The Russian economy's leverage to o

The Russian economy's leverage to oil prices is legendary and unprecedented globally. Such leverage, compounded by its geopolitical issues, does not jibe well with a free-floating currency prone to a financial panic. The Russian central bank spent $200 billion defending the ruble in late 2008 and early 2009, but the conclusion the Russians reached this time is that they should not defend the "rubble" but rather let the market determine its value. This was — as it has now become painfully obvious — the wrong conclusion.

Kết quả (Việt) 1:

Nền kinh tế Nga đòn bẩy để giá dầu là huyền thoại và chưa từng thấy trên toàn cầu. Đòn bẩy, phức tạp của các vấn đề về địa chính trị, không trùng với một loại tiền tệ Thiên dễ bị một hoảng loạn tài chính. Ngân hàng Trung ương Nga đã dành $200 tỷ đồng bảo vệ đồng rúp Belarus trong cuối năm 2008 và đầu năm 2009, nhưng kết luận Nga đạt đến thời gian này là rằng họ sẽ không bảo vệ các đống đổ nát"" nhưng thay vì để cho thị trường xác định giá trị của nó. Đây là — như nó bây giờ đã trở nên đau đớn rõ ràng — kết luận sai.

Kết quả (Việt) 2:

Đòn bẩy kinh tế Nga của giá dầu là huyền thoại và chưa từng có trên toàn cầu. Đòn bẩy như vậy, cộng thêm các vấn đề địa chính trị của nó, không đi đôi tốt với một loại tiền tệ trôi nổi tự do dễ bị một cơn hoảng loạn tài chính. Các ngân hàng trung ương Nga đã chi $ 200.000.000.000 bảo vệ đồng rúp vào cuối năm 2008 và đầu năm 2009, nhưng kết luận người Nga đạt thời gian này là họ không nên bảo vệ "đống đổ nát", mà là để cho thị trường quyết định giá trị của nó. Đây là - như nó đã trở thành đau đớn rõ ràng - những kết luận sai lầm.