And not contented with ideas derive

And not contented with ideas derived only from words of the advantages which are bound up with the defense of your country, though these would furnish a valuable text to a speaker even before an audience so alive to them as the present, you must yourselves realize the power of Athens, and feed your eyes upon her from day to day, till love of her fills your hearts; and then, when all her greatness shall break upon you, you must reflect that it was by courage, sense of duty, and a keen feeling of honor in action that men were enabled to win all this, and that no personal failure in an enterprise could make them consent to deprive their country of their valor, but they laid it at her feet as the most glorious contribution that they could offer

Kết quả (Việt) 1:

Và không phải man nguyện với những ý tưởng bắt nguồn chỉ từ những lợi thế mà đang bị ràng buộc với bộ quốc phòng của quốc gia của bạn, mặc dù chúng sẽ cung cấp một văn bản có giá trị để một người nói trước khi khán giả như vậy còn sống cho họ như hiện tại, bạn phải mình nhận ra sức mạnh của Athens, và nguồn cấp dữ liệu của bạn mắt khi cô từ ngày này qua ngày , cho đến khi tình yêu của cô lấp đầy trái tim của bạn; và sau đó, khi tất cả các sự vĩ đại của cô sẽ phá vỡ khi bạn, bạn phải suy nghĩ rằng nó đã là lòng dũng cảm, ý thức trách nhiệm và một cảm giác quan tâm tôn vinh trong hành động mà người đàn ông đã được kích hoạt để giành chiến thắng tất cả điều này và không có thất bại cá nhân trong doanh nghiệp có thể làm cho họ đồng ý để tước đi của đất nước của valor của họ, nhưng họ đã đặt nó ở bàn chân của mình như là sự đóng góp vẻ vang nhất mà họ có thể cung cấp

Kết quả (Việt) 2:

Và không hài lòng với ý tưởng bắt nguồn chỉ từ những lời nói của những lợi thế mà được gắn liền với việc bảo vệ đất nước của mình, mặc dù chúng sẽ cung cấp một văn bản có giá trị cho một loa ngay cả trước khi một khán giả để sống với họ như hiện tại, chính các bạn phải nhận ra sức mạnh của Athens, và thức ăn đôi mắt của bạn khi cô từ ngày này sang ngày khác, cho đến khi tình yêu của cô lấp đầy trái tim của bạn; và sau đó, khi tất cả sự vĩ đại của cô sẽ phá vỡ khi bạn, bạn phải phản ánh rằng đó là bởi lòng dũng cảm, ý thức trách nhiệm, và một cảm giác quan tâm của danh dự trong hành động mà những người đàn ông đã được kích hoạt để giành chiến thắng tất cả điều này, và rằng không có sự thất bại cá nhân trong doanh nghiệp có thể làm cho họ bằng lòng để tước đoạt đất nước của họ dũng mãnh của họ, nhưng họ đặt nó dưới chân cô như sự đóng góp vinh quang nhất mà họ có thể cung cấp