nhau đóng góp hơn 51% của sự phong phú của nó. Các cagaita được tìm thấy ở các bang của Brazil Goias, Minas Gerais, São Paulo, Tocantins và Bahia (Silva, Chaves, & Naves, & 2001). Nó xảy ra ở mật độ cao nhất trong latosoil
và được quan sát ở những vùng có nhiệt độ trung bình hàng năm từ 21,1 ° C và 25,5 ° C và ở độ cao từ 380 m đến 1.100 m (Souza, Naves, Carneiro, Leandro & Borges, 2002).
Các cagaiteira, là một cây cỡ trung bình, có chiều cao 30 m, và có một hình trụ và thân cây xoắn, dao động từ 20 cm đến 40 cm đường kính. Vỏ cây và đường nứt suberous của nó rất độc đáo. Vương miện của nó là dài và dày đặc, với các chi nhánh không lông vuông, và ngoại trừ các nút, các pedicels, lá và cành non là puberula. Nó là một cây rụng lá và có chọn lọc heliophytic và xerophilous (Donadio, Moro, & Servidone, 2002).
Hoa xảy ra ở giữa mùa khô, từ giữa tháng Bảy đến đầu tháng Tám, với sự xuất hiện đồng thời của lá mới của cuprea (Hình 1) (Brito, Pereira, Pereira, & Ri- beiro, 2003). Hoa của cagaiteira luôn nách và là số ít hoặc cụm trong các mảng của ba. Chúng là loài lưỡng tính, và đầy đủ, là 1,5-2 cm đường kính, actinomorphic, dialipetalous, dialisepalous, tetramerous, và được trời phú với những cánh hoa màu trắng (Lorenzi, 2000).