Public policymakers should never fo

Public policymakers should never forget about incentives: Many policies change the costs or benefits that people face and, therefore, alter their behavior. A tax on gasoline, for instance, encourages people to drive smaller, more fuel-efficient cars. That is one reason people drive smaller cars in Europe, where gasoline taxes are high, than in the United States, where gasoline taxes are low. A gasoline tax also encourages people to carpool, take public transportation, and live closer to where they work. If the tax were larger, more people would be driving hybrid cars, and if it were large enough, they would switch to electric cars.

Kết quả (Việt) 1:

Hoạch định chính sách công cộng nên không bao giờ quên về ưu đãi: nhiều chính sách thay đổi chi phí hoặc lợi ích mà con người phải đối mặt, và do đó, thay đổi hành vi của họ. Một thuế xăng, ví dụ, khuyến khích mọi người lái xe ô tô nhỏ, tiết kiệm nhiên liệu hơn. Đó là lý do một người lái xe ô tô nhỏ hơn ở châu Âu, nơi thuế xăng đang cao hơn ở Hoa Kỳ, nơi mà thuế xăng là thấp. Một thuế xăng dầu cũng khuyến khích mọi người đi xe chung, đi phương tiện công cộng, và sống gần gũi hơn với nơi họ làm việc. Nếu thuế lớn hơn, càng có nhiều người muốn lái xe xe hybrid, và nếu nó là đủ lớn, họ sẽ chuyển sang xe điện.

Kết quả (Việt) 2:

hoạch định chính sách công cộng không bao giờ nên quên về ưu đãi: Nhiều chính sách thay đổi các chi phí hoặc lợi ích mà người dân phải đối mặt và, do đó, thay đổi hành vi của họ. Thuế xăng dầu, ví dụ, khuyến khích mọi người lái xe, những chiếc xe tiết kiệm nhiên liệu nhỏ hơn. Đó là một trong những lý do người lái xe ô tô nhỏ hơn ở châu Âu, nơi thuế xăng dầu cao, hơn là ở Hoa Kỳ, nơi thuế xăng dầu đang ở mức thấp. Thuế xăng dầu cũng khuyến khích mọi người đi chung xe, phương tiện giao thông công cộng, và sống gần nơi làm việc. Nếu thuế lớn hơn, nhiều người sẽ được lái xe ô tô hybrid, và nếu nó là đủ lớn, họ sẽ chuyển sang xe điện.