In this study, data triangulation m

In this study, data triangulation method was employed to find out the farmers’ perceptions
on the adoption of environment-friendly pepper production methods in Malaysia. According
to Jack and Raturi (2006), data triangulation strengthens research findings by using multiple
ways to collect and analyze data involving time, space and persons. In this study, besides
the reports and literature review covering various space and time, structured questionnaire
was also designed to be distributed to the literate pepper farmers who are mostly government
servants carrying out pepper cultivation as their part-time job. Questionnaires were also
distributed to the retired agriculture officers who involved themselves in full-time pepper
planting activities, to gather information regarding their perceptions on the environment-friendly
pepper production methods in Malaysia. On the other hand, semi-structured interviews were
also carried out to find out different farmers’ perceptions on the adoption of environment-friendly
pepper production methods in Malaysia. Besides that, experts’ opinions in the pepper
industry was also sought and used to validate findings obtained in this study.
As more than 98% of the Malaysian pepper farmers are concentrated in the state of
Sarawak, the survey to gather the qualitative information regarding their perceptions on the
environment-friendly pepper production methods was carried out on the randomly sampled
pepper farmers in Sarawak. The survey was done between 1999 and 2007 to cover as wider
range of demographic features of pepper farmers as possible to study their perceptions on the
adoption of environment-friendly pepper production methods. More than 130 farmers were
approached, but only 100 completed set of questionnaires or interview responses were used
for the analysis

Kết quả (Việt) 1:

Trong nghiên cứu này, dữ liệu triangulation phương pháp được sử dụng để tìm hiểu nhận thức của nông dân về việc áp dụng các phương pháp sản xuất thân thiện với môi trường tiêu ở Malaysia. Theo Jack và Raturi (2006), dữ liệu triangulation củng cố kết quả nghiên cứu bằng cách sử dụng nhiều cách để thu thập và phân tích các dữ liệu liên quan đến thời gian, không gian và người. Trong nghiên cứu này, bên cạnh Các báo cáo và tài liệu xem xét bao gồm nhiều space và thời gian, cấu trúc câu hỏi cũng được thiết kế để được phân phối cho nông dân biết chữ tiêu những người chủ yếu là chính phủ công chức thực hiện trồng tiêu như công việc bán thời gian của họ. Câu hỏi cũng phân phối cho người tham gia tự tiêu toàn thời gian sĩ quan nông nghiệp đã nghỉ hưu Các hoạt động trồng cây để thu thập các thông tin liên quan đến nhận thức của họ về môi trường thân thiện phương pháp sản xuất hồ tiêu tại Malaysia. Mặt khác, đã phỏng vấn bán cấu trúc cũng được thực hiện để tìm hiểu nhận thức khác nhau của nông dân vào con nuôi thân thiện với môi trường phương pháp sản xuất hồ tiêu tại Malaysia. Bên cạnh đó, ý kiến của các chuyên gia trong tiêu ngành công nghiệp cũng đã được tìm kiếm và được sử dụng để xác nhận kết quả thu được trong nghiên cứu này. Như nhiều hơn 98% của Malaysia tiêu nông dân tập trung ở bang Sarawak, khảo sát thu thập thông tin về chất lượng liên quan đến nhận thức của họ trên các phương pháp sản xuất thân thiện với môi trường tiêu được thực hiện trên lấy mẫu ngẫu nhiên tiêu các nông dân ở Sarawak. Các cuộc khảo sát đã được thực hiện từ năm 1999 và năm 2007 để trang trải như rộng hơn phạm vi các đặc điểm nhân khẩu học của nông dân tiêu càng tốt để nghiên cứu nhận thức của họ về các việc áp dụng các phương pháp sản xuất thân thiện với môi trường tiêu. Hơn 130 người nông dân đã tiếp cận, nhưng chỉ 100 hoàn thành bộ câu hỏi hoặc trả lời phỏng vấn đã được sử dụng để phân tích

Kết quả (Việt) 2:

Trong nghiên cứu này, phương pháp triangulation dữ liệu đã được sử dụng để tìm hiểu nhận thức của nông dân
về việc áp dụng các phương pháp sản xuất hạt tiêu thân thiện môi trường tại Malaysia. Theo
Jack và Raturi (2006), dữ liệu tam giác tăng cường kết quả nghiên cứu bằng cách sử dụng nhiều
cách để thu thập và phân tích dữ liệu liên quan đến thời gian, không gian và người. Trong nghiên cứu này, bên cạnh
các báo cáo và tài liệu xem xét bao gồm không gian khác nhau và thời gian, hỏi có cấu trúc
cũng được thiết kế để phân phối cho các nông dân tiêu biết chữ chủ yếu là những chính phủ
công chức thực hiện trồng tiêu như công việc bán thời gian của họ. Bảng câu hỏi cũng đã được
phân phối cho các cán bộ nông nghiệp đã nghỉ hưu tham gia mình trong tiêu toàn thời gian
hoạt động trồng cây, thu thập thông tin liên quan đến nhận thức của họ về môi trường thân thiện với
phương pháp sản xuất hạt tiêu tại Malaysia. Mặt khác, các cuộc phỏng vấn bán cấu trúc được
cũng thực hiện để tìm hiểu nhận thức của nông dân khác nhau 'về việc thông qua môi trường thân thiện với
phương pháp sản xuất hạt tiêu tại Malaysia. Bên cạnh đó, ý kiến của các chuyên gia trong các tiêu
ngành công nghiệp cũng đã được tìm kiếm và sử dụng để xác nhận kết quả thu được trong nghiên cứu này.
Khi có thêm hơn 98% nông dân tiêu Malaysia đang tập trung ở bang
Sarawak, cuộc điều tra để thu thập các thông tin định tính về họ nhận thức về các
phương pháp sản xuất hạt tiêu thân thiện môi trường đã được thực hiện trên các mẫu ngẫu nhiên
nông dân tiêu ở Sarawak. Cuộc khảo sát được thực hiện từ năm 1999 và 2007 để trang trải rộng hơn
phạm vi của tính năng nhân khẩu học của nông dân tiêu càng tốt để nghiên cứu nhận thức của họ về
việc áp dụng các phương pháp sản xuất hạt tiêu thân thiện môi trường. Hơn 130 nông dân được
tiếp cận, nhưng chỉ có 100 bộ hoàn thành bảng câu hỏi hoặc trả lời phỏng vấn được sử dụng
để phân tích