North Korea is a failed state waiti

North Korea is a failed state waiting to happen. It imposes horrific privations on its own citizens as well as serious security threats on its neighbors and the United States. For twenty years, South Korea, the United States, and China negotiated with North Korea in hopes of inducing it to abandon its nuclear weapons program, reconcile with South Korea, and reform its economy. These negotiations failed to achieve their objectives and have been largely abandoned. North Korea is now a proud nuclear weapons state, defying both its adversaries to the south and its Chinese patrons to the north. Its young new leader, Kim Jong-un, shows no sign of undertaking economic reforms or opening to the south. In response, South Korea and the United States have formally adopted the goal of unification,1 and have seemingly hunkered down to await a North Korean collapse.

Unification, however, is not going to happen unless China wants it to, and right now, Beijing does not. For China, unification is a mixed bag. It would solve the nuclear issue as well as the refugee problem posed by desperate North Koreans seeking to escape to or through China, and bring long-term economic benefits from having a more prosperous neighbor than the bankrupt DPRK. However, it comes with two major drawbacks. The first is that if unification is preceded by the outright collapse of North Korea, there could be a contagion effect within China, generating political mobilization against the regime.2

There are limits to what the United States or South Korea can do to address this fear, but if unification came about in an orderly, negotiated process, it would probably minimize this risk.

Kết quả (Việt) 1:

Bắc Triều tiên là một nhà nước không thành công đang chờ để xảy ra. Nó áp đặt privations khủng khiếp trên công dân riêng của mình cũng như mối đe dọa an ninh nghiêm trọng trên nước láng giềng và Hoa Kỳ. Trong hai mươi năm, Hàn Quốc, Hoa Kỳ và Trung Quốc đàm phán với Bắc Triều tiên với hy vọng gây ra nó để từ bỏ chương trình vũ khí hạt nhân của mình, tiến hành hoà giải với Hàn Quốc, và cải cách kinh tế của nó. Các cuộc đàm phán thất bại để đạt được mục tiêu của họ và có được phần lớn bị bỏ rơi. Bắc Triều tiên bây giờ là một vũ khí hạt nhân tự hào nhà nước, bất chấp cả hai đối thủ của nó về phía Nam và của nó bảo trợ Trung Quốc về phía bắc. Lãnh đạo mới của trẻ, Kim Jong-Liên Hiệp Quốc, cho thấy không có dấu hiệu của thực hiện cải cách kinh tế hoặc mở về phía Nam. Đáp lại, Hàn Quốc và Hoa Kỳ đã chấp nhận mục tiêu thống nhất, 1 và dường như có hunkered xuống để chờ đợi một sự sụp đổ Bắc Triều tiên.Thống nhất, Tuy nhiên, sẽ không để xảy ra trừ khi Trung Quốc muốn nó đến, và ngay bây giờ, Beijing không. Đối với Trung Quốc, thống nhất đất nước là một túi hỗn hợp. Nó sẽ giải quyết vấn đề hạt nhân cũng như vấn đề tị nạn gây ra bởi tuyệt vọng Bắc Triều tiên tìm cách thoát khỏi hay qua Trung Quốc, và mang lại lợi ích kinh tế lâu dài từ có một người hàng xóm thịnh vượng hơn so với Triều tiên bị phá sản. Tuy nhiên, nó đi kèm với hai hạn chế lớn. Đầu tiên là rằng nếu thống nhất là trước bởi sự sụp đổ hoàn toàn của Bắc Triều tiên, có thể có một tác dụng lây bên trong Trung Quốc, tạo ra các vận động chính trị chống lại regime.2Không có giới hạn những gì Hoa Kỳ hoặc Hàn có thể làm để giải quyết này sợ hãi, nhưng nếu thống nhất trở trong một quá trình có trật tự, thương lượng, nó có lẽ sẽ giảm thiểu nguy cơ này.

Kết quả (Việt) 2:

Bắc Triều Tiên là một quốc gia thất bại sắp xảy ra. Nó áp đặt thốn khủng khiếp về người dân của mình cũng như các mối đe dọa an ninh nghiêm trọng vào các nước láng giềng và Hoa Kỳ. Trong hai mươi năm, Hàn Quốc, Hoa Kỳ, và Trung Quốc đàm phán với Bắc Triều Tiên với hy vọng lôi kéo nó từ bỏ chương trình vũ khí hạt nhân của mình, hòa giải với Hàn Quốc, và cải cách nền kinh tế của nó. Những cuộc đàm phán thất bại trong việc đạt được mục tiêu của họ và đã bị bỏ rơi chủ yếu. Bắc Triều Tiên hiện nay là một nhà nước vũ khí hạt nhân tự hào, bất chấp cả kẻ thù của mình về phía nam và bảo trợ Trung Hoa của nó ở phía bắc. Lãnh đạo mới trẻ của mình, Kim Jong-un, cho thấy không có dấu hiệu của việc thực hiện cải cách kinh tế, mở về phía nam. Trong phản ứng, Hàn Quốc và Hoa Kỳ đã chính thức thông qua các mục tiêu thống nhất đất nước, 1, có vẻ như hunkered xuống để chờ đợi một sự sụp đổ của Bắc Triều Tiên. Thống nhất, tuy nhiên, sẽ không xảy ra nếu Trung Quốc không muốn nó, và ngay bây giờ, Bắc Kinh không được. Đối với Trung Quốc, thống nhất đất nước là một túi hỗn hợp. Nó sẽ giải quyết vấn đề hạt nhân cũng như các vấn đề người tị nạn đặt ra bởi tuyệt vọng Bắc Triều Tiên tìm cách trốn thoát đến hay đi qua Trung Quốc, và mang lại lợi ích kinh tế lâu dài từ việc có một người hàng xóm giàu có hơn so với CHDCND Triều Tiên bị phá sản. Tuy nhiên, nó đi kèm với hai nhược điểm lớn. Việc đầu tiên là nếu thống nhất được bắt đầu bằng sự sụp đổ hoàn toàn của Bắc Triều Tiên, có thể có một hiệu ứng lây lan trong phạm vi Trung Quốc, tạo ra vận động chính trị chống lại regime.2 Có những giới hạn cho những gì mà Hoa Kỳ và Hàn Quốc có thể làm gì để giải quyết nỗi sợ hãi này , nhưng nếu thống nhất về đến trong một quá trình đàm phán có trật tự, nó sẽ có thể giảm thiểu nguy cơ này.